Levitico 10:1-20

  • Papatayen ni Jehova da Nadab ken Abihu iti apuy (1-7)

  • Regulasion a suroten dagiti papadi iti panaginum ken pannangan (8-20)

10  Kalpasanna, innala dagiti annak ni Aaron a da Nadab ken Abihu+ ti pagikkanda iti insienso ket inikkanda iti beggang ken insienso.+ Nagidatagda ken Jehova iti maiparit a daton,*+ a saanna nga imbilin nga aramidenda.  Gapuna, adda apuy manipud ken Jehova a nanguram kadakuada,+ isu a natayda iti sanguanan ni Jehova.+  Kalpasanna, kinuna ni Moises ken ni Aaron: “Daytoy ti imbaga ni Jehova, ‘Masapul a tratuendak a nasantuan dagidiay umasideg kaniak,+ ket masapul nga idaydayawdak ti amin a tattao.’” Saan a nagun-uni ni Aaron.  Gapuna, inayaban ni Moises da Misael ken Elzafan nga annak ni Uziel+ nga angkel ni Aaron, ket kinunana: “Bagkatenyo dagiti kaanakanyo* iti nasantuan a disso ket iruaryo ida iti kampo.”  Immasidegda ket binagkatda dagiti bangkay a nakasuot iti opisial a bado sa impanda iti ruar ti kampo, kas imbilin ni Moises.  Kalpasanna, kinuna ni Moises ken ni Aaron ken kadagiti annakna a da Eleazar ken Itamar: “Diyo baybay-an a kusokuso ti buokyo wenno diyo pisangen dagiti badoyo,+ tapno saankayo a matay ken saan a makapungtot ti Dios iti intero nga Israel. Dagiti kabagianyo nga Israelita ti mangsangit kadagiti pinapatay ni Jehova iti apuy.  Dikay rummuar iti ruangan ti tolda a pagkonsultaan tapno saankay a matay, ta nabukbokankayo iti nasantuan a lana ni Jehova.”+ Gapuna, inaramidda ti imbaga ni Moises.  Kinuna ni Jehova ken ni Aaron:  “No sumrekka ken dagiti annakmo iti tolda a pagkonsultaan, dikay uminum iti arak wenno aniaman a naingel nga inumen+ tapno saankayo a matay. Daytoy a paglintegan ti masurot iti agnanayon, 10  tapno mapagduma ti nasantuan ken saan a nasantuan kasta met ti narugit ken nadalus.+ 11  Rumbeng nga isuroyo kadagiti Israelita ti amin nga imbilin ni Jehova babaen ken Moises.”+ 12  Kalpasanna, kinuna ni Moises ken ni Aaron ken kadagiti nabati nga annakna a da Eleazar ken Itamar: “Alaenyo ti natedda a daton a bukbukel a maidatag ken Jehova kas daton a mapuoran ket kanenyo iti asideg ti altar+ kas tinapay nga awan lebadurana, ta nasantuan unay+ dayta. 13  Masapul a kanenyo iti nasantuan a disso,+ ta dayta ti bingaymo agraman dagiti annakmo manipud iti daton a mapuoran para ken Jehova. Daytoy ti naibilin kaniak. 14  Sika ken dagiti annakmo a lallaki ken babbai+ kanenyonto ti barukong ti daton a mailili ken ti luppo ti sagrado a bingay+ iti nadalus a disso. Naited daytoy kenka ken kadagiti annakmo a lallaki kas bingayyo manipud kadagiti daton a pakikappia nga ipaay dagiti Israelita. 15  Iyegdanto ti luppo ti sagrado a bingay ken ti barukong ti daton a mailili agraman ti taba dagiti daton a mapuoran, tapno mailili iti sanguanan ni Jehova. Daytanto ti agnanayon a bingaymo ken dagiti annakmo,+ kas imbilin ni Jehova.” 16  Binirbirok ni Moises ti kalding ti daton gapu iti basol,+ ket nakitana a napuoranen dayta. Nakapungtot kada Eleazar ken Itamar a nabati nga annak ni Aaron, ket kinunana: 17  “Apay a diyo kinnan ti daton gapu iti basol iti nasantuan a disso,+ ta nasantuan unay dayta ken inted ti Dios kadakayo tapno maikkatyo ti basol dagiti Israelita ket maabbongan dayta iti sanguanan ni Jehova? 18  Gapu ta saan pay a naipan ti darana iti uneg ti nasantuan a disso,+ kinnanyo koma dayta sadiay, kas naibilin kaniak.” 19  Insungbat ni Aaron ken ni Moises: “Inted dagiti tattao ti datonda gapu iti basol ken ti datonda a mapuoran iti sanguanan ni Jehova,+ ngem diak makapangan kadagitoy a daton. Ammom ti napasamak kaniak ita nga aldaw. Maragsakan ngata ni Jehova no kinnanko ti daton gapu iti basol?” 20  Napnek ni Moises iti imbaga ni Aaron.

Footnotes

Lit., “apuy.”
Lit., “kakabsatyo.”