Salmo 101:1-8

  • Tagapamahala na may integridad

    • ‘Dai ko kukunsintihon an kapalangkawan’ (5)

    • “Mahiling ako sa mga maimbod” (6)

Salmo ni David. Sarong kanta. 101  Makanta ako manungod sa maimbod na pagkamuot asin hustisya. Sa saimo, O Jehova, makanta ako nin mga pag-umaw.*  2  Mahiro ako nin may pakamansay asin daing katuyawan.* Nuarin ka madigdi sa sako? Malakaw ako sa laog kan harong ko nin may integridad an puso.+  3  Dai ako mabugtak nin ano man na daing kamanungdanan* sa atubangan kan sakong mga mata. Ikinakaungis ko an mga ginigibo kan mga minasuway sa kun ano an tama;+Dai ako makikilabot sa sainda.*  4  An sarong pusong biko harayo sa sako;Dai ko aakuon* an ano man na maraot.  5  An siisay man na nagpapakaraot sa saiyang kapwa nin pasekreto,+Sakuyang papasilensiyuhon.* An siisay man na mapalangkaw an mga mata asin arogante an puso,Dai ko kukunsintihon.  6  Mahiling ako sa mga maimbod sa daga,Tanganing makaistar sinda sa kaibanan ko. An naglalakaw na daing katuyawan* maglilingkod sa sako.  7  Mayong mapandayang tawo na maistar sa harong ko,Asin mayong putikon na matindog sa atubangan ko.*  8  Kada aga, papasilensiyuhon* ko an gabos na maraot sa daga,Tanganing mapuho an gabos na paragibo nin maraot sa siyudad ni Jehova.+

Mga Nota

O “magibo ako nin musika.”
O “asin integridad.”
O “daing serbi.”
O “An saindang mga ginigibo dai nagdadanay sa sakuya.”
Sa literal, “aaramon.”
O “tatapuson.”
O “na may integridad.”
Sa literal, “atubangan kan mga mata ko.”
O “tatapuson.”