Aizaya 40:1-31

  • Omosasọ rọkẹ ahwo Ọghẹnẹ (1-11)

    • Uvou jọ evaọ obọ udhude (3-5)

  • Epanọ Ọghẹnẹ ọ rro te (12-31)

    • Erẹwho e wọhọ ogẹ-ame nọ u su no ubokiti ze (15)

    • Ọghẹnẹ ọ be rria obehru “otọakpọ ogheghelie na” (22)

    • O re se isi na kpobi odẹ (26)

    • O rẹ bẹ Ọghẹnẹ vievie he (28)

    • Ẹruore nọ a re fihọ Jihova o re ru ohwo wariẹ wo ẹgba (29-31)

40  “Sasa ae oma, sasa ahwo mẹ oma,” ere Ọghẹnẹ rai ọ ta.+   “Ta ẹme te udu* Jerusalẹm,Whowho kẹe nọ etoke iruo ọgbahọ riẹ i kuhọ no,Inọ a hwosa abe-ọriọ riẹ no.+ Ọ jọ obọ Jihova wo osa vọvọ* no fiki izieraha riẹ kpobi.”+   Uvou ohwo jọ o be jọ obọ udhude na woro nọ: “Wha ruẹrẹ edhere Jihova kpahe!+ Ru edhere ologbo ọliọliọ+ fihọ udhude na kẹ Ọghẹnẹ mai.+   Jọ a lẹ ukiekpotọ kpobi kpehru,Je ru ugbehru gbe ukpehru kpobi kpotọ. Otọ nọ o rrọ kothi kothi na o re zihe ruọ otọ opraprara hrọ,Yọ otọ nọ o rrọ igbigburu na o ti zihe ruọ ukiekpotọ opraprara.+   A ti dhesẹ oruaro Jihova via,+Yọ uwo kpobi o* te ruẹ e riẹ,+Keme unu Jihova o ta riẹ no.”   Gaviezọ! Ohwo jọ ọ be ta nọ: “Woro via!” Omọfa ọ tẹ nọ nọ: “Eme me re woro via?” “Uwo kpobi* yọ ẹbe ọrọrọ. Uyoyou nọ o rẹ hiẹ hẹ nọ a wo kpobi o wọhọ ododo obọ ẹwọ.+   Ẹbe ọrọrọ na o bi whu no,Ododo na o bi lo no,+Fikinọ ẹwẹ* Jihova o bi fou ku ai.+ Uzẹme riẹ họ ahwo na yọ ẹbe ọrọrọ gheghe.   Ẹbe ọrọrọ na o bi whu no,Ododo na o bi lo no,Rekọ ẹme Ọghẹnẹ mai ọ rẹ jọ bẹdẹ bẹdẹ.”+   Nya kpobọ ehru ugbehru ukpekpehru jọ,Whẹ aye nọ ọ be wha emamọ usi bru Zayọn ze.+ Rehọ ogaga kpare uvou ra,Whẹ aye nọ ọ be wha emamọ usi bru Jerusalẹm ze. Kpare uvou ra, jọ ozọ u mu owhẹ hẹ. Woro kẹ ikpewho Juda nọ: “Ọghẹnẹ rai ọna.”+ 10  Rri! Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ te nyaze avọ ogaga,Yọ ugbobọ riẹ u ti su rọ kẹe.+ Rri! Osohwa riẹ o riẹe obọ,Yọ osa nọ ọ te hwa o rrọ aro riẹ.+ 11  Wọhọ othuru-igodẹ, ọ te rẹrote* uthuru riẹ.+ Ọ te rehọ ugbobọ riẹ koko imigodẹ na họ,Ọ te wọ ae fihọ igbama riẹ. Ọ te rọ ẹmẹrera su enọ e gbẹ be kẹ emọ rai evie.+ 12  Ono ọ rehọ ẹkuobọ riẹ wawọ ame na kpobi no+Jẹ rehọ okẹkẹe evabọ* riẹ ma epanọ idhiwu na e rro te? Ono o koko ẹkpẹ otọakpọ na fihọ owawọ-eware no+Hayo wawọ igbehru na evaọ iskeliJẹ wawọ ikpehru na evaọ iskeli no? 13  Ono ọ wawọ* ẹzi Jihova no,Yọ ono ọ rẹ sae jọ ọkohrẹ riẹ re o wuhrẹ iẹe?+ 14  Ono ọ nọ mi re o te ti wo otoriẹ,Hayo ono o re wuhrẹ iẹe edhere uvioziẹ,Hayo wuhrẹ iẹe eriariẹ,Hayo dhesẹ edhere uvi otoriẹ kẹe?+ 15  Rri! Erẹwho na e wọhọ ogẹ-ame nọ u su no ubokiti ze,Yọ ọ rehọ e rai wọhọ ovu nọ ọ rrọ ehru iskeli.+Rri! O re gbolo ikoliko na kpehru wọhọ ovu. 16  Makọ Lebanọn dede o te epanọ o re ro ru erae re e seba efu hu,*Yọ erao ẹwọ riẹ i bu te epanọ a rẹ rọ rehọ ai dhe idhe emahọ họ. 17  Erẹwho na kpobi e wọhọ oware nọ o rrọ họ evaọ aro riẹ;+O rri rai fihọ oware ufofe, a wọhọ oware nọ u muẹro ho.+ 18  Ono wha sae rọ wawo Ọghẹnẹ?+ Uwoho vẹ wha sai ro dhesẹ iẹe?+ 19  Ọwena o re ru ẹmẹdhọ,*Odhogu ọ vẹ rehọ igoru tamu* oma riẹ soso,+O ve je duwu egbregba isiliva. 20  Ọ rẹ salọ ure re o jọ ẹkẹ azọhọ riẹ,+Ure nọ u re gbo ho. Ọ rẹ gwọlọ ọwena nọ o wo onaaRe o ru ẹmema nọ a kare nọ o ti vre kie he.+ 21  Kọ wha gbẹ riẹ? Kọ wha ri ti yo? Kọ a re te vuẹ owhai no anwọ emuhọ ze? Kọ wha ri wo otoriẹ no anwọ otọhotọ otọakpọ na ze?+ 22  Ọjọ ọ riẹ nọ ọ be rria obehru otọakpọ ogheghelie na,+Yọ ahwo nọ a be rriae a wọhọ ebaka. Ọ be rriẹ idhiwu na fihọ wọhọ ohọ ovrovro,Yọ ọ be rriẹ ai fihọ wọhọ uwou-udhu nọ a rẹ rria.+ 23  O re ru ahwo ologbo esuo zihe ruọ oware nọ u fioka haO ve ru ibruoziẹ* otọakpọ na họ oware ufofe. 24  Udugaga a re ro kporo ae họ otọ,Udugaga a rẹ rọ kọ ae,Udugaga igbe rai e rẹ rọ ta awọ fihọ otọ,Yọ ofou o re fou rai, i ve lo no,Ofou na ọ vẹ wọ ae vrẹ wọhọ ẹbe ọyaya.+ 25  “Ono wha rẹ sae rehọ omẹ dhesẹ re wha ru omẹ avọ iẹe jọ ẹrẹrẹe?” ere Ọrẹri na ọ ta. 26  “Wha kpare aro rai rri odhiwu re wha ruẹ. Ono ọ ma eware nana?+ Ọye họ Ọnọ o bi su ai wọhọ ogbaẹmo, bi kele ai ọvuọvo;Ọvuọ odẹ riẹ o re ro se aikpobi.+ Fiki ẹgba ologbo riẹ nọ o bi ruiruo ẹsikpobi gbe ogaga riẹ nọ u re mu ọwhewhe,+Ọvuọvo rai o re voi ẹro ho. 27  O Jekọp, fikieme whọ rọ ta eme nana, O Izrẹl, fikieme who ro whowho eme nana inọ,‘Edhere mẹ o dhere no Jihova,Yọ Ọghẹnẹ o bru uvioziẹ kẹ omẹ hẹ’?+ 28  Kọ wha gbẹ riẹ? Wha ri ti yo? Jihova, Ọmemama nọ ọ ma eware kpobi nọ e rrọ otọakpọ na yọ Ọghẹnẹ ebẹdẹ bẹdẹ.+ O rẹ bẹe vievie he, yọ oma o rẹ rrọe he.+ A rẹ sae kiẹ otọ eware nọ ọ riẹ otọ rai via ha.*+ 29  Ọ rẹ kẹ ọnọ oma o rrọ no ogagaJẹ kẹ enọ i wo ẹgba ha ẹgba ologbo.+ 30  O te bẹ emezae no, oma o vẹ te jẹ rrọ ae no,Yọ izoge emezae na i ti zoruẹ je kie, 31  Rekọ enọ i fi ẹruore họ Jihova a te wariẹ wo ogaga. A te rehọ ibekpe rra wọhọ igo.+ A te dhẹ ohrẹ yọ oma o te rrọ ae he;A te nya onya yọ o te bẹ ae he.”+

Eme-Obotọ

Hayo “Ta ẹme omosasọ kẹ.”
Hayo “akuava.”
Hayo “ahwo-akpọ kpobi a.”
Hayo “Ahwo-akpọ kpobi.”
Hayo “ẹzi.”
Hayo “sẹro.”
No ẹroro uziobọ-uzou rite uziobọ-oka na nọ a tẹ gha iziabọ na fihọ. Rri Ẹme-Ofiba B14.
Hayo o sae jọ nọ, “o wo otoriẹ.”
Hayo “ọ sae rehọ ire erae nọ i re te ze he.”
Hayo “ẹmema nọ a ghra ayọno ro ru.”
Hayo “ruru.”
Hayo “isu.”
Hayo “A rẹ sai wo otoriẹ eware nọ ọ riẹ otọ rai hi.”