Yesaia 16:1-14

  • I za hemen u ôron kwagh u una er Moabi yô (1-14)

16  Tindi orhemen u tar la a nomiyôngo;I̱ mough a mi hen Sela i̱ kar ken taaikyôngo,I̱ za nyôr sha uwo u wankwase u Shion.  2  Er annyon u i zende un sha iya na kera nahan,+Kape ônkasev mba Moabi vea lu hen ahongo a Arnon je la.+  3  “Wa ior kwagh, er kwagh u i tsough u eren la. Er mure wou a gba shighe u iyange i lu sha tembe her la, er ka tugh nahan. Yer mba i sambe ve la, shi de ve mba ve lu yevese la ahenge ga.  4  Ior av mba i sambe ve la ma ve lu ken a we, we Moabi. Hingir ve ijiir i yeren shighe u or u timin kwagh a ve yô.+ Kwagh u or u a lu nan ior ican la una bee,Mtim la una bee,Shi kwagh u ior mba ve lu ndyaren mbagenev angahar la una bee sha tar kera.  5  Maa a ver ikyônough ki torough sha dooshima, mayange kia tenger ga. Un u a tem sha ki ken tenti u Davidi la una eren kwagh sha mimi;+Una ôron ijir sha mimi shi una kuren ijir sha perapera fese je.”+  6  Se ungwa kwagh u ihyagh i Moabi—a wa ihyagh kpishi+— Igbongor na man ihyagh na kua ishimavihin na;+Kpa kwagh môm una due ken gbilinkwagh u a lu ôron la ga.  7  Nahan Moabi una gber kwelegh sha ci u Moabi;Ve cii vea gber kwelegh.+ Mba i gbidi ve la vea kine sha ci u azen a atam a wain a uman a Kir-hareseti.+  8  Gadia ishule i Heshebon+ use kera,Kua kon u wain u Shibema,+Mbahemenev mba akuraior ndyar agbaa a u a nyian bong la angahar;*Agbaa la yem zan zan nyôr Yaser;+Agbaa la yem zan zan nyôr ken taaikyôngo. Imende i u samber zan zan nyôr hen zegemnger.  9  Ka nahan ve me vaa sha ci u kon u Shibema er m vaa sha ci u Yaser nahan ye. We Heshebon man Eleale,+ me heen ne iyol a mliam am,Sha ci u amo a sha iember a mbasundan samuyia man a mbakohol atam a ikyon a inyom la bee.* 10  I kar a iember man msaanyol u ken suleikyon kera,Shi i kera wa amo a sha iember shin i ger amo ken ishuleikyon i wain ga.+ Or u shoghor wain kera ngu shoghor wain shin ahungwa a shoghor wain ga,Sha ci u m na ve de u geren amo.+ 11  Ka nahan ve iyav mbu lu huran mo shimi sha ci u Moabi,+Er imo i ikyar i adiguve nahan ye,Shi ishima nyian mo tsung sha kwagh u Kir-hareseti.+ 12  Aluer Moabi vôr sha ijiir i taven, nahan a yem u za eren msen hen icighanjiir na je kpa, a wase un ga.+ 13  Ka kwagh u Yehova vande ôron sha kwagh u Moabi je ne. 14  Kpa hegen yô, Yehova ngu kaan ér: “Ken atô u anyom atar, er anyom a or u i kimbi nan inyaregh ér nana er tom nahan,* a hee icivir i Moabi sha hanma inja i ayôôso cii, nahan ior mba ve shi her la, vea lu kpuaa shi vea gba kwagh ga.”+

Ngeren mba shin kpe

^ Shin “agbaa a u a a um atam a nyian kpishi la.”
^ Shin a fatyô u kaan ér, “Sha ci u amo a utya sen sha atamaikyon a ou a inyom man sha sunda wou.”
^ Shin “a or u i ne nan inyaregh ér nana er tom, nan ôr vighe vighe yô;” ka anyom atar jigh jigh je la.