Ekesodo 38:1-31

  • Sebeso sa ditlhabelo tse di fisiwang (1-7)

  • Sekotlele sa kopore (8)

  • Lolwapa (9-20)

  • Go balwa dilo tsa motlaagana (21-31)

38  O ne a dira sebeso sa ditlhabelo tse di fisiwang ka logong lwa mokala. Se ne se na le matlhakore a le manê a a lekalekanang, boleele jwa sone e le disentimetara di ka nna 223,* bophara jwa sone e le disentimetara di ka nna 223 mme bogodimo jwa sone e le disentimetara di ka nna 134.+  Go tswa foo, o ne a dira dinaka tsa sone mo dikhoneng tsa sone tse nnê. Dinaka tseno e ne e le karolo ya sebeso. O ne a se manega kopore.+  Morago ga moo, o ne a dira dilwana tsotlhe tsa sebeso, dikgamelo, digarawe, dikotlele tse dinnye, diforoko le ditsholamolelo. O ne a dira dilwana tsotlhe tsa sone ka kopore.  Gape o ne a direla sebeso sêfê ya kopore a bo a e tsenya mo gare go tloga kwa karolong e e kwa godimo, go ela kwa bogareng jwa sone.  O ne a dira maseka a le manê mo dikhoneng tse nnê gaufi le sêfê ya kopore gore a tshegetse dikota.  Morago ga moo, o ne a dira dikota ka logong lwa mokala a bo a di manega kopore.  O ne a tsenya dikota tseno mo masekeng a a ka fa matlhakoreng a sebeso gore se tsholediwe ka tsone. O ne a dira sebeso se se bopegileng jaaka letlole le le khuti la dipolanka.  Go tswa foo, o ne a dira sekotlele sa kopore+ le setlhomo sa sone sa kopore; o ne a dirisa diipone* tsa basadi ba ba neng ba direla go ya ka dithulaganyo tsa kwa kgorong ya tente ya bokopanelo.  Morago ga moo, o ne a dira lolwapa.+ Ka fa letlhakoreng le le ka fa borwa la lolwapa, le le lebileng kwa borwa, o ne a dira matsela a a lepelelang a tlhale e e boleta e e otlhilweng, a dimetara di ka nna 45.+ 10  Go ne go na le dipilara di le 20 le metheo e e khuti ya kopore e le 20 mme dihuku tsa dipilara le dikgokedi* tsa tsone e ne e le tsa selefera. 11  Gape, mo letlhakoreng le le ka fa bokone go ne go na le matsela a a lepelelang a dimetara di ka nna 45. Dipilara tsa one di le 20 le metheo ya tsone e e khuti e le 20 e ne e le ya kopore. Dihuku le dikgokedi* tsa tsone e ne e le tsa selefera. 12  Mme ka fa letlhakoreng la bophirima, matsela a a lepelelang a ne a le dimetara di ka nna 22. Go ne go na le dipilara di le lesome le metheo e e khuti e le lesome mme dihuku tsa dipilara le dikgokedi* tsa tsone e ne e le tsa selefera. 13  Bophara jwa letlhakore le le ka fa botlhaba e ne e le dimetara di ka nna 22. 14  Go ne go na le matsela a a lepelelang a dimetara di ka nna supa mo ntlheng e le nngwe, le dipilara di le tharo le metheo e e khuti e le meraro. 15  Mme ka fa ntlheng e nngwe e e ka fa letlhakoreng le lengwe la kgoro ya lolwapa, go ne go na le matsela a a lepelelang a dimetara di ka nna supa, mmogo le dipilara di le tharo le metheo e e khuti e le meraro. 16  Matsela otlhe a a lepelelang go dikologa lolwapa e ne e le a tlhale e e boleta e e otlhilweng. 17  Metheo e e khuti ya dipilara e ne e le ya kopore, dihuku tsa dipilara le dikgokedi* tsa tsone e ne e le tsa selefera, mme bogodimo jwa tsone bo ne bo manegilwe selefera, mme dipilara tsotlhe tsa lolwapa di ne di gokagantswe ka dilo tse di gokaganyang tsa selefera.+ 18  Setswalo* sa kgoro ya lolwapa se ne se dirilwe ka tlhale e e botala jwa loapi, wulu e phepole, tlhale e khibidu le tlhale e e boleta e e otlhilweng. Se ne se le boleele jwa dimetara di ka nna 9 le bogodimo jwa disentimetara di ka nna 223, e leng bogodimo jo bo lekanang le matsela a a lepelelang a lolwapa.+ 19  Dipilara tsa one tse nnê le metheo ya tsone e menê e e khuti e ne e dirilwe ka kopore. Dihuku tsa tsone le dikgokedi* tsa tsone e ne e le tsa selefera, mme bogodimo jwa dipilara di ne di manegilwe selefera. 20  Dipekere tsotlhe tsa motlaagana le tse di dikologileng lolwapa e ne e le tsa kopore.+ 21  Tseno ke dilo tse di badilweng tsa motlaagana o o nang le letlole la kgolagano,*+ tse di neng tsa balwa go ya ka taelo ya ga Moshe, e le boikarabelo jwa Balefi+ ba kaelwa ke Ithamare+ morwa moperesiti Arone. 22  Besalele+ morwa Uri morwa Hure wa lotso lwa ga Juda o ne a dira sotlhe se Jehofa a neng a se laetse Moshe. 23  O ne a na le Oholiabe+ morwa Ahisamake wa lotso lwa ga Dana, mmetli le mokgabisi le mologi yo o dirisang tlhale e e botala jwa loapi, wulu e phepole, tlhale e khibidu le tlhale e e boleta. 24  Gauta yotlhe e e neng ya dirisiwa mo tirong yotlhe ya lefelo le le boitshepo e ne e lekana le gauta ya setlhabelo se se fokwang,+ ditalenta* di le 29 le dishekele* di le 730 go ya ka selekanyashekele* sa lefelo le le boitshepo.* 25  Mme selefera ya ba ba kwadisitsweng ba phuthego e ne e le ditalenta di le 100 le dishekele di le 1 775 go ya ka selekanyashekele sa lefelo le le boitshepo.* 26  Halofo ya shekele e e neng e ntshitswe ke mongwe le mongwe e ne e le halofo ya shekele go ya ka selekanyashekele sa lefelo le le boitshepo,* e e neng e ntshitswe ke monna mongwe le mongwe mo go ba ba neng ba kwadisitswe go simolola ka ba ba dingwaga di le 20 le go feta,+ ba ba neng ba le 603 550.+ 27  Metheo e e khuti ya lefelo le le boitshepo le metheo e e khuti ya sesiro e ne ya nna ditalenta di le 100; metheo e e khuti e le 100 e ne e lekana le ditalenta di le 100, talenta e le nngwe e ne e dira motheo o le mongwe.+ 28  O ne a dirisa dishekele di le 1 775 go dira dihuku tsa dipilara mme a manega bogodimo jwa tsone a bo a di gokaganya. 29  Kopore e e neng e ntshitswe e ne e le ditalenta di le 70 le dishekele di le 2 400. 30  O ne a e dirisa go dira metheo e e khuti ya kgoro ya tente ya bokopanelo, sebeso sa kopore le sêfê ya sone ya kopore, dilwana tsotlhe tsa sebeso, 31  metheo e e khuti go dikologa lolwapa, metheo e e khuti ya kgoro ya lolwapa le dipekere tsotlhe tsa motlaagana le dipekere tsotlhe+ go dikologa lolwapa.

Dintlha Tse di Kwa Tlase

Seheb., “dikubita di le tlhano.” Bona Dintlha B14.
Go tewa diipone tsa tshipi tse di phatsimang thata.
Kgotsa “maseka a a gokaganyang.”
Kgotsa “maseka a a gokaganyang.”
Kgotsa “maseka a a gokaganyang.”
Kgotsa “maseka a a gokaganyang.”
Kgotsa “Garetene.”
Kgotsa “maseka a a gokaganyang.”
Seheb., “motlaagana wa Tshupo.”
Talenta e lekana le 34,2 kg. Bona Dintlha B14.
Shekele e lekana le 11,4 g. Bona Dintlha B14.
Kgotsa “go ya ka shekele e e boitshepo.”
Kgotsa “go ya ka shekele e e boitshepo.”
Kgotsa “go ya ka shekele e e boitshepo.”