Zakari 11:1-17
11 “Ee Liban, tike ɔ anuan mun,naan sin yra ɔ sɛdri waka mun.
2 Wɔ, zenevrie waka, kpan, afin sɛdri waka’n w’a tɔ.
B’a bubu waka mɔ be le ɲrun’n!
Basan lɔ sɛnin waka mun, amun kpan,afin b’a saci bo ble’n!
3 Tie nnɛn kankanfuɛ’m be awuyomo mɔ be bo’n!
Afin be aɲrunɲan’n w’a saci.
Tie asɔmɔli gbanflɛn’m* be kpanlɛ’n!
Afin Zurdɛn i nuan ijre kpanngban’n w’a saci.
4 “Ndɛ nga min Ɲanmiɛn Zoova kan’n yɛ: ‘Nian bua mɔ be su wa kun be’n be lika.+
5 Be nga be to be’n, be kpɛ be kɔmin,+ yɛ be seman be kɛ be yoli sa tɛ. Kpɛkun be nga be yo be atɛ’n+ be se kɛ: “Maan manmanlɛ’n yo Zoova liɛ, afin ń má káci aɲanbeunfuɛ.” Be kankanfuɛ’m be siman be aunnvɔɛ.’+
6 “Afin n su siman nvle’n nunfuɛ’m be aunnvɔɛ kun. I sɔ’n ti’n, ń má yó maan sran’m bé síe be wiengu yɛ be famiɛn’n kusu síe be. Bé wá sáci mɛn’n, yɛ n su deman be be sa nun. Ndɛ nga Zoova kan’n yɛ ɔ o lɛ-ɔ.”
7 Ee, bua mɔ be kle be yalɛ’n, amun dunman nun’n, n niannin bua mɔ be su wa kun be’n be lika.+ I sɔ’n ti’n, n fali kpɔnman nɲɔn, n flɛli kun kɛ Klanman, yɛ n flɛli kun kɛ Anuansɛ,+ kpɛkun n niannin bua’m be lika.
8 Yɛ n tuli bua sunianfuɛ nsan be junman nun anglo kunngba nun. Afin m’an kwlá traman min awlɛn be wun, yɛ be kusu be kpɔli min wie.
9 Yɛ n seli kɛ: “N su nianman amun lika kun. Sran ng’ɔ su wu’n, maan ɔ wu, yɛ sran nga be su kun i’n, maan be kun i. Be nga be kali lɛ’n, maan be di be wiengu i nnɛn’n.”
10 Ɔ maan n fali min kpɔnman Klanman’n+ kpɛkun n kpɛkpɛli nun, n sacili aenguɛ nga e nin nvlefuɛ’m be kwlaa e trali’n.
11 Ɔ maan ɔ sacili cɛn sɔ’n nun, kpɛkun bua mɔ be kle be yalɛ’n, mɔ be su nian min’n be wunnin kɛ ndɛ sɔ’n fin Zoova.
12 I sin’n, n seli be kɛ: “Sɛ ɔ ti amun klun su’n, amun fa min akatua’n be man min, sɛ kusu ɔ timan amun klun su’n, amun fa.” Yɛ be fali* min akatua’n be mannin min-ɔn, be mannin min sika mma ablasan (30).+
13 I sin’n, Zoova seli min kɛ: “Fa guɛ i ninnge kpakpa’m be guawlɛ’n nun lɔ. Min akatua dan nga be fa mannin min’n yɛ ɔ o lɛ-ɔ.”+ Ɔ maan n fali sika mma ablasan’n (30) kpɛkun n fa guɛli i Zoova i sua’n nun lɔ ninnge kpakpa’m be siewlɛ’n nun.+
14 I sin’n, n kpɛkpɛli min kpɔnman nɲɔn su’n mɔ yɛle Anuansɛ’n+ nun, n sacili anuansɛ ng’ɔ o Zida nin Izraɛli be afiɛn’n.+
15 Kpɛkun Zoova seli min kɛ: “Fa bua sunianfuɛ kun m’ɔ siman junman di’n,+ i junman dilɛ ninnge mun.
16 Afin ń má mán bua sunianfuɛ kun i atin naan ɔ sie mɛn’n. Ɔ su nianman bua nga be su wu’n be lika.+ Ɔ su kunndɛman be nun kanngan mun, ɔ su yoman be nga be kpinndinman’n be ayre,+ yɛ ɔ su manman be nga be kwla jran be ja’m be su’n be aliɛ. Sanngɛ ɔ́ dí be nga b’a lo kpa’n be nnɛn’n,+ yɛ ɔ́ tútú bua’m be ja bui mun.+
17 Min bua sunianfuɛ finfinfuɛ+ m’ɔ yaci bua mun’n,+ i yako!
Tokofi kun wá fín i sa’n nin i ɲinma fama’n.
I sa’n wú i wun mlɔnmlɔn,yɛ i ɲinma fama’n ɔ́ sí mlɔnmlɔn.”
