Para sa mga Taga-Roma 12:1-21

  • Ipresentar ang lawas ingong halad nga buhi (1, 2)

  • Magkalahig gasa apan usa ra ka lawas (3-8)

  • Tambag bahin sa tinuod nga Kristohanong pagkinabuhi (9-21)

12  Busa mga igsoon, ako naghangyo kaninyo pinaagi sa kaluoy sa atong Diyos nga ipresentar ang inyong lawas+ ingong halad nga buhi, balaan+ ug dalawaton sa Diyos, usa ka sagradong pag-alagad uban sa inyong gahom sa pagpangatarongan.+ 2  Ug hunong na sa pagpaimpluwensiya* niini nga sistema sa mga butang,* kondili pag-usab mo pinaagi sa pagbag-o sa inyong hunahuna,+ aron mapamatud-an ninyo sa inyong kaugalingon+ ang maayo ug dalawaton ug hingpit nga kabubut-on sa Diyos. 3  Kay pinaagi sa dili hitupngang pagkamaayo* nga gihatag kanako, sultihan ta mo nga dili maghunahuna nga importante kaayo mo,+ kondili magbaton ug maayong panghunahuna, sumala sa pagtuo nga gihatag* sa Diyos sa matag usa kaninyo.+ 4  Kay sama nga ang atong lawas daghag parte,+ apan kini nga mga parte dili parehas ug kagamitan, 5  kita pod, bisan tuod daghan, usa ra ka lawas nga nahiusa sa Kristo, apan ingong mga indibiduwal nagdepende ta sa usag usa.+ 6  Busa, kay kita may mga gasa nga magkalahi sumala sa dili hitupngang pagkamaayo nga gihatag kanato,+ kon kini pagpanagna, managna ta sumala sa pagtuo nga gihatag kanato; 7  o kon kini pagministeryo, tumanon nato kini nga ministeryo; o siya nga nagatudlo, pasagdi siyang motudlo;+ 8  o siya nga nagadasig,* pasagdi siyang mohatag ug pagdasig;*+ siya nga nagapanghatag,* pasagdi siyang magmahinatagon;+ siya nga nagadumala,* pasagdi siya nga himoon kining madasigon;*+ siya nga nagapakitag kaluoy, pasagdi siya nga buhaton kining malipayon.+ 9  Ang inyong gugma kinahanglang tinuod.*+ Dumti pag-ayo ang daotan,+ ug buhata gyod ang maayo. 10  Pagminahalay mo nga samag magsoon. Manguna sa pagpasidungog sa usag usa.+ 11  Magmakugihon,* dili magtinapolan.*+ Magmadasigon pinaagi sa balaang espiritu.+ Magpaulipon kang Jehova.*+ 12  Paglipay tungod sa paglaom. Lahutay sa kasakitan.+ Ayawg hunong sa pag-ampo.+ 13  Tabangi ang mga igsoon* sumala sa ilang panginahanglan.+ Batasana ang pagkamaabiabihon.+ 14  Padayon sa paghangyog panalangin para nila nga nagalutos,+ ug ayawg panunglo.+ 15  Paglipay uban sa mga naglipay; hilak uban sa mga naghilak. 16  Isipa ang uban sama sa pag-isip ninyo sa inyong kaugalingon; magmapainubsanon mo, dili mapahitas-on.+ Ayaw paghunahuna nga maalamon kaayo mo.+ 17  Kon himoan kag daotan, ayawg balos ug daotan.+ Hunahunaa kon unsay maayo sa panglantaw* sa tanang tawo. 18  Kon posible, kutob sa mahimo, pakigdait mo sa tanang tawo.+ 19  Ayaw mog panimalos, minahal nga mga igsoon, hinuon pasagdi ang Diyos nga magpakita sa iyang kasuko;+ kay nahisulat: “‘Akoa ang panimalos; baslan nako sila,’ nag-ingon si Jehova.”*+ 20  Apan “kon ang imong kaaway gigutom, pakan-a siya; kon siya giuhaw, hatagi siyag mainom; kay sa pagbuhat niini nagpundok kag mga baga sa iyang ulo.”*+ 21  Ayaw padaog sa daotan, kondili padayong daoga ang daotan pinaagi sa maayo.+

Mga Footnote

^ O “pagpaumol.”
^ O “niining panahona.” Tan-awa sa Glossary.
^ Tan-awa sa Glossary.
^ O “giapod-apod.”
^ O “nanambag.”
^ O “manambag.”
^ O “nag-apod-apod.”
^ O “nagapanguna.”
^ O “makugihon.”
^ O “dili pakaaron-ingnon.”
^ O “Magmadasigon.”
^ O “Ayaw paglangaylangay sa inyong buluhaton.”
^ Tan-awa ang Apendise A5.
^ Literal, “mga balaan.”
^ O “panan-aw.”
^ Tan-awa ang Apendise A5.
^ Nagpasabot nga malukmay ang tawo ug matunaw ang iyang pagkagahi.