Salmo 47:1-9

  • An Diyos iyo an Hadi sa bilog na daga

    • ‘Si Jehova kahanga-hanga’ (2)

    • Magkanta nin mga pag-umaw sa Diyos (6, 7)

Para sa direktor nin musika. Salmo kan mga aki ni Kora.+ Sarong kanta. 47  Magparalakpak kamo, kamo gabos na banwaan. Maugma kamong magkurahaw sa Diyos huli sa kapangganahan.  2  Huli ta si Jehova na Kahuruhalangkawi kahanga-hanga;*+Siya an makapangyarihan na Hadi sa bilog na daga.+  3  An mga banwaan ipinapasakop niya sa sato;An mga nasyon ibinubugtak niya sa irarom kan mga bitis niyato.+  4  Pinipili niya para sa sato an satuyang mana,+An orgulyo kan Jacob, na namumutan niya.+ (Selah)  5  Nagsakat an Diyos mantang an banwaan nagkukurahaw na maugma;Nagsakat si Jehova mantang pinapatanog an hamudyong ninda.*  6  Magkanta nin mga pag-umaw* sa Diyos, magkanta nin mga pag-umaw. Magkanta nin mga pag-umaw sa satong Hadi, magkanta nin mga pag-umaw.  7  Huli ta an Diyos Hadi sa bilog na daga;+Magkanta nin mga pag-umaw, asin magpahiling nin pakasabot.  8  An Diyos nagin Hadi sa mga nasyon.+An Diyos nagtukaw sa saiyang banal na trono.  9  Nagtiripon an mga lider kan mga banwaanKaiba kan banwaan kan Diyos ni Abraham. Huli ta sadiri nin Diyos an mga tagapamahala* sa daga. Halangkawon nanggad siya.+

Mga Nota

O “nakakapahiro sa saro na magkaigwa nin pagkatakot na may hararom na paggalang sa saiya.”
O “an saindang sungay nin lalaking karnero; an saindang trumpeta.”
O “Maggibo nin musika para.”
Sa literal, “mga kalasag.”