Levitico 15:1-33

  • Dagiti narugit a panagparuar ti mabagbagi (1-33)

15  Intuloy a kinuna ni Jehova kada Moises ken Aaron:  “Ibagayo kadagiti Israelita, ‘No adda agruar iti mabagbagi* ti maysa a lalaki gapu iti sakit, maibilang a narugit dayta.+  Maibilang a narugit dayta a tao, agtultuloy man ti panagparuar iti mabagbagina wenno matiped.  “‘Maibilang a narugit ti aniaman a pagiddaan ken pagtugawan dayta a masakit a tao.  Asinoman a makasagid iti pagiddaanna, masapul a labaanna dagiti badona ken agdigus ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init.+  Asinoman nga agtugaw iti nagtugawan ti masakit a tao, masapul a labaanna dagiti badona ken agdigus ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init.  Asinoman a makasagid iti masakit a tao, masapul a labaanna dagiti badona ken agdigus ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init.  No matupraan ti masakit a tao ti asinoman a maibilang a nadalus, masapul a labaan ti natupraan a tao dagiti badona ken agdigus ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init.  Maibilang met a narugit ti silia a pagsakayan ti masakit a tao. 10  Asinoman a makasagid iti aniaman a nagtugawanna ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init, ken asinoman a mangawit kadagita, masapul a labaanna dagiti badona ken agdigus ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init. 11  No saan a nagbuggo ti masakit a tao+ sa masagidna ti asinoman, masapul a labaan ti nasagidna a tao dagiti badona ken agdigus ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init. 12  No adda karamba a masagid ti masakit a tao, masapul a maburak dayta. Ngem no kayo ti pagkargaan, masapul a maugasan.+ 13  “‘No simmardengen ti panagparuar dayta a tao ken immimbagen, palabsenna ti pito nga aldaw a pannakadalusna. Masapul a labaanna dagiti badona ken agdigus iti danum a naala iti ubbog ket maibilangen a nadalus.+ 14  Iti maikawalo nga aldaw, mangala iti dua a pagaw wenno dua a sibong ti atap a kalapati+ ket mapan iti sanguanan ni Jehova iti ruangan ti tolda a pagkonsultaan sa itedna dagita iti padi. 15  Idaton dagita ti padi. Ti maysa ket kas daton gapu iti basol ken ti maysa ket kas daton a mapuoran. Idaton dagita ti padi tapno madalusan* ti masakit a tao iti sanguanan ni Jehova. 16  “‘No agparuar iti semilia ti maysa a lalaki, masapul a digusenna ti intero a bagina ken maibilang a narugit agingga a lumnek ti init.+ 17  Masapul a labaanna ti aniaman a bado ken aruaten a lalat a naikkan iti semilia ket maibilang dayta a narugit agingga a lumnek ti init. 18  “‘No dennaan ti lalaki ti babai ket agparuar iti semilia, masapul nga agdigusda ken maibilangda a narugit agingga a lumnek ti init.+ 19  “‘No agregla ti maysa a babai, agtultuloy a maibilang a narugit iti pito nga aldaw.+ Asinoman a makasagid kenkuana ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init.+ 20  Maibilang a narugit ti aniaman a pagiddaan ken pagtugawanna bayat ti panagreglana.+ 21  Asinoman a makasagid iti pagiddaan dayta a babai, masapul a labaanna dagiti badona ken agdigus ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init. 22  Asinoman a makasagid iti aniaman a nagtugawanna, masapul a labaanna dagiti badona ken agdigus ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init. 23  No nagtugaw iti katre wenno aniaman a banag, ti asinoman a makasagid iti nagtugawanna ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init.+ 24  No dennaan ti lalaki dayta a babai ket maisagid kenkuana ti regla ti babai,+ maibilang a narugit ti lalaki iti pito nga aldaw kasta met ti aniaman a pagiddaanna. 25  “‘No agbulos ti dara ti babai iti adu nga aldaw+ ngem saan pay a tiempo ti panagreglana, wenno no napapaut ti panagpadarana ngem iti gagangay a panagreglana,+ maibilang a narugit iti amin nga aldaw a panagpadarana a kas met laeng no agregla. 26  Maibilang a narugit ti aniaman a pagiddaan ken pagtugawanna bayat ti panagpadarana+ a kas met laeng iti pagiddaan ken pagtugawanna no agregla. 27  Asinoman a makasagid kadagita ket agbalin a narugit, masapul a labaanna dagiti badona ken agdigus ket maibilang a narugit agingga a lumnek ti init.+ 28  “‘Ngem no nalpasen ti panagreglana, mangpalabas iti pito nga aldaw, sa maibilangen a nadalus.+ 29  Iti maikawalo nga aldaw, mangala iti dua a pagaw wenno dua a sibong ti atap a kalapati+ ket itedna dagita iti padi iti ruangan ti tolda a pagkonsultaan.+ 30  Idatag ti padi ti maysa a billit kas daton gapu iti basol ken ti maysa kas daton a mapuoran. Aramiden dayta ti padi tapno madalusan* ti babai iti sanguanan ni Jehova.+ 31  “‘Masapul ngarud a tulonganyo dagiti Israelita tapno agbalinda a nadalus ket saanda a matay gapu iti panangrugitda iti tabernakulo, nga adda iti tengngada.+ 32  “‘Daytoy ti linteg maipapan iti lalaki nga adda agruar iti mabagbagina gapu iti sakit, iti lalaki a maibilang a narugit gapu iti panagruar ti semiliana,+ 33  iti babai a maibilang a narugit gapu iti panagreglana,+ iti asinoman a lalaki wenno babai nga adda agruar iti mabagbagina,+ ken iti lalaki a makidenna iti babai a maibilang a narugit.’”

Footnotes

Lit., “lasag.”
Wenno “maabbongan ti basol.”
Wenno “maabbongan ti basol.”