Samuel u Hiihii 18:1-30

  • Davidi man Yonatan ya ijende (1-4)

  • Ityav mbi Davidi hemba la na Saulu gba un iyuhwe (5-9)

  • Saulu nôngo ér una wua Davidi (10-19)

  • Davidi vôso Mikal wan u Saulu u kwase (20-30)

18  Davidi lamen a Saulu been je maa, Yonatan+ man Davidi hingir u yan ijende kangenaa, maa a hingir u doon Yonatan ishima er iyol na nahan.+ 2  Hii sha iyange la je Saulu kaa a Davidi ér a lu vea na, kera de un ér a hide a yem hen ya u ter na ga.+ 3  Maa Yonatan man Davidi ya ikyur+ sha ci u a doo un ishima er iyol na nahan.+ 4  Tsô Yonatan er riga u lun a ave ga u hua la gema na Davidi, kua riga na u utya man sanker man ada man kwange na. 5  Davidi maa hii u duen zan ityav, shi hanma ijiir i Saulu una tindi un cii, a za a hide doo doo.*+ Nahan Saulu ver un lu hemen nomso mba nôngon ityav.+ Kwagh ne doo ior cii, kua mbatomov mba Saulu kpaa. 6  Davidi man ior mbagenev vea za wua Mbafiliti vea hide yô, kasev ve due ken agar a Iserael cii ve waan icam,+ ve kuhwan angengav+ man mbaadiguve, ve vinen amar, ve ember u za keghen tor Saulu gbenda. 7  Kasev mban vea ember yô, ve waan icam, ve kaan ér: “Saulu wua ior dubu,Davidi di gema wua ior dubu pue.”+ 8  Ken masejime yô, ishima vihi Saulu kpishi+ sha ci u icam la doo un ga, nahan a kaa ér: “Davidi yô, ve kaa ér a wua ior dubu pue, kpa mo yô, ve kaa ér m wua ior dubu. Ka tor tseegh i mase shin u a na un ye!”+ 9  Hii sha iyange la je, kwagh u Davidi kera wanger Saulu ga. 10  Kpernan jijingi u bo due hen Aôndo va nyôr ken Saulu,+ maa a gba eren ken iyou er ngu hunden nahan.* Hen shighe ne, Davidi lu kuhwan adiguve+ er vanden eren ashighe agen nahan. Saulu gema kôr iwange ken uwegh nagh,+ 11  maa a ker iwange la,+ lu kaan ken ishima ér: ‘Me tume Davidi, i kar i za kôr ken kpekpe!’ Kpa Davidi war sha ikyev na kwa har. 12  Nahan kwagh u Davidi cier Saulu iyol sha ci u Yehova lu a Davidi,+ kpa gema undu Saulu.+ 13  Tsô Saulu kaa ér a de u eren tom sha ishigh nagh, gema tsua un ér a lu orhemen u iorov dubu, nahan Davidi a hemen ikyumutya u za nôngon ityav.*+ 14  Hanma kwagh u Davidi una er cii a za i doo,*+ shi Yehova lu a na.+ 15  Nahan Saulu nengen er kwagh lu hemban zan a Davidi doon yô, kwagh u Davidi cier un iyol. 16  Kpa kwagh u Davidi doo Iserael man Yuda cii sha ci u a hemen ve ken utya. 17  Shighe kar yô, Saulu kaa a Davidi ér: “Nenge, wan wam u kwase u vesen Merabi+ ngun. Me na u un a hingir kwase wou.+ Nahan kpa, gba u u za hemen u taver ishima nôngon ityav mbi Yehova sha ci wam.”+ Gadia Saulu ôr ken ishima na ér: ‘Me wua un sha uwegh agh ga. Me de uwegh ku Mbafiliti ku wua un.’+ 18  Davidi gema kaa a Saulu ér: “Mo man anmgbianev av man ya u terem, se mba di nyi ken Iserael ve, me hingir wankem u toro?”+ 19  Nahan kpa, shighe va kom u a na Davidi wan u Saulu u kwase, Merabi yô; i vande tôôn un nan Aderiel+ Ormehola hingir kwase na. 20  Hen shighe ne, Davidi doo wan u Saulu u kwase, Mikal+ ishima, maa i za ôr Saulu kwagh ne, nahan doo un kpishi. 21  Tsô Saulu kaa ér: “Me na Davidi Mikal, a hingir kwaghhônon hen a na, sha er Mbafiliti vea wua Davidi yô.”+ Maa Saulu ôr a Davidi sha kwa har ér: “Hingir wan wam kem nyian.” 22  Shi Saulu kaa a mbatomov nav ér: “Za lam nen a Davidi ken iuv, kaa nen ner, ‘Nenge! Doo tor a we, shi mbatomov nav cii soo kwagh wou. Nahan hingir wankem u tor.’” 23  Mbatomov mba Saulu mba za ôron Davidi akaa ne yô, Davidi kaa ér: “Ne hen ner ka kwagh u cuku u mo u m lu icanor shi m lu a icivir kpishi ga ne, m hingir wankem u toro?”+ 24  Maa mbatomov mba Saulu za kaa a na ér: “Ka akaa a Davidi a ôr je ne.” 25  Nahan Saulu kaa ér: “Ka kwagh u ne za ôr a Davidi je ne, ner: ‘Tor soo ér we u na kem ga,+ kpa ér we u za wua Mbafiliti 100, we u va a ikyav*+ i tesen ér u wua ve, sha er a or iyev sha mbahyomov mba tor yô.’” Gadia Saulu lu keren ér Mbafiliti ve wua Davidi. 26  Tsô mbatomov nav za ôr Davidi akaa ne, nahan doo Davidi u lun wankem u tor.+ Kpa cii man shighe u i ver la a kuma yô, 27  Davidi za vea ior nav za wua nomso mba Mbafiliti 200, maa a va a ikyav a va tese Saulu ér un wua Mbafiliti, sha er una hingir wankem u tor yô. Sha nahan yô, Saulu na un wan na u kwase Mikal hingir kwase na.+ 28  Nahan Saulu kav ér Yehova lu a Davidi,+ shi Davidi doo wan na u kwase Mikal ishima.+ 29  Kwagh ne na yô, kwagh u Davidi hemba cier Saulu iyol cii, nahan Saulu hingir u kôron Davidi ihyom sha ayange a uma na cii.+ 30  Mbahemenev mba Mbafiliti ve due ve za ityav, kpa vea za ityav je, kwagh a hemba zan a Davidi doon* a mbatomov mba Saulu cii;+ nahan iti na za gwa kpishi.+

Ngeren mba shin kpe

Shin “a er kwagh sha kwaghfan.”
Shin “er profeti nahan.”
Zwa Heberu, “nahan a due shi a hide a va nyôr sha ishigh ki ior.”
Shin “eren hanma kwagh sha kwaghfan.”
Zwa Heberu, “Ikyôvor ki sha alegh a yaven a or a Mbafiliti.”
Shin “a hemba eren kwagh sha kwaghfan.”