Diane 3:1-35

  • Nna botlhale mme o ikanye Jehofa (1-12)

    • Tlotla Jehofa ka dilo tse di tlhwatlhwakgolo (9)

  • Botlhale bo dira gore motho a itumele (13-18)

  • Botlhale bo dira gore motho a babalesege (19-26)

  • Go dirisana le ba bangwe sentle (27-35)

    • Direla ba bangwe molemo fa go kgonega (27)

3  Morwaaka, o se ka wa lebala molao* wa me,Mme e kete pelo ya gago e ka ikobela ditaelo tsa me,   Gonne di tla go okeletsa malatsi a mantsiLe dingwaga tsa botshelo le kagiso.+   O se ka wa letla gore lorato lo lo sa kgaotseng le boikanyegi di go tlogele.+ Di bofelele mo molaleng wa gago;Di kwale mo pelong ya gago;+   Foo o tla nna le temogo e bile o tla amogelesegaMo matlhong a Modimo le a batho.+   Ikanye Jehofa+ ka pelo yotlhe,Mme o se ka wa ikanya* tlhaloganyo ya gago.+   Mo tseye tsia mo ditseleng tsotlhe tsa gago,+Mme ene o tla tlhamalatsa ditselana tsa gago.+   O se ka wa itsaya o le botlhale.+ Boifa Jehofa mme o fapoge bosula.   Seo e tla nna phodiso mo mmeleng* wa gagoE bile se tla lapolosa marapo a gago.   Tlotla Jehofa ka dilo tsa gago tse di tlhwatlhwakgolo,+Ka mabutswapele* a thobo* yotlhe ya gago;+ 10  Foo mabolokelo a gago a tla tlala thata,+Le ditshekega* tsa gago di tla penologa ka beine e ntšha. 11  Morwaaka, o se ka wa gana kotlhao ya ga Jehofa,+E bile o se ka wa ila kgalemelo ya gagwe,+ 12  Gonne Jehofa o kgalemela ba a ba ratang,+Fela jaaka rre a kgalemela morwawe yo a mo ratang.+ 13  Go itumela motho yo o bonang botlhale+Le motho yo o nnang le temogo; 14  Go nna le jone go botoka go gaisa go nna le selefera,E bile go nna le jone* go botoka go gaisa go nna le gauta.+ 15  Bo tlhwatlhwakgolo go feta dikorale;*Ga go na sepe se o se eletsang se se ka bapisiwang le jone. 16  Botshelo jo boleele bo mo seatleng sa jone sa moja;Dikhumo le kgalalelo di mo seatleng sa jone sa molema. 17  Ditsela tsa jone di a itumedisa,Le ditselana tsotlhe tsa jone ke tsa kagiso.+ 18  Ke setlhare sa botshelo mo go ba ba bo tshwarang,Mme ba ba bo ngangatlelang thata ba tla itumela.+ 19  Jehofa o thaile lefatshe ka botlhale.+ O tlhomile magodimo mo lefelong la one ka temogo.+ 20  O ne a kgaoganya letšha le le boteng la metsi a dirisa kitso ya gagweLe loapi lo lo nang le maru lo ne lwa rothisa monyo.+ 21  Morwaaka, o se ka wa lebala dilo tseno.* Sireletsa botlhale jo bo mosola le bokgoni jwa go akanya; 22  Di tla go naya botsheloE bile di tla nna jaaka sebaga se sentle mo molaleng wa gago; 23  Foo o tla tsamaya mo tseleng ya gago o babalesegile,E bile lonao lwa gago ga lo kitla lo kgopiwa.*+ 24  Fa o robala, ga o kitla o boifa;+O tla rapama o bo o robala monate.+ 25  Ga o kitla o boifa sepe se se boifisang se se tlang ka tshoganyetso+Kgotsa phefo ya matsubutsubu e e tlelang batho ba ba bosula.+ 26  Gonne Jehofa o tla dira gore o ikutlwe o sireletsegile;+O tla dira gore lonao lwa gago lo se ka lwa tshwarwa ke serai.+ 27  O se ka wa gana go direla batho dilo tse di molemo fa ba di tlhoka*+Fa e le gore o ka kgona go ba thusa.*+ 28  O se ka wa raya moagelani wa gago o re: “Tsamaya; mme o boe kamoso! Ke tla go se naya,” Fa e le gore o ka kgona go mo naya gone jaanong. 29  O se ka wa logela moagelani wa gago leano le le bosula+Fa a nna le wena mme a ikutlwa a babalesegile. 30  O se ka wa omana le motho kwantle ga lebaka+Fa a sa go dira sepe se se bosula.+ 31  O se ka wa tswela motho yo o ratang thubakanyo pelo+Kgotsa wa dira dilo tse a di dirang, 32  Gonne Jehofa o tlhoile motho yo o tsietsang,+Mme ke tsala e kgolo ya batho ba ba siameng.+ 33  Jehofa o hutsa ntlo ya modirabosula,+Mme o segofatsa legae la basiami.+ 34  Gonne o sotla ba ba sotlang,+Mme ba ba pelonolo o ba utlwela botlhoko.+ 35  Boswa jwa batho ba ba botlhale e tla nna tlotlo,Mme ba ba dimatla ba tlotlomatsa se se sa tshwanelang go tlotliwa.+

Dintlha Tse di Kwa Tlase

Seheb., “thuto.”
Seheb., “ikaega ka.”
Seheb., “mo khubung.”
Kgotsa “tse di di gaisang tsotlhe.”
Kgotsa “lotseno.”
Kgotsa “digatisetso tsa beine.”
Kgotsa “go nna le jone e le poelo.”
Go lebega go tewa dinonofo tsa Modimo tse di umakilweng mo ditemaneng tse di tlang pele ga eno.
Kgotsa “lo kgopa sepe.”
Kgotsa “fa go ba tshwanela.”
Kgotsa “Fa go le mo maatleng a seatla sa gago.”