Unong ed si Juan 9:1-41

  • Pinaabig nen Jesus so lakin niyanak a bulag (1-12)

  • Tinepetan na saray Fariseo so apaabig a laki (13-34)

  • Bulag iray Fariseo (35-41)

9  Sanen sikatoy ondadalan, anengneng toy sakey a lakin bulag manlapu lad inkiyanak to. 2  Tan sikatoy tinepetan na saray disipulo to: “Rabbi,+ siopay nankasalanan, sayan too odino saray ateng to, kanian sikatoy niyanak a bulag?” 3  Inmebat si Jesus: “Aliwan sayan too odino saray ateng to so nankasalanan, balet lapud sayan kipapasen to et nayarin nipatnag iray gawa na Dios.+ 4  Nepeg tayon gawaen iray kimey na samay angibaki ed siak legan ya agew ni;+ antis ya onsabi labi sano anggapo lay toon makapankimey. 5  Legan a wadia ak nid mundo, siak so liwawa ed mundo.”+ 6  Kayari ton imbaga iraya, sikatoy linmutda ed dalin tan nanggawa na pitek diad panamegley na ilol, tan impurapor to itan ed mata na samay too+ 7  tan inkuan tod sikato: “La ka tan mandilamos kad tiponay danum na Siloam” (ya impatalos a “Nibaki”). Kanian sikatoy linma tan nandilamos, tan pinmawil a makanengneng la.+ 8  Insan inkuan na kakaabay tan saramay datin makakanengneng a sikatoy mipapayabol: “Agta saya imay datin akayurong a mipapayabol?” 9  Wala ray mangibabaga: “Sikato.” Say kuan na arum: “Andi, kaparpara to labat.” Inkuan na samay too: “Siak iman.” 10  Kanian inkuan dad sikato: “Panon sirin ya alukasan iray matam?” 11  Sikatoy inmebat: “Nanggaway pitek imay toon tatawagen a Jesus tan impurapor tod saray matak tan imbaga tod siak, ‘La kad Siloam tan mandilamos ka.’+ Kanian linma ak a nandilamos tan akanengneng ak la.” 12  Diad saya et inkuan dad sikato: “Kawalaan na saman a too?” Inkuan to: “Agko amta.” 13  Inyakar dad saray Fariseo so datin bulag. 14  Nibanbana ya agew na Sabaton+ sanen nanggaway pitek si Jesus tan nilukasan to iray mata na saman a too.+ 15  Kanian tinepetan met natan na saray Fariseo imay too no panon a sikatoy akanengneng. Inkuan tod sikara: “Sikatoy angiyan na pitek ed matak, tan nandilamos ak, tan akanengneng ak la.” 16  Insan inkuan na arum ed saray Fariseo: “Agnanlapud Dios iman a too ta agto ngingilinan so Sabaton.”+ Inkuan na arum: “Panon a makapanggawa na ontan iran klase na tanda so sakey a toon makasalanan?”+ Kanian naapag ira.+ 17  Inkuan da lamet ed bulag a too: “Antoy nibagam ed sikato, lapud nilukasan to iray matam?” Inkuan na too: “Sikatoy sakey a propeta.” 18  Balet ag-anisia iray Judio a sikatoy datin bulag tan makanengneng la, anggad impatawag da iray ateng to. 19  Tan tinepetan da ra: “Saya imay anak yo ya ibabaga yon niyanak a bulag? Akin balet et sikatoy makanengneng la natan?” 20  Inmebat iray ateng to: “Amta mi a saya so anak mi tan sikatoy niyanak a bulag. 21  Balet agmi amta no panon a sikatoy makanengneng la, tan agmi amta no siopay angilukas ed saray mata to. Sikatoy tepetan yo, ta wala lad edad. Sikato so nepeg a mansalita.” 22  Imbaga iraya na atateng to lapud natatakot ira ed saray Judio,+ ta nampapaknaan la na saray Judio a nepeg a papawayen* ed sinagoga so siopaman a mangibagan si Jesus so Kristo.+ 23  Saya so rason no akin ya imbaga na saray ateng to: “Sikatoy wala lad edad. Sikatoy tepetan yo.” 24  Kanian diad komaduan pankanawnawa et tinawag da imay datin bulag tan inkuan dad sikato: “Igloriam so Dios; amta min makasalanan iman a too.” 25  Sikatoy inmebat: “Agko amta no sikatoy makasalanan odino andi. Say amtak labat et dati ak a bulag, balet natan et makanengneng ak la.” 26  Insan inkuan dad sikato: “Antoy ginawa tod sika? Panon ton nilukasan iray matam?” 27  Sikatoy inmebat ed sikara: “Imbagak lad sikayo, balet agkayo dinmengel. Akin et labay yo lamet a narengel? Labay yo angankoy magmaliw met a disipulo to?” 28  Lapud saya et pinabpabaingan da: “Disipulo ka na saman a too, balet disipulo kami nen Moises. 29  Amta min akitongtong so Dios ed si Moises, balet agmi amtay nanlapuan na saman a too.” 30  Sikatoy inmebat ed sikara: “Makapakelkelaw ta agyo amtay nanlapuan to, balet ta nilukasan to iray matak. 31  Amta tayo ya agdedengelen na Dios iray pikakasi na saray makasalanan,+ balet siopaman ya ontatakot ed Dios tan manggagawa na linawa to et dedengelen to.+ 32  Manlapu la nensaman et anggapo nin balot so nadngelan ya akapangilukas na mata na sakey a niyanak a bulag. 33  No sayan too et agnanlapud Dios, anggapon balot so nagawaan to.”+ 34  Inmebat irad sikato: “Babangatan mo kami anta niyanak kan makasalanan?” Tan sikatoy pinapaway* da!+ 35  Nadngelan nen Jesus a sikatoy pinapaway da, tan sanen aromog to, inkuan to: “Kasin manisia kad Anak na too?” 36  Sikatoy inmebat: “Siopa iman, Katawan, ta pian manisia ak ed sikato?” 37  Inkuan nen Jesus ed sikato: “Sikatoy anengneng mo la, tan diad tua, sikato iyay mitotongtong ed sika.” 38  Inkuan to: “Manisia ak ed sikato, Katawan.” Tan sikatoy inggalang* to. 39  Insan inkuan nen Jesus: “Linma ak diad sayan mundo pian mangiter na basiyan parad sayan panangukom, a saramay agmakanengneng et makanengneng la+ tan saramay makanengneng et magmaliw a bulag.”+ 40  Nadngel iraya na saramay wadman a Fariseo, tan inkuan dad sikato: “Bulag kami met sirin?” 41  Inkuan nen Jesus ed sikara: “No bulag kayo, anggapoy kasalanan yo. Balet natan et ibabaga yon, ‘Makanengneng kami.’ Mansiansia ed sikayo iray kasalanan yo.”+

Paimanod leksab

^ No say sakey et papawayen ed sinagoga, sikatoy aglan balot piulopan na saray Judio.
^ No say sakey et papawayen ed sinagoga, sikatoy aglan balot piulopan na saray Judio.
^ Odino “dinmakmomo ed arapan.”