Apocalipsis ya Inawat nen Juan 1:1-20

  • Say panangiparungtal na Dios, diad panamegley nen Jesus (1-3)

  • Maabig iran balikas parad pitoran kongregasyon (4-8)

    • “Siak so Alfa tan say Omega” (8)

  • Si Juan diad agew na Katawan ed panamegley na masanton espiritu (9-11)

  • Pasingawey nipaakar ed niglorian si Jesus (12-20)

1  Say panangiparungtal* nen Jesu-Kristo, ya inter na Dios ed sikato,+ pian ipanengneng ed saray aripen to+ no anto ray magano lan nagawa. Et imbaki toy anghel to tan diad panamegley na saray simbolo* et impaamta to itan ed aripen ton si Juan,+  a tinasian toy salita ya inter na Dios tan say impantasi nen Jesu-Kristo, on, amin a bengatlan anengneng to.  Maliket imay manbabasan maksil tan saramay ondedengel ed saray salita na sayan propesiya tan samay manguunor ed saray nisulat ditan,+ ta asingger lay aturon panaon.  Siak, si Juan, so nansulat ed pitoran kongregasyon+ a walad probinsya na Asia: Nawalaan kayo komon na agnaparaan a kaabigan tan kareenan a manlalapud “Dios a wala natan tan wala la nensaman tan onsabi la,”+ tan manlalapud pitoran espiritu+ a walad arap na trono to,  tan manlalapud si Jesu-Kristo, “say Matoor a Tasi,”+ “say panguloan manlapud inaatey,”+ tan “say Manuley na saray arari ed dalin.”+ Diad sikato a mangaaro ed sikatayo+ tan angibulos ed sikatayo ed saray kasalanan tayo diad panamegley na dala to+  tan ginawa to itayon sakey a panarian+ tan saserdote+ na Dios tan Ama to—on, niiter komon ed sikato so gloria tan biskeg ya anggad angga. Amen.  Sikatoy onsabi a walad saray lurem,+ tan sikatoy nanengneng na amin a mata, tan saramay nanduyok ed sikato; tan say amin a tribu ed dalin et tapoktapoken da ray pagew da lapud ermen nisengeg ed sikato.+ On, seguradon nagawa iya. Amen.  “Siak so Alfa tan say Omega,*+ say Dios a wala natan tan wala la nensaman tan onsabi la, say Makapanyarin-amin,”+ kuan nen Jehova* a Dios.  Siak, si Juan, ya agi yo tan kaiba yo ed kairapan+ tan panarian+ tan panagsungdo+ bilang patumbok nen Jesus,+ et wala ak ed isla a tatawagen a Patmos lapud pansasalitak nipaakar ed Dios tan pantatasik nipaakar ed si Jesus. 10  Diad panamegley na masanton espiritu, niyakar ak diad agew na Katawan, tan diad benegan ko et nadngel ko so maksil a boses a singa tanol na trumpeta, 11  a kuan to: “Isulat mo ed sakey a lukot no antoy nanengneng mo tan ipawit mo itan ed pitoran kongregasyon: diad Efeso,+ Smirna,+ Pergamo,+ Tiatira,+ Sardis,+ Filadelfia,+ tan Laodicea.”+ 12  Linmingaw ak pian nengnengen no siopa may mitotongtong ed siak, tan kalingaw ko et anengneng koy pitoran balitok a kandelero,+ 13  tan diad pegley na saray kandelero et walay sakey a singa anak na too,+ a say kawes to et anggad sali, tan walay balitok a balkes ya akabariber ed pagew to. 14  Ontan met, say ulo to tan saray buek to et amputi a singa kaputi na bagoy karnero, singa niebe, tan saray mata to et singa mandarlang ya apoy,+ 15  tan saray sali to et singa puron gansa+ a masmasnag sano walad hurnoan, tan say boses to et singa tanol na manag-agus iran danum. 16  Tan diad kawanan a lima to et walay pitoran bitewen,+ tan diad sangi to et ompapaway so sakey a makdem tan andukey ya espadan duaray-tarem,+ tan say lupa to et singa agew sano onsisinag a masmasnag.+ 17  Sanen sikatoy anengneng ko, abaktar ak a singa inatey diad salian to. Tan intapew tod siak so kawanan a lima to tan inkuan to: “Agka natatakot. Siak so Unaan+ tan say Unor,+ 18  tan say sakey a mabilay,+ insan inatey ak,+ balet, mabilay ak lawas ya anggad angga,+ tan walad siak iray tombok na patey tan say Lubok.*+ 19  Kanian isulat mo ray anengneng mo, tan saray nagagawa natan, tan saray nagawa kayari na saraya. 20  Say sagradon sekreto nipaakar ed pitoran bitewen ya anengneng mo diad kawanan a limak tan nipaakar ed pitoran balitok a kandelero: Say pitoran bitewen et ontutukoy ed saray anghel na pitoran kongregasyon, tan say pitoran kandelero et ontutukoy ed pitoran kongregasyon.+

Paimanod leksab

Diad Griego, apokalypsis.
Odino “saray tanda.”
Say Alfa tan say Omega et say unaan tan unor a letra na Griegon alpabeto.
Nengnengen so Apendise A5.
Odino “Hades,” salanti, say lubok na katooan. Nengnengen so Glosaryo.