Genesis 10:1-32

  • Listahan sa mga nasod (1-32)

    • Mga kaliwat ni Japet (2-5)

    • Mga kaliwat ni Ham (6-20)

      • Nimrod supak kang Jehova (8-12)

    • Mga kaliwat ni Sem (21-31)

10  Kini ang kasaysayan sa mga anak nga lalaki ni Noe nga si Sem,+ Ham, ug Japet. Sila nakabaton ug mga anak human sa Lunop.+  Ang mga anak nga lalaki ni Japet mao si Gomer,+ Magog,+ Madai, Javan, Tubal,+ Mesek,+ ug Tiras.+  Ang mga anak nga lalaki ni Gomer mao si Askenaz,+ Ripat, ug Togarma.+  Ang mga anak nga lalaki ni Javan mao si Elisa,+ Tarsis,+ Kitim,+ ug Dodanim.  Ang uban nilang kaliwat nangadto sa mga isla ug namuyo sa ilang yuta, sumala sa ilang pinulongan, banay, ug nasod.  Ang mga anak nga lalaki ni Ham mao si Cus, Mizraim,+ Put,+ ug Canaan.+  Ang mga anak nga lalaki ni Cus mao si Seba,+ Havila, Sabta, Raama,+ ug Sabteca. Ang mga anak nga lalaki ni Raama mao si Sheba ug Dedan.  Si Cus ang amahan ni Nimrod. Si Nimrod mao ang unang gamhanang tawo sa yuta.  Siya nahimong banggiitang mangangayam* nga supak kang Jehova. Mao nga dunay ekspresyon: “Sama siya kang Nimrod, usa ka banggiitang mangangayam nga supak kang Jehova.” 10  Ang iyang gingharian nagsugod sa* Babel,+ Erek,+ Acad, ug Calne, sa yuta sa Sinar.+ 11  Gikan nianang yutaa, siya miadto sa Asirya+ ug gitukod ang Nineve,+ Rehobot-Ir, Cala, 12  ug Resen, taliwala sa Nineve ug Cala: Mao kini ang bantogang siyudad.* 13  Si Mizraim ang amahan ni Ludim,+ Anamim, Lehabim, Naptuhim,+ 14  Patrusim,+ Casluhim (nga maoy gigikanan sa mga Filistehanon+), ug Captorim.+ 15  Si Canaan ang amahan ni Sidon,+ nga iyang panganay, ug ni Het,+ 16  ingon man sa mga Jebusihanon,+ Amorihanon,+ Girgasihanon, 17  Hivihanon,+ Arkihanon, Sinihanon, 18  Arvadnon,+ Zemarihanon, ug Hamatihanon.+ Sa ulahi, ang mga pamilya sa mga Canaanhon mikaylap sa ubang dapit. 19  Busa ang utlanan sa mga Canaanhon maoy gikan sa Sidon hangtod sa Gerar,+ duol sa Gaza,+ ug hangtod sa Sodoma, Gomora,+ Adma, ug Zeboiim,+ duol sa Lasa. 20  Mao kini ang mga kaliwat ni Ham sumala sa ilang banay, pinulongan, yuta nga gipuy-an, ug nasod. 21  Si Sem nakabaton sab ug mga anak. Siya ang katigulangan sa tanang anak ni Eber+ ug ang igsoon ni Japet nga kamagulangan.* 22  Ang mga anak nga lalaki ni Sem mao si Elam,+ Asur,+ Arpaksad,+ Lud, ug Aram.+ 23  Ang mga anak nga lalaki ni Aram mao si Uz, Hul, Geter, ug Mas. 24  Si Arpaksad ang amahan ni Sela,+ ug si Sela ang amahan ni Eber. 25  Si Eber may duha ka anak nga lalaki. Ang ngalan sa usa mao si Peleg,*+ kay sa iyang panahon ang yuta* nabahin. Ang ngalan sa iyang igsoon mao si Joktan.+ 26  Si Joktan ang amahan ni Almodad, Selep, Hazarmavet, Jera,+ 27  Hadoram, Uzal, Dikla, 28  Obal, Abimael, Sheba, 29  Opir,+ Havila, ug Jobab. Silang tanan ang mga anak nga lalaki ni Joktan. 30  Ang lugar nga ilang gipuy-an maoy gikan sa Mesa hangtod sa Separ, ang kabukiran sa Sidlakan. 31  Mao kini ang mga kaliwat ni Sem sumala sa ilang banay, pinulongan, yuta nga gipuy-an, ug nasod.+ 32  Kini sila ang mga kaliwat sa mga anak ni Noe, sumala sa ilang banay ug nasod. Gikan kanila ang mga nasod nga mikaylap sa yuta human sa Lunop.+

Mga Footnote

O “manggugubat.”
O “Ang unang mga siyudad sa iyang gingharian mao ang.”
O posible, “Kini ang naglangkob sa bantogang siyudad.”
O posible, “ug ang magulang ni Japet.”
Kahulogan, “Pagkabahin.”
O “ang mga molupyo sa yuta.”