Zaburi 10:1-18

  • Jehova e ma konyo jo ma onge teko

    • Jaricho sungore niya: “Nyasaye onge” (4)

    • Jo ma sandore ringo ir ­Jehova (14)

    • ‘Jehova e Ruoth nyaka chieng’ ’ (16)

ל [Lamed] 10  Yaye Jehova, ang’o momiyo ichung’ gi chien? Ang’o momiyo ipondo e ndalo mag chandruok?+   Jaricho sungore ka lawo ng’at ma sandore,+To enomok e obadho moloso owuon.+   Jaricho pakore kuom gombone maricho,+Kendo oguedho jo ma igi lach;*נ [Nun]Ochayo Jehova.   Jaricho ok non wach nikech ojasunga,Gima osiko oparo en ni, “Nyasaye onge.”+   Gik motimo dhine maber,+To buche mag Nyasaye otame winjo;+Ojaro ajara wasike duto.   Owacho e chunye niya: “Ok anayiengni ngang’;Ok anayud chandruok moro amora,Kuom tienge duto ma biro.”+ פ [Pe]   Dhoge opong’ gi kuong’, miriambo, kendo obwogo ji,+Dhoge yot e wacho weche maricho kendo ma hinyo ji.+   Okiyo ji e bath yore mag gwenge;Onego ng’at ma onge ketho gi ka ma opondoe.+ ע [Ayin] Osiko ong’icho ka omanyo ng’at ma domonji.+   Okiyo ji ka ma opondoe mana ka sibuor;+ Ee, okiyo ng’at ma onge teko mondo omake. Okiyo ng’at ma onge gi teko mondo odinne e obadho.+ 10  Ogoyo ng’at momakono ma podh piny,Ng’atno podho nikech ohewe gi teko. 11  Owacho e chunye niya: “Wi Nyasaye osewil.+ Bende, osepando wang’e,Onge gimoro amora moneno.”+ ק [Qoph] 12  A Jehova, a malo.+ A Nyasaye, nyis tekoni.+ Kik wiyi wil gi jo ma dwaro kony.+ 13  Ang’o momiyo jaricho ochayo Nyasaye? Owacho e chunye niya: “Nyasaye ok bi kuma.” ר [Resh] 14  To adier, ineno jo ma chandore kendo mokuyo. Ineno chandruokgi kendo iikori konyogi.+ Ng’at misando ringo iri;+In e mikonyo nyithi kiye.+ ש [Shin] 15  Tur bad jaricho kod ng’at ma timbene orochore,+Kumgi nikech timbegi richo,Nyaka chop girum chuth. 16  Jehova e Ruoth nyaka chieng’.+ Ogendni oselal nono e piny.+ ת [Taw] 17  A Jehova, iniwinj kwayo mag jo mamuol,+ Initeg chunygi+ kendo inichiknegi iti.+ 18  Ining’ad bura makare ne nyithi kiye kod jo ma isando,+Mondo dhano adhana kik migi luoro.+

Weche Moler Piny

Kata nyalo bedo, “Ng’at ma iye lach guedhore owuon.”