Oze 13:1-16

  • Efraimun m’ɔ ti amuin sɔfuɛ’n i wla fili Zoova (1-16)

    • “?Ee Wie, ɔ bɔyre’n wo nin?” (14)

13  “Laa’n, kɛ Efraimun ijɔ’n, be usu.Ɔ le ɲrun dan Izraɛli lɔ.+Sanngɛ Baali+ dunman nun ti’n, ɔ yoli sa tɛ yɛ ɔ wuli.  2  Dɔ nga su bɔbɔ’n, be te yo sa tɛ’n be te kɔ be ɲrun,yɛ be fa be sika be yo amuin mun.+Be yo amuin mun klanman kpa, be kwlaa be ti ajuin difuɛ’m be sa nuan like.Be se be kɛ: ‘Maan be nga be yi tɛ’n be fa be nuan bo nannin ba’n i wun.’+  3  I sɔ’n ti’n, bé yó kɛ nglɛmun nun ɲanmiɛn ble’n sa,bé yó kɛ bɔlɛ ufue m’ɔ wie ndɛndɛ’n sa,bé yó kɛ ble wla mɔ aunmuan m’ɔ fita kekle kpa’n fɛ i kɔ’n sa,yɛ bé yó kɛ sin wunsrɛn m’ɔ fin sua ti nun fite’n sa.  4  Sanngɛ kɛ ɔ fɛ i Ezipti mɛn’n nun lɔ’n, min yɛ n ti ɔ Ɲanmiɛn Zoova’n niɔn.+A siman Ɲanmiɛn uflɛ fi saan min,yɛ sɛ w’a yoman kɛ min sa’n, defuɛ uflɛ finunman lɛ.+  5  Aawlɛ flɛnnɛn’n nun lɔ yɛ n sili wɔ-ɔ,+ lika kee’n nun lɔ-ɔ.  6  Be klun jɔli be didiwlɛ’mbe su,+be klun jɔli yɛ be tulibe wun.Ɔ maan be wla fili min.+  7  Ń má káci kɛ asɔmɔli gbanflɛn sa be lika,+ń yó kɛ kangale wie mɔ w’a sa atin nuan’n sa.  8  Ń má tɔ́ be su kɛ ursu wie mɔ i mma’m b’a mlin’n sa.Yɛ ń kpáci be wue’n nun.Ń dí be lɛ kɛ asɔmɔli wie sa.Blo nnɛn kun wá títí be nun.  9  Ee Izraɛli, ɔ́ wá núnnún wɔ,afin a jasoli min wun, a jasoli ɔ ukafuɛ’n i wun. 10  ?Ɔ famiɛn m’ɔ fata kɛ ɔ de wɔ ɔ klɔ’m be kwlaa be su’n, ɔ o nin?+?Yɛ ɔ siefuɛ* mɔ be dunman nun ti’n a seli kɛ:‘Man min famiɛn kun nin sran dandan mun’n,’ be o nin?+ 11  N fali ya n mannin wɔ famiɛn kun,+yɛ ya dan mɔ ń fá’n ti’n, ń tú i lɛ.+ 12  B’a cici Efraimun i sa tɛ’n i wun b’a sie.B’a fɛ i sa tɛ’n b’a sie i lika kun. 13  Ba wulɛ aklunya wá tɔ́ i su.Sanngɛ ba’n siman ngwlɛlɛ,kɛ i wulɛ blɛ’n ju’n, ɔ baman. 14  Ń má dé be Ndia’n* i tinmin’n i sa nun,ń dé be wie’n i sa nun.+?Ee Wie, ɔ bɔyre’n wo nin?+?Ee Ndia, ɔ like sacilɛ dan’n wo nin?+Aunnvɔɛ silɛ’n ɔ́ fía min ɲrun. 15  Kannzɛ bɔbɔ ɔ yo kpa ndɛ mma’m be afiɛn’n,wia afiliɛ lɔ aunmuan kun bá, Zoova i aunmuan’n niɔn,ɔ fin aawlɛ flɛnnɛn’n nun lɔ yɛ ɔ ba-ɔ, naan i gbo’n nin i nzue ti’n be wie nun.Sran sɔ’n, ɔ́ wá fɛ́n i ninnge kpakpa kwlaa nga be o i nun ninnge siewlɛ’n nun’n.+ 16  Bé wá bú Samari i fɔ,+ afin ɔ yoli ɲin kekle i Ɲanmiɛn’n i su.+Bé wá fá tokofi bé kún be,+bé títí be mma’m be nun,yɛ bé kpáci be bla nga b’a wunnzɛ’n be klun.”

Ja ngua lɔ ndɛ mun

^ Ebr., “jɔlɛ difuɛ mun.”
^ Annzɛ “Seɔlu’n.” Nian Ndɛ’m be bo tulɛ lika’n nun lɔ.