Genese 36:1-43

  • Ônov mba Isou (1-30)

  • Ator man utyombaiorov mba Edom (31-43)

36  Ka yiase i Isou ne, ka Edom je la.+ 2  Isou yange vôso kasev ken ônkasev mba Mbakaanan, lu: Ada,+ wan u Elon, Orhiti;+ man Oholibama,+ wan u Ana, wan u wan u Shibeon, Orhivi; 3  kua Basemati,+ wan u Ishemael, ingyôr i Nebayoti.+ 4  Tsô Ada mar Isou Elifasa, Basemati gema mar Reuel, 5  Oholibama mar Yeushi man Yalam kua Kora.+ Mban ka ônov mba Isou mba i mar un ve ken tar u Kaanan je la. 6  Tsô Isou tôô kasev nav kua ônov nav mba nomso man mba kasev, man ior mba hen ya na cii, kua ilev nav man uzendenya nav mbagen, man inyaregh ki a zua a mi+ ken tar u Kaanan cica cii, a yem ken tar ugen, ica a anngô na Yakob.+ 7  Gadia ikyav vev ngee gande u vea tema imôngo, shi tar u ve tema* her la kera kuma ve ga, sha ci u ilev vev ngee. 8  Nahan Isou za tema hen haregh u iwoogh u Seir.+ Isou ka Edom.+ 9  Ngun ka yiase i Isou, ter u Mbaedom, hen haregh u iwoogh u Seir je ne.+ 10  Ka ati a ônov mba Isou je ne: Elifasa wan u Ada, kwase u Isou; Reuel wan u Basemati, kwase u Isou.+ 11  Ônov mba Elifasa lu Teman+ man Omar man Sefo man Gatam kua Kenashi.+ 12  Timnar va hingir kwase u sha uikya u Elifasa, wan u Isou. Shighe kar yô, a mar Elifasa wan, iti na lu Amaleki.+ Ka ônov mba Ada, kwase u Isou je la. 13  Ka ônov mba Reuel je ne: Nahati man Sera man Shamah kua Misa. Mban ka ônov mba Basemati,+ kwase u Isou. 14  Mban ka ônov mba Oholibama wan u Ana, wan u wan u Shibeon, kwase u Isou, mba a mar Isou ve je ne: Ka Yeushi man Yalam kua Kora. 15  Ka utyombaiorov mba ônov mba Isou je ne:+ Ken ônov mba Elifasa, waniunda u Isou yô, ka: Tyoor Teman, Tyoor Omar, Tyoor Sefo, Tyoor Kenashi,+ 16  Tyoor Kora, Tyoor Gatam man Tyoor Amaleki. Mban ka utyombaiorov mba Elifasa,+ ken tar u Edom. Mban cii ka ônov mba Ada. 17  Mban ka ônov mba Reuel, wan u Isou je ne: Tyoor Nahati, Tyoor Sera, Tyoor Shama kua Tyoor Misa. Mban ka utyombaiorov mba Reuel ken tar u Edom.+ Mban cii ka ônov mba Basemati kwase u Isou. 18  U masen yô, ka ônov mba Oholibama, kwase u Isou je ne: Ka Tyoor Yeushi, Tyoor Yalam kua Tyoor Kora. Mban cii ka utyombaiorov mba Oholibama wan u Ana, kwase u Isou. 19  Mban ka ônov mba Isou, man ka utyombaiorov vev je ne. Un ka Edom.+ 20  Mban ka ônov mba Seir, Orhori, mba ve tema ken tar la je ne:+ Ka Lotan man Shobal man Shibeon man Ana+ 21  man Dishon man Eser man Dishan.+ Mban ka utyombaiorov mba Mbahori, ônov mba Seir, mba ken tar u Edom. 22  Ônov mba Lotan lu Hori man Hemam, ingyôr i Lotan lu Timnar.+ 23  Ônov mba Shobal yô, ka Alavan man Manahati man Ebal man Shefo kua Onam. 24  Ônov mba Shibeon yô,+ ka Aia man Ana. Ka Ana shon u yange za zua a amboramnger a tseen ken taaikyôngo, zum u lu zenden a ujaki mba ter na Shibeon la. 25  Ka ônov mba Ana je ne: Dishon man Oholibama, wan u Ana u kwase. 26  Ka ônov mba Dishon je ne: Hemedan man Esheban man Iteran kua Keran.+ 27  Ka ônov mba Eser je ne: Bilhan man Saavan man Ekan. 28  Ka ônov mba Dishan je ne: Ushi man Aran.+ 29  Ka utyombaiorov mba Mbahori je ne: Tyoor Lotan, Tyoor Shobal, Tyoor Shibeon, Tyoor Ana, 30  Tyoor Dishon, Tyoor Eser man Tyoor Dishan.+ Ka utyombaiorov mba Mbahori, sha utyombaiorov vev seer seer, ken tar u Seir je la. 31  Ka ator a yange hemen ken tar u Edom+ cii ve or tema tor sha Mbaiserael* je ne.+ 32  Bela wan u Beor tema tor ken Edom, iti i gar na lu Dinhaba. 33  Bela kpen yô, Yobabi, wan u Sera u ken Bosera, kar tema tor sha ityough nagh. 34  Yobabi kpen yô, Husham u ken tar u Mbateman kar tema tor sha ityough nagh. 35  Husham kpen yô, Hadadi wan u Bedadi u hemba Mbamidian+ hen haregh u Moabi la kar tema tor sha ityough nagh. Iti i gar na lu Aviti. 36  Hadadi kpen yô, Samla u ken Masereka kar tema tor sha ityough nagh. 37  Samla kpen yô, Shaul u ken Rehoboti, u lu hen kpe Ifi la kar tema tor sha ityough nagh. 38  Shaul kpen yô, Baal-hanan wan u Akebor kar tema tor sha ityough nagh. 39  Baal-hanan wan u Akebor kpen yô, Hadar kar tema tor sha ityough nagh. Iti i gar na lu Pahu, iti i kwase na lu Mehetabel, wan u Materedi, wan u Meshahaba. 40  Ka ati a utyombaiorov mba Isou, sha icombor ve man sha ajiir a ve, sha ati a ve seer seer je ne: Tyoor Timnar, Tyoor Alava, Tyoor Yetete,+ 41  Tyoor Oholibama, Tyoor Ela, Tyoor Pinon, 42  Tyoor Kenashi, Tyoor Teman, Tyoor Mibesar, 43  Tyoor Magediel kua Tyoor Iram. Mban ka utyombaiorov mba Edom, sha ajiir a ve a teman, ken tar u ve tema ker la je la.+ Ka Isou, ter u Mbaedom je ne.+

Ngeren mba shin kpe

Shin “ve lu ushirmbaiorov.”
Zwa Heberu, “sha ônov mba Iserael.”