Levitiku 4:1-35

  • Nagh ku isholibo (1-35)

4  Yehova shi kaa a Mose ér: 2  “Kaa Mbaiserael wer, ‘Aluer or er isholibo sha lan,+ sha u eren ma kwagh u Yehova a kaa ér i de eren ga yô, ka kwagh u una lu je ne: 3  “‘Aluer pristi u i shigh un mkurem+ er isholibo,+ haa ior ibo iyol yô, a̱ va na Yehova nagh ku isholibo sha gumbua u a lu a ihyogholough iyol ga yô, sha ci u isholibo i a er la.+ 4  Una va a bua la sha ishigh ki Yehova hen hunda u tenti u kohol ker la,+ una penda bua la uwegh sha ityo, maa una sôngo bua la hen ishigh ki Yehova.+ 5  Maa pristi u i shigh un mkurem la+ a pande awambe a nombua la, a nyôr a mi ken tenti u kohol ker la; 6  pristi la a za ihyôwe shin awambe la,+ a mishi awambe la kwa taankaruhar+ sha ishigh ki Yehova, hen ishigh ki ikyondo i yisan i ken icighanjiir la. 7  Pristi la shi a er awambe la, a kôô sha akor a atse a nanden insensi u human doon,+ a a lu sha ishigh ki Yehova ken tenti u kohol ker la; a gema awambe a nombua la a a mase shin la cii a haa hen kpe u atse a nanden nagh,+ a a lu hen hunda u tenti u kohol ker la. 8  “‘Maa a dugh ahôm a nombua u nagh ku isholibo la cii, kua ahôm a a cir sha mya man ahôm a a kase myam la, 9  man ahi a ahar kua ahôm a a cir sha a, a a lu ikyua a iwenge la. Shi a dugh ishwalegh ki mtema a ahi la imôngo.+ 10  I lu kwaghmôm a kwagh u ka i dugh sha nombua u nagh ku bem la.+ Pristi a nande akaa ne sha atse a nanden nagh la. 11  “‘Kpa ikyôvor ki nombua la kua inyam na man ityough nagh man akusu a na man myam nam man ambi a na+ 12  hanma kwagh ugen u nombua la u a mase shin cii, a̱ kaa i due a mi ken akôngoafoogh hen ijiir i wang, ape i haan mtwem* la. A wa usu sha ikyon a nande un.+ I nande un ape i haan mtwem la. 13  “‘Aluer nongo u Iserael cii er isholibo sha lan haa ibo iyol,+ kpa mkohol u nongoior la gema fa ér ve er kwagh u Yehova a vende ér i de eren ga la ga,+ 14  man isholibo shon va hingir u duen ken igbar yô, mkohol la cii a va a gumbua sha ci u nagh ku isholibo, a va a mi hen hunda u tenti u kohol ker la. 15  Mbatamen mba nongoior la ve penda ave sha ityough ki nombua la sha ishigh ki Yehova, maa i sôngo nombua la sha ishigh ki Yehova. 16  “‘Maa pristi u i shigh un mkurem la a pande awambe a nombua la, a nyôr a mi ken tenti u kohol ker. 17  Pristi la a za ihyôwe shin awambe la, a mishi awambe la kwa taankaruhar sha ishigh ki Yehova, hen ishigh ki ikyondo i yisan la.+ 18  Maa a er awambe la a kôô sha akor a atse a nan nagh+ a a lu sha ishigh ki Yehova, ken tenti u kohol ker la. A gema awambe a nombua la a a mase shin la cii, a haa hen kpe u atse a nanden nagh, a a lu hen hunda u tenti u kohol ker la.+ 19  A dugh ahôm a na cii a nande a sha atse.+ 20  A er a nombua ne vough er a er a nombua ugen u i ne nagh ku isholibo a mi la nahan. Kape a er a ngun kpaa la, pristi a na iwom sha ci ve,+ nahan a de ve isholibo ve. 21  A ôr i tôô nombua la i due a mi ken akôngoafoogh a za nande un, vough er a nande nombua u hiihii la nahan.+ Ka nagh ku isholibo sha ci u mkohol la.+ 22  “‘Zum u ortaregh+ nan per ma tindi sha lan, sha u eren ma kwagh u Yehova Aôndo u nan a vende ér i de eren ga la, man nan hee ibo iyol, 23  shin zum u nan va kav ér nan er isholibo, nan per tindi yô, nana va na nagh sha kpev* u a lu a ihyogholough iyol ga yô. 24  Nana penda kpev la uwegh sha ityo, maa nana sôngo un hen ape i sôngon nagh ku nanden sha ishigh ki Yehova la.+ Ka nagh ku isholibo. 25  Pristi a er awambe a nagh ku isholibo la sha ihyôwe na, a kôô sha akor+ a atse a nanden nagh la, a gema awambe a a shi la cii a haa hen kpe u atse a nanden nagh la.+ 26  A nande ahôm a na cii sha atse la, er ka ahôm a nagh ku bem la nahan.+ Pristi la a na iwom sha ci u nan, sha isholibo i nan la, nahan a de nan isholibo la. 27  “‘Aluer ma orgen hen tar la nan er isholibo sha lan, sha u eren ma kwagh u Yehova a kaa ér i de eren ga,+ 28  shin aluer nan va kav er nan er isholibo yô, nana va a tuleivo u a lu a ihyogholough iyol ga yô, nana va na nagh sha ci u isholibo i nan er la. 29  Nana penda nagh ku isholibo kura uwegh sha ityo, maa nana sôngo nagh ku isholibo kura hen ijiir i i sôngon nagh ku nanden la.+ 30  Pristi a er awambe la sha ihyôwe, a kôô sha akor a atse a nanden nagh la, a gema awambe a a mase shin la cii a haa hen kpe u atse la.+ 31  A̱ dugh ahôm a na cii,+ er ka i dugh ahôm a nagh ku bem nahan,+ nahan pristi a nande ahôm la sha atse, i lu Yehova ihyuma i dedoo;* nahan pristi una na iwom sha ci u nan, maa a de nan isholibo i nan. 32  “‘Kpa aluer nan ngu nan nagh ku isholibo sha waniyôngo yô, nana va a tuleiyôngo u a lu a ihyogholough iyol ga yô. 33  Nana penda nagh ku isholibo kura uwegh sha ityo, maa nana sôngo nagh ku isholibo kura hen ijiir i i sôngon nagh ku nanden la.+ 34  Pristi a er awambe a nagh ku isholibo kura sha ihyôwe, a kôô sha akor a atse a nanden nagh la,+ a gema awambe a a mase shin la cii a haa hen kpe u atse la. 35  A dugh ahôm a na cii, er ka i dugh ahôm a gumiyôngo u nagh ku bem la nahan, pristi a penda a sha atse, sha nagh ku i ne Yehova sha usu la a nande;+ nahan pristi una na iwom sha ci u nan, sha isholibo i nan er la, maa a de nan i.+

Ngeren mba shin kpe

Shin “mtwem ma lun a ahôm.” Ka mtwem ma ahôm a nagh a haa sha mi je la.
Ka gum na je la.
Shin “ihyuma i doon; ihyuma i kundun iyol.” Zwa Heberu, “ihyuma i nan mmem.”