Oseas 6:1-11

  • Awhag nga mobalik kang Jehova (1-3)

  • Maunongong gugma sa katawhan daling nahanaw (4-6)

    • Maunongong gugma labaw pa sa halad (6)

  • Makauulawng paggawi sa Israel (7-11)

6  “Dali mo, mamalik ta kang Jehova,Siya nagkuniskunis kanato,+ apan iya tang ayohon. Siya nagsamad kanato, apan bugkosan niya ang atong mga samad.  2  Iya tang buhion human sa duha ka adlaw. Sa ikatulong adlaw iya tang bangonon,Ug mabuhi ta sa iyang atubangan.  3  Atong ilhon si Jehova ug tinguhaon nga mas makaila pa kaniya. Sama sa banagbanag, segurado ang iyang pag-abot. Siya moanhi kanato sama sa ulan,Sama sa ulan sa tingpamulak nga motuhop sa yuta.”  4  “Unsay akong buhaton kanimo Epraim? Unsay akong buhaton kanimo Juda? Kay ang inyong maunongong gugma samag gabon sa kabuntagon,Samag yamog nga mawala ra dayon.  5  Mao nga putlon nako sila pinaagi sa mga propeta;+Patyon nako sila pinaagi sa mga pulong sa akong baba.+ Ug ang mga paghukom kaninyo mosidlak sama sa kahayag.+  6  Kay ako may kalipay sa maunongong gugma,* dili sa halad,Ug sa kahibalo sa Diyos, imbes sa mga tibuok halad nga sinunog.+  7  Apan samag makasasalang mga tawo, ilang gilapas ang pakigsaad.+ Sila nagluib kanako didto sa ilang yuta.  8  Ang Gilead maoy lungsod sa mga daotan,+Nga punog mga tunob sa dugo.+  9  Ang mga saserdote samag grupo sa mga tulisan nga mangatang ug tawo. Sila nagapamatay sa dalan duol sa Sekem,+Kay makauulaw ang ilang paggawi. 10  Nakakita kog ngil-ad nga butang sa panimalay ni Israel. Didto si Epraim naghimog prostitusyon;+Gihugawan sa Israel ang iyang kaugalingon.+ 11  Dugang pa, Oh Juda, may gitakda nga pag-ani alang kanimo,Dihang paulion nako ang akong katawhan nga nabihag.”+

Mga Footnote

^ O “sa kaluoy.”