Malaki 2:1-17
2 “Mi cwale nimifa taelo ye, mina baprisita.+
2 Haiba muhana kuteeleza ni kuisa pilu kwateñi kuli mukanyise libizo laka,” kubulela Jehova wa limpi, “nika milumela sikuto,+ mi nikafetula limbuyoti zamina kulieza likuto.+ Ki cwalo, nifetuzi limbuyoti kulieza likuto, bakeñisa kuli hamuisi pilu kwateñi.”
3 “Hamubone! Nikasinya* peu yamina yecezwi, kabakala mina,+ mi nika mihasa buloko fa lipata, buloko bwa lifolofolo zemufa sina matabelo kwa mikiti yamina; mi mukaiswa kwateñi.*
4 Mi mukaziba kuli nimifile taelo ye ilikuli tumelelano yaka ni Livi izwelepili,”+ kubulela Jehova wa limpi.
5 “Tumelelano yaka ni yena neeli ya bupilo ni ya kozo, yona yene nimufile, kuli anisabe.* Naanisabile, ki cwalo, naasabile libizo laka.
6 Mulao* wa niti neuli mwa mulomo wahae,+ mi nekusika fumanwa kusaluka fa milomo yahae. Naazamaile ni na ka kozo ni ka niti,+ mi naasikuluzi babañata kuli batuhele bufosi.
7 Kakuli milomo ya muprisita iswanela kubukeleza zibo, mi batu baswanela kubata mulao* mwa mulomo wahae+ kakuli ki numwana ya Jehova wa limpi.
8 “Kono mina mukeluhile mwa nzila. Mutahisize kuli babañata basitatale bakeñisa mulao.*+ Musinyize tumelelano ya Livi,”+ kubulela Jehova wa limpi.
9 “Kabakaleo, nikatahisa kuli mushwaulwe ni kukokobezwa fapilaa batu kaufela, bakeñisa kuli nemusika mamela linzila zaka kono mwabonisa ketululo ka mone muitusiseza mulao.”+
10 “Kana kaufelaa luna halu bana ba ndate alimuñwi?+ Kana haki Mulimu alimuñwi yalubupile? Cwale kiñi haluezana ka bupumi,+ ili kusilafaza tumelelano ya bo kuku waluna?
11 Juda uezize ka bupumi, mi mwa Isilaele ni mwa Jerusalema kuezizwe nto yenyenyisa; kakuli Juda usilafalize bukeni* bwa Jehova,+ bona bwalata Mulimu, mi unyezi mwanaa musizana wa mulimu usili.+
12 Jehova ukatimeza mwa litende za Jakobo mutu kaufela yaeza cwalo, ibe kuli ki mañi,* nihaatahisa nubu ku Jehova wa limpi sina mpo.”+
13 “Mi kunani sesiñwi* semueza, sesitahisa kuli aletare ya Jehova ikwahelwe ka miyoko ni sililo ni sitongo, mi kabakaleo, haasaamuhela nubu yemufa sina mpo kamba kuamuhela hande nto ifi kamba ifi yezwa mwa lizoho lamina.+
14 Mi muli: ‘Ki kabakalañi?’ Ki kabakala kuli Jehova ubile paki mwahalaa hao ni musali wa mwa bunca bwahao, yeuezize ka bupumi, nihaike ki mulikanaa hao ni musalaa hao ka tumelelano.*+
15 Kono kunani yanaa sika eza cwalo, kabakala kuli naasanani moya. Mi yo naabatañi? Naabata bana* ba Mulimu. Kabakaleo, mubukeleze moya wamina, mi mutu asike aeza ka bupumi musali wa mwa bunca bwahae.
16 Kakuli nitoile* teleko,”+ kubulela Jehova Mulimu wa Isilaele, “ni mutu yakwahela siapalo sahae ka lunya,”* kubulela Jehova wa limpi. “Mi mubukeleze moya wamina, mi musike mwaeza ka bupumi.+
17 “Mukatalize Jehova ka manzwi amina.+ Kono muli: ‘Lumukatalize cwañi?’ Ka kubulela kuli: ‘Mutu kaufela yaeza zemaswe ki yomunde mwa meeto a Jehova, mi wamulata,’+ kamba ka kubulela kuli: ‘Mulimu wa katulo yelukile ukai?’”
Litaluso ze kwatasi
^ Linzwi ka linzwi, “Nikanyaza.”
^ Fo kikuli, kwa sibaka kone kuyumbelwanga buloko bwa lifolofolo zenefiwa sina matabelo.
^ Kamba “anikuteke.”
^ Kamba “Tuto.”
^ Kamba “tuto.”
^ Kamba mwendi, “ka taelo yamina.”
^ Kamba mwendi, “sibaka sesikenile.”
^ Linzwi ka linzwi, “yatona ni yaalaba.”
^ Linzwi ka linzwi, “sabubeli.”
^ Kamba “ki musalaa hao ka mulao.”
^ Linzwi ka linzwi, “peu.”
^ Linzwi ka linzwi, “utoile.”
^ Kamba “yaeza ka lunya.”
