Sekaraea 9:1-17

  • Jajmen blong God long ol nesen raonabaot (1-8)

  • King blong Saeon i stap kam (9, 10)

    • Wan king we tingting blong hem i stap daon i stap raed long wan dongki (9)

  • Ol man blong Jehova bambae oli go fri (11-17)

9  Wan strong tok: “Hemia tok blong Jehova agensem kantri ya Hadrak,Mo Damaskes nao i mak blong hem,*+From ae blong Jehova i stap lukluk ol man+Mo olgeta traeb blong Isrel,  2  Mo agensem Hamat,+ we i boda blong hem,Mo agensem Taea+ mo Saedon,+ from tufala i waes tumas.+  3  Taea i bildim wan wol i goraon long hem.*Hem i hivimap ol silva olsem das nomoMo gol olsem ol doti nomo long rod.+  4  !Yu luk! Jehova bambae i tekemaot olting blong hem,Mo bambae hem i sakem ol ami blong hem i go insaed long solwota,*+Mo faea bambae i bonem hem.+  5  Askelon bambae i luk mo i fraet,Gasa bambae i harem nogud tumas,Mo sem mak long Ekron, from we oli spolem hop blong hem. Bambae i no moa gat wan king long Gasa,Mo bambae i no gat man i laef long Askelon.+  6  Wan pikinini blong rod bambae i go stap long Asdod,Mo bambae mi finisim fasin flas blong ol man Filistia.+  7  Bambae mi tekemaot ol samting we oli gat blad long hem, long maot blong hemMo ol rabis samting we oli fas long ol tut blong hem,Mo bambae hem i stap, i blong God blong yumi,Mo bambae hem i kam olsem wan jif* long Juda,+Mo Ekron bambae i olsem ol man Jebus.+  8  Bambae mi kamp long haos blong mi olsem wan gad,*+Bambae i no gat wan man i kam pas i go mo i no gat man i pas i kambak long ples ya,Mo bambae i no gat wan bos blong ol slef* i kam pas long ples ya bakegen,+From naoia mi luk samting ya* stret long ae blong mi.  9  O dota blong Saeon, yu mas glad bigwan. O dota blong Jerusalem, yu singaot from yu win. !Yu luk! King blong yu i stap kam long yu.+ Hem i stret olgeta, mo i stap kam blong sevem yu,*Tingting blong hem i stap daon+ mo i stap raed long wan dongki,Long wan yang dongki,* yes wan pikinini blong woman dongki.+ 10  Bambae mi tekemaot jariot blong faet long EfremMo mi tekemaot hos long Jerusalem. Bambae oli tekemaot bonara blong faet. Mo bambae hem i talemaot pis long ol nesen,+Rul blong hem bambae i stat long narasaed solwota i go kasem narasaedMo i stat long Reva* i go kasem ol laswan ples long wol.+ 11  Be long saed blong yu woman, from blad blong kontrak blong yu,Bambae mi sanemaot ol prisena blong yu long hol ya we i no gat wota.+ 12  Yufala ol prisena we i gat hop, yufala i gobak long strong ples blong haed blong yufala.+ Mi talem long yufala tede se:‘O woman, bambae mi givimbak ol samting blong yu, mi dabolem.+ 13  From bambae mi benem Juda* olsem bonara blong mi. Bambae mi putum Efrem long bonara ya,*Mo bambae mi wekemap boe blong yu, O Saeon,Blong agensem ol boe blong yu, O Gris,Mo bambae mi mekem yu yu olsem wan naef blong faet blong wan soldia.’ 14  Bambae ol man oli luk Jehova antap long olgeta,Mo ara blong hem bambae i flae i go olsem laetning. Hae Masta Jehova bambae i blo long hon,+Mo strong win blong saot bambae i tekem hem i go fastaem. 15  Jehova komanda blong ol ami bambae i difendem olgeta,Mo bambae hem i kilim olgeta mo i daonem paoa blong ol ston blong sling.+ Bambae oli dring mo oli mekem plante noes, olsem we oli dring waen,Mo bambae oli fulap gud olsem we bol i fulap gud,Mo olsem we ol kona blong olta oli fulap gud.+ 16  Jehova God blong olgeta bambae i sevem olgeta long dei yaOlsem ol sipsip blong hem, yes ol man blong hem,+From bambae oli olsem ol sas ston we oli flasem hat blong king,* we oli stap saen long graon blong hem.+ 17  !From fasin blong hem i gud tumas,+Mo bodi blong hem i naes mo i saes gud!Ol sid bambae oli mekem ol yang man oli gat paoa,Mo ol niu waen oli mekem ol gel we oli no save man yet oli gat paoa.”+

Ol futnot

PT: “i ples blong spel blong hem.”
NT: “wan strong haos blong hem.”
MNT: “hem long solwota.”
PT: “seik.” Wan seik i wan jif blong traeb.
I klia se hemia fasin safa we ol man blong hem oli stap fesem.
NT: “wan man we i stap mekem i strong long ol narafala.”
NT: “wan gad aotsaed.”
NT: “mo hem i win; i sef finis.”
NT: “wan man dongki.”
Hemia Yufretes Reva.
PT: “stanap long Juda blong fasem.”
Hemia i min se hem i olsem wan ara.
NT: “smol hat blong king.”