Para sa mga Hebreohanon 3:1-19

  • Si Jesus mas labaw kang Moises (1-6)

    • Tanang butang gitukod sa Diyos (4)

  • Pasidaan batok sa kawalay-pagtuo (7-19)

    • “Karong adlawa kon mamati mo sa iyang tingog” (7, 15)

3  Busa mga igsoon nga balaan, mga mag-aambit sa langitnong pagtawag,*+ tagda ang apostol ug hataas nga saserdote nga atong giila*​—⁠si Jesus.+ 2  Siya matinumanon sa Diyos nga naghatag niya niini nga posisyon,+ sama sab kang Moises dihang nag-alagad siya sa tibuok balay sa Diyos.+ 3  Kay si Jesus giisip nga takos sa mas labawng himaya+ kay kang Moises, kay ang nagtukod ug balay mas labaw ug dungog kay sa balay mismo. 4  Siyempre, ang matag balay dunay nagtukod, apan ang nagtukod sa tanang butang mao ang Diyos. 5  Si Moises matinumanon ingong alagad sa tibuok balay sa Diyos. Ang iyang pag-alagad maoy pamatuod sa mga butang nga isulti sa ulahi. 6  Apan ang Kristo matinumanon ingong anak+ sa pagdumala sa balay sa Diyos. Kita ang Iyang balay+ kon kita mangupot pag-ayo sa atong kagawasan sa pagsulti ug sa paglaom nga atong ipasigarbo hangtod sa kataposan. 7  Busa sumala sa gisulti sa balaang espiritu,+ “Karong adlawa kon mamati mo sa iyang tingog, 8  ayaw patig-aha ang inyong kasingkasing sama niadtong gipasuko ko pag-ayo, sama sa adlaw sa pagsulay didto sa kamingawan,+ 9  diin gisulayan ko sa inyong mga katigulangan, bisag nakita nila ang akong mga buhat sulod sa 40 ka tuig.+ 10  Kini ang hinungdan nga nasuko ko niini nga kaliwatan, ug miingon ko: ‘Kanunayng masukihon ang ilang kasingkasing, ug wala sila mosubay sa akong mga dalan.’ 11  Busa sa akong kasuko nanumpa ko: ‘Dili sila makasulod sa akong kapahulayan.’”+ 12  Mga igsoon, pagbantay kay basig naa ninyoy makabaton ug daotang kasingkasing nga walay pagtuo pinaagi sa pagpalayo sa buhing Diyos;+ 13  apan padayon mong magdinasigay kada adlaw, samtang matawag pa kini nga “Karong adlawa,”+ aron walay bisan kinsa kaninyo nga motig-a ang kasingkasing tungod sa malimbongong gahom sa sala. 14  Kay sa pagkatinuod mahimo lang tang mag-aambit sa Kristo kon panguptan nato pag-ayo hangtod sa kataposan ang pagsalig nga atong nabatonan sa sinugdan.+ 15  Sama sa giingon, “Karong adlawa kon mamati mo sa iyang tingog, ayaw patig-aha ang inyong kasingkasing sama niadtong gipasuko ko pag-ayo.”+ 16  Kay kinsa ba ang nakadungog apan nagpasuko pag-ayo kaniya? Dili ba ang tanan nga migawas sa Ehipto ubos sa pagpanguna ni Moises?+ 17  Dugang pa, kang kinsa ba nasuko ang Diyos sulod sa 40 ka tuig?+ Dili ba sa mga nakasala nga nangamatay sa kamingawan?+ 18  Ug kang kinsa ba siya nanumpa nga dili sila makasulod sa iyang kapahulayan? Dili ba kanila nga wala magmasinugtanon? 19  Busa nakita nato nga wala sila makasulod kay wala silay pagtuo.+

Mga Footnote

^ O “imbitasyon.”
^ O “gipahayag.”