Psalm 4:1-8

  • A begi fu wan sma di e fertrow na ini Gado

    • „Te yu ati bron, yu no musu sondu” (4)

    • „Mi o sribi bun” (8)

Gi a fesiman fu den pokuman: A musu prei tapu sani di gersi harpu. Wan singi fu David. 4  Mi Gado di e du san reti, grantangi arki mi te mi e kari yu. Suku wan fasi fu ferlusu mi* te mi de na nowtu. Abi sar’ati nanga mi èn arki a begi fu mi.  2  Un libisma, o langa unu o du sani fu meki mi kisi syen? O langa unu o tan lobi sani di no warti noti èn o langa unu o tan suku ala sortu fasi fu lei? (Sela)  3  Un musu sabi taki Yehovah o gi grani na a sma di e tai hori na en.*Yehovah o yere te mi e kari en.  4  Te yu ati bron, yu no musu sondu. Taki san yu abi fu taki na ini yu ati, na tapu yu bedi, dan yu tan tiri. (Sela)  5  Tyari ofrandi nanga wan krin atièn fertrow tapu Yehovah.  6  Furu sma e taki: „Suma o meki sani waka bun gi wi?” Tye Yehovah, du bun gi wi.  7  Yu meki mi ati prisirimoro leki den sma di abi bun furu aleisi nanga nyun win.  8  Mi o kanti d’don èn mi o sribi bun.Bika na yu, Yehovah, yu w’wan kan kibri mi.

Futuwortu

Hebrewtongo: „Meki mi presi kon moro bigi”.
Noso: „Yehovah e poti den sma di e tai hori na en aparti”.