Neham 2:1-13

  • Nineve bambae i kam nogud (1-13)

    • “Ol get blong ol reva bambae oli open finis” (6)

2  Man we i stap ronem ol man i go wanwan, i kam antap finis blong agensem yu.*+ Yu blokem gud ol strong ples blong haed. Yu gad long rod. Yu mekemrere mo yu mekem evri samting blong yu oli gat moa paoa.  2  From Jehova bambae i givimbak ol flas samting blong Jekob,Wetem ol flas samting blong Isrel tu,From ol man blong spolem samting oli bin spolem olgeta,+Mo oli spolem ol niufala sut blong olgeta finis.  3  Ol sil blong ol strong man blong hem oli red,Ol strong man blong faet blong hem oli werem ol klos we i dak red. Long dei we hem i stap rere from faetOl aean long ol wo jariot blong hem oli stap saen olsem faea,Mo ol spia we oli wokem long junipa tri, oli holem rere finis.  4  Ol wo jariot oli stap spid krangke long ol bigrod. Oli stap ron i go kam long ol pablik ples. Oli saen olsem tojlaet mo oli stap spid olsem laetning.  5  Bambae hem i singaot ol ofisa blong hem i kam. Taem oli stap ron i go, bambae oli stap stambol. Oli ron i go from stonwol blong hem,Mo oli stanemap ol wol.  6  Ol get blong ol reva bambae oli open finis,Mo pales bambae i brobrok i lus.*  7  Desisen i stap finis: Woman ya i kam long klia ples,Oli karem hem i gowe, mo ol slef gel blong hem oli stap krae,Taem oli krae oli stap kilkilim jes* blong olgeta, noes blong olgeta i olsem noes blong sotleg.  8  Long olgeta dei blong hem, Nineve+ i olsem wan pul blong ol wota,Be naoia oli stap ronwe. “!Yufala i stanap! !Yufala i stanap!”Be i no gat wan i tanraon i kambak.+  9  !Karem ol silva, karem ol gol!Ol gudgudfala samting ya oli no save finis. Hem i fulap long olgeta defdefren kaen sas samting. 10  !Taon ya i emti, i stap nating nomo, mo i nogud olgeta!+Oli fraet bitim mak, ni blong olgeta i ben, mo hips blong olgeta i stap seksek,Fes blong olgeta evriwan i kam nogud. 11  ?Wehem hom blong ol laeon,+ ples ya we ol yang laeon oli* stap kakae long hem,Mo ples ya we laeon i stap long hem i stap lidim pikinini blong hem i goaot,We i no gat wan man i save mekem olgeta oli fraet? 12  Laeon i kilim naf animol blong givim long ol pikinini blong hemMo i jokem win blong ol animol blong givim long ol woman laeon. Hem i mekem se hom blong hem i fulap oltaem long mit,Yes hom blong hem i fulap long ol animol we hem i kilim olgeta. 13  Jehova komanda blong ol ami i talem se: “!Yu luk! Mi mi agensem yu.”+“Bambae mi bonem ol wo jariot blong hem, we smok bambae i kavremap gud,+Mo naef blong faet bambae i kilim ol yang laeon blong yu.*Bambae mi karemaot kakae blong yu long wol,Mo ol man bambae oli no moa harem voes blong ol mesenja blong yu bakegen.”+

Ol futnot

Hemia Nineve.
NT: “foldaon.”
NT: “hat.”
NT: “we ol man laeon we oli yang mo oli gat plante hea long nek blong olgeta oli.”
NT: “ol man laeon blong yu we oli yang mo oli gat plante hea long nek blong olgeta.”