Ibrani 2:1-18

  • Nggatèkké luwih tenanan manèh (1-4)

  • Kabèh digawé tundhuk marang Yésus (5-9)

  • Yésus lan sedulur-seduluré (10-18)

    • Wakil Utama sing nylametké (10)

    • Imam agung sing nduwé rasa mesakké (17)

2  Kuwi sebabé awaké dhéwé perlu nggatèkké luwih tenanan manèh timbang biasané wektu awaké dhéwé ngrungokké,+ supaya awaké dhéwé ora keblasuk.+  Nèk sing diomongké Gusti Allah marang nènèk moyangé awaké dhéwé liwat para malaékat kuwi+ kebukti isa dipercaya, lan nèk saben wong sing nglanggar hukum lan sing ora manut nampa hukuman sing pantes ditampa,+  apa awaké dhéwé isa lolos nèk awaké dhéwé ora nggatèkké berita soal Gusti Allah sing bakal nylametké nganggo cara sing luar biasa?+ Berita kuwi mulai diwartakké Gustiné awaké dhéwé,+ lan wong-wong sing ngrungokké dhèwèké ngandhani awaké dhéwé soal berita kuwi.  Gusti Allah nduduhké nèk sing diomongké wong-wong kuwi bener. Gusti Allah nduduhké kuwi liwat mukjijat, tumindak sing ajaib,+ lan roh suci sing dibagèkké sesuai karo karepé.+  Gusti Allah ora nggawé donya sing bakal teka,+ yaiku sing lagi tak omongké iki, tundhuk marang para malaékat.  Ning, ana seksi sing tau nulis, ”Manungsa kuwi apa ta, kok nganti Njenengan gelem éling karo dhèwèké? Kok nganti Njenengan gelem nggatèkké manungsa?+  Njenengan nggawé dhèwèké luwih rendah sithik timbang para malaékat. Njenengan nggawé dhèwèké diajèni lan dihormati, lan Njenengan nglantik dhèwèké kanggo nguwasani sing wis mbok gawé.*  Njenengan nggawé kabèh tundhuk marang dhèwèké.”+ Merga Gusti Allah nggawé kabèh tundhuk marang dhèwèké,+ Gusti Allah ora bakal meneng waé nèk ana sing ora tundhuk marang dhèwèké.+ Saiki, awaké dhéwé pancèn durung ndelok kabèh tundhuk marang dhèwèké.+  Ning, awaké dhéwé ndelok Yésus, sing digawé luwih rendah sithik timbang malaékat,+ diajèni lan dihormati merga dhèwèké wis sengsara nganti mati.+ Liwat sipaté Gusti Allah sing apikan banget, dhèwèké mati demi kabèh wong.+ 10  Kabèh ana liwat Gusti Allah lan demi kemuliaané Gusti Allah. Mula, bèn anak-anaké sing jumlahé akèh dimulyakké,+ pancèn cocog nèk Gusti Allah nggawé Wakil Utama sing nylametké+ anak-anak kuwi sampurna liwat kesengsaraan.+ 11  Sing nggawé suci lan sing digawé suci+ asalé saka Bapak sing padha.+ Kuwi sebabé dhèwèké ora isin nyebut wong-wong kuwi sedulur.+ 12  Dhèwèké kandha, ”Sedulur-sedulurku bakal tak kandhani jeneng-Mu. Aku bakal nyanyi lagu pujian kanggo Njenengan ing tengah-tengahé jemaat.”+ 13  Dhèwèké ya kandha, ”Aku bakal ngendelké Dhèwèké.”+ Dhèwèké kandha manèh, ”Iki aku lan anak-anak sing wis diwènèhké Yéhuwah* marang aku.”+ 14  Mula, merga ”anak-anak” kuwi manungsa, dhèwèké ya dadi manungsa.+ Dadi, liwat kematiané, dhèwèké isa nyingkirké sing nyebabké kematian,+ yaiku Iblis,+ 15  lan isa mbébaské kabèh wong sing saksuwéné uripé dadi kaya budhak merga wedi karo kematian.+ 16  Sing dibantu kuwi dudu para malaékat, ning keturunané* Abraham.+ 17  Kuwi sebabé dhèwèké kudu dadi bener-bener padha kaya sedulur-seduluré kuwi.+ Mula, dhèwèké isa dadi imam agung sing nduwé rasa mesakké lan setya marang Gusti Allah. Dhèwèké ya isa dadi korban kanggo dosa-dosané wong-wong,+ sing nggawé wong-wong kuwi rukun karo Gusti Allah.+ 18  Dhèwèké wis tau sengsara wektu diuji,+ dadi dhèwèké isa mbantu wong-wong sing lagi diuji.+

Katrangan Tambahan

Lit.: ”nguwasani sing digawé tangan-Mu”.
Deloken Lamp. A5.
Lit.: ”benihé”.