Genese 50:1-26

  • Yosev ii Yakob ken Kaanan (1-14)

  • Yosev tese ér un de anmgbianev nav kwaghbo (15-21)

  • Ayange a Yosev a masetyô kua ku na (22-26)

    • Kwagh u Yosev ôr ér i er a akuhe a na yô (25)

50  Tsô Yosev zungur gbidye sha ter na,+ a gba vaan shi susen un zwa. 2  Mba been yô, Yosev kaa a mbatomov nav mba ve lu mbatwerev la ér ve shighe ikyom i ter na icigh.*+ Nahan mbatwerev mbara shighe Iserael icigh iyol. 3  Ve tôô ayange 40 jimin u shighen un icigh, sha ci u lu ayange a i shighen or icigh je ne, shi Mbaigipiti vaa un ayange 70. 4  Ayange a vaan ku la nga been yô, Yosev lam a mba hen ya u Farou kaa ér: “Aluer doo ne a mo yô, ôrom nen Farou loho ne, kaa un nen ner: 5  ‘Terem yange erem m bum a na,+ a kaa ér: “Nenge! M ngu kpen.+ Yô za iim hen uwar+ u yange m time ken tar u Kaanan la.”+ Nahan wea lumun yô, de m kôndo m za ii terem tsô me hide.’” 6  Farou gema kaa a na ér: “Za za ii teru er yange er u u bum nahan.”+ 7  Tsô Yosev mough gba yemen u za iin ter na, mbatomov mba hen ya u Farou cii yem vea na; mbavesen+ mba hen ya u Farou kua mbavesen mba ken tar u Igipiti cii, 8  man mba hen ya u Yosev cii kua anmgbianev nav man mba hen ya u ter na.+ Lu mbayev vev mba kiriki man uzendenya man ilev vev tseegh mase shin ken tar u Goshen ye. 9  Akeke a kpelan+ kua mbaanyinyav kpa za vea na, lu ikpelaior i vesen je. 10  Maa ve va nyôr hen vande u gbidyen iyiav u Atadi, u u lu hen ningir u Yordan la, maa ve vaa her tsung shi ve zungwe kpishi. A vaa ku u ter na her ayange ataankarahar. 11  Ior mba hen tar la, ka Mbakaanan je la, mba nengen er ior mbara lu zungwen hen vande u gbidyen iyiav u Atadi la yô, ve gba kpiligh iyol kaan ér: “Mbaigipiti mban zungwe ku ne dedoo!” Ka nahan man i ii ijiir la iti ér Abel-miseraim* ye, ijiir ne ngi hen ningir u Yordan la. 12  Nahan ônov nav er a na vough er yange kaa ve nahan.+ 13  Ônov nav tôô un va a na ken tar u Kaanan va ii un hen bar u a lu hen inya i Makpela, inya i i lu sha ishigh ki Mamre, i Aberaham yange yam a Eferon Orhiti, ér i lu ijiir na i iin ior la.+ 14  Yosev iin ter na kera yô, a hide ken Igipiti vea anmgbianev nav man mba ve za vea na u za iin ter na la cii. 15  Anmgbianev mba Yosev mba nengen er ter ve a kpe kera yô, ve kaa ér: “Alaghga tsô Yosev ngu wan kwagh ishima a vese, shi alaghga una or se iyev sha akaabo a yange se er un la cii.”+ 16  Nahan ve tindi loho hen Yosev ve kaa ér: “Teru yange lu a kpe ga la kaa ér se ôr u kwagh ne, a kaa ér: 17  ‘Kaa nen Yosev ner: “M zamber we, wea lumun yô de anngôôv ou isholibo ve man kwaghbo u yange ve er u, ve va a imba ican la sha a we la.”’ Yô, gba den mbayev mba Aôndo u teru kwaghbo ve tsô.” Zum u ve ôr Yosev akaa ne yô, a vaa. 18  Tsô anmgbianev nav shi va va gure sha ishigh nagh ve kaa ér: “Nenge, se mba ikpan you je!”+ 19  Yosev gema kaa a ve ér: “Ishima i de ze ne iyol ga. Mo m ngu Aôndo? 20  Shin er yange ne wa ishima u bulan mo nahan kpa,+ Aôndo yô soo ér kwagh ne a due i doo, sha er una war ior kpishi yô, er a lu eren nyian nahan.+ 21  Nahan hegen yô, de kera cie nen ga. Me za hemen u nan ne kwaghyan, ne kua ônov enev mba kiriki.”+ Nahan a sur ve ishima, a ôr kwagh a ve asema gba ve shimi. 22  Yosev tema ken tar u Igipiti her, un vea ya u ter na, Yosev tsa anyom 110. 23  Yosev nenge a ônov mba Eferaim+ zan zan kov u sha utar, shi a nenge a ônov mba Makir+ wan u Manase kpaa. I mar ve hen anu a Yosev.* 24  Shighe karen yô, Yosev kaa a anmgbianev nav ér: “Mo yô m ngu kpen, kpa Aôndo una umbur ne keng a bunde ga,+ shi una due a ven ken tar ne kera kpee je, una yem a ven ken tar u yange bum a Aberaham man Isaka man Yakob ér una na ve la.”+ 25  Nahan Yosev er ônov mba Iserael bum, a kaa ér: “Aôndo una va umbur ne kpee je. Nahan ne duen yô, tôô nen akuhe a am due nen a mi hen ijiir ne kera.”+ 26  Tsô Yosev kpe zum u lu anyom 110 la, nahan i shighe ikyom na icigh,*+ i tôô i wa ken akwati, ken Igipiti.

Ngeren mba shin kpe

^ Ka icigh ki yangen ikyom la u hôôn je la.
^ Inja na yô ér, “Ijungwen i Mbaigipiti.”
^ Inja na yô, yange i nengen ve er ka ônov mba Yosev kpôô kpôô nahan, shi i eren a ve doo doo.
^ Ka icigh ki yangen ikyom na u hôôn je la.