Salmo 98:1-9

  • Si Jehova, Paraligtas asin matanos na Hukom

    • Ipinaaram an pagliligtas ni Jehova (2, 3)

Sarong salmo. 98  Magkanta ki Jehova nin sarong bagong kanta,+Huling naggibo siya nin makangangalas na mga bagay.+ An saiyang tuong kamot, an saiyang banal na takyag, nagtao nin kaligtasan.*+  2  Ipinaaram ni Jehova an pagliligtas niya;+Ihinayag niya sa atubangan kan mga nasyon an katanusan niya.+  3  Ginirumdom niya an saiyang maimbod na pagkamuot asin kaimbudan sa nasyon* nin Israel.+ Nahiling kan gabos na sagkudan kan daga an pagliligtas* kan satuyang Diyos.+  4  Magkurahaw na may labi-labing kaugmahan asin mag-urumaw ki Jehova, kamo gabos sa daga. Mag-ugma saka magkurahaw na may kagaya-gayahan asin magkanta nin mga pag-umaw.*+  5  Magkanta nin mga pag-umaw* ki Jehova gamit an arpa,Paagi sa arpa asin sa magayon pagdangugon na kanta.  6  Paagi sa mga trumpeta asin sa tanog kan hamudyong,+Magkurahaw na may labi-labing kaugmahan sa atubangan kan Hadi, si Jehova.  7  Maugmang maghagubuhob an dagat asin an gabos na nakakapano kaiyan,An daga* asin an mga nag-iistar diyan.  8  Ipalakpak kan mga salog an mga kamot ninda;Maugmang magkurahaw nin iriba an mga bukid+  9  Sa atubangan ni Jehova, huling padangadang* siya tanganing husgaran an daga. Huhusgaran niya nin may katanusan an iniistaran na daga,*+Asin huhusgaran niya nin pantay-pantay an mga banwaan.+

Mga Nota

O “nagtao sa saiya nin kapangganahan.”
O “kapangganahan.”
Sa literal, “harong.”
O “maggibo nin musika.”
O “Maggibo nin musika para.”
O “mabungang daga.”
O “nag-abot na.”
O “an mabungang daga.”