Levitico 17:1-16

  • Say tabernakulo, say pasen a pambagatan (1-9)

  • Insebel so pangan na dala (10-14)

  • Totontonen nipaakar ed ayep ya inatey la (15, 16)

17  Inkuan ni nen Jehova ed si Moises:  “Mansalita kad si Aaron tan saray ananak to tan amin ya Israelita tan ibagam ed sikara: ‘Oniay ingganggan nen Jehova:  “‘“No walay siopaman ed sankaabungan na Israel a mamakger na sakey a kalakian a baka odino kilaw a kalakian a karnero odino kanding, diad loob na kampo odino ed paway na kampo,  imbes ya iyakar to itan ed lolooban na tolda a pantitiponan pian iyapay ed si Jehova diad arap na tabernakulo nen Jehova, satan a too et mankasalanan ed dala. Sikatoy amaagus na dala, tan sikatoy nepeg ya ekalen* ed saray kabaleyan to.  Saya et pian aliwa lan diad uma so pamakgeran na saray Israelita ed ayayep da, noagta iyakar da iratan ed si Jehova diad lolooban na tolda a pantitiponan, dia ed saserdote. Nepeg ya ibagat da iratan bilang bagat a pandurungoan parad si Jehova.+  Tan iwalsik na saserdote so dala diad altar nen Jehova diad lolooban na tolda a pantitiponan tan paaseweken to so taba bilang ambalingit* ya angob parad si Jehova.+  Kanian agla ra nepeg a mangiyapay na saray bagat ed saray singa-kanding a demonyo*+ a pandadayewan* da.+ Saya so manbayag a ganggan parad sikayo, diad amin a henerasyon yo.”’  “Ibagam ed sikara, ‘Siopaman a too ed sankaabungan na Israel odino dayon manaayam ed limog yo a mangiyapay na apay a popoolan odino sakey a bagat  tan agto itan iyakar ed lolooban na tolda a pantitiponan pian iyapay ed si Jehova et nepeg ya ekalen* ed saray kabaleyan to.+ 10  “‘No walay siopaman ed sankaabungan na Israel odino siopaman a dayon manaayam ed limog yo a mangan na antokaman a klase na dala,+ ipulisay ko itan a too* a mamangan na dala, tan sikatoy ekalen* kod kabaleyan to. 11  Ta say bilay* na laman et walad dala,+ tan inter kon mismo itan diad altar+ parad sikayo pian makapanggaway pananakbong parad sikayo,* lapud say dala so manggaway pananakbong+ ed panamegley na bilay* a walad satan. 12  Kanian inkuan ko ed saray Israelita: “Anggapo* ed sikayo so nepeg a mangan na dala, tan anggapoy dayon manaayam ed limog yo+ a nepeg a mangan na dala.”+ 13  “‘No mangerel na ayep so sakey ed saray Israelita odino dayon manaayam ed limog yo tan makalay atap ya ayep odino manok a nayarin kanen, nepeg ton iyibung so dala na satan+ tan tabonan toy dabok. 14  Ta say bilay* na amin a klase na laman et say dala to, lapud say bilay* et walad satan. Kanian inkuan kod saray Israelita: “Agyo nepeg a kanen so dala na antokaman a klase na laman, lapud say bilay* na amin a klase na laman et say dala to. Siopaman a mangan ed satan et nepeg ya ekalen.”*+ 15  No say siopaman,* balanglan niyanak ya Israelita odino sakey a dayo, et mangan na ayep ya inatey la odino biningbingkas na atap ya ayep,+ nepeg ton ipesak iray kawes to tan manames, balet sikatoy agmalinis ya anggad labi;+ kayari na satan et sikatoy magmaliw lan malinis. 16  Balet no agto ipesak iratan tan agto amesen so sarili to,* ebatan to so kasalanan to.’”+

Paimanod leksab

Odino “pateyen.”
Odino “makapakepay liknaan; makapakalmay liknaan.” Literal, “makapainawa.”
Literal, “saray kanding.”
Odino “pilalawananan.”
Odino “pateyen.”
Odino “kamarerwa.”
Odino “pateyen.”
Odino “kamarerwa.”
Odino “kamarerwa yo.”
Odino “kamarerwa.”
Odino “Anggapoy kamarerwa.”
Odino “kamarerwa.”
Odino “pateyen.”
Odino “kamarerwa.”
Odino “kamarerwa.”
Odino “siopaman a kamarerwa.”
Literal, “laman to.”