Psalm 20:1-9

  • Gado e ferlusu a salfu kownu fu en

    • Son sma e fertrow tapu den asiwagi nanga den asi fu den, ’ma wi e kari a nen fu Yehovah wi Gado’ (7)

Gi a fesiman fu den pokuman. Wan singi fu David. 20  Meki Yehovah piki yu te yu de na nowtu. Meki a nen fu a Gado fu Yakob kibri yu.  2  Meki a seni yepi gi yu kmoto fu a santa presièn meki a horbaka gi yu kmoto fu Sion.  3  Meki a memre ala den ofrandi di yu tyari gi enèn meki a teki den bron-ofrandi fu yu nanga prisiri.* (Sela)  4  Meki a gi yu ala san yu ati wanièn meki a sorgu taki ala sani di yu abi na prakseri fu du, waka bun.  5  Wi o bari fu prisiri, fu di yu ferlusu wi.Wi o prèise a nen fu wi Gado. Meki Yehovah gi yu ala san yu aksi en.  6  Now mi sabi taki Yehovah e ferlusu a salfuwan fu en. A e piki en kmoto fu en santa presi na hemel.Nanga en ret’anu a e du bigi sani fu ferlusu en.*  7  Son sma e fertrow tapu den asiwagi fu den. Trawan e fertrow tapu den asi di den abi.Ma wi o kari a nen fu Yehovah wi Gado.  8  Ala den feanti fu yu naki futu èn den fadon.Ma wi opo èn wi tan tnapu kánkan.  9  Yehovah, wi e begi yu, ferlusu a kownu! Piki wi te wi e kari yu fu yepi wi.

Futuwortu

Hebrewtongo: „meki a si den leki fatu”.
Noso: „fu meki a wini”.