Maysa nga Apocalipsis ken Juan 7:1-17

  • Uppat nga anghel a mangtengtengngel kadagiti mangdadael nga angin (1-3)

  • Ti naselioan a 144,000 (4-8)

  • Dakkel a bunggoy a nakabado iti puraw (9-17)

7  Kalpasan daytoy, nakakitaak iti uppat nga anghel a nakatakder iti uppat a suli ti daga, a mangtengtengngel a siiirut iti uppat nga angin ti daga, tapno awan ti angin nga agpuyupoy iti daga wenno iti baybay wenno iti aniaman a kayo. 2  Ket nakakitaak iti sabali pay nga anghel nga umul-uli manipud iti pagsingisingan ti init,* a nakaiggem iti selio ti sibibiag a Dios; ket impukkawna iti uppat nga anghel a nakaitedan iti autoridad a mangdangran iti daga ken iti baybay, 3  nga ibagbagana: “Saanyo a dangran ti daga wenno ti baybay wenno dagiti kayo, agingga a malpasmi a selioan+ ti muging dagiti adipen ti Diostayo.”+ 4  Ket nangngegko ti bilang dagidiay naselioan, 144,000,+ a naselioan manipud iti tunggal tribu ti annak ti Israel:+ 5  Manipud iti tribu ni Juda, 12,000 ti naselioan;manipud iti tribu ni Ruben, 12,000;manipud iti tribu ni Gad, 12,000; 6  manipud iti tribu ni Aser, 12,000;manipud iti tribu ni Neftali, 12,000;manipud iti tribu ni Manases,+ 12,000; 7  manipud iti tribu ni Simeon, 12,000;manipud iti tribu ni Levi, 12,000;manipud iti tribu ni Isacar, 12,000; 8  manipud iti tribu ni Zabulon, 12,000;manipud iti tribu ni Jose, 12,000;manipud iti tribu ni Benjamin, 12,000 ti naselioan. 9  Kalpasan daytoy, nakitak ket adtoy! adda dakkel a bunggoy, nga awan ti tao a makabael a mangbilang, manipud iti amin a nasion, tribu, puli, ken lengguahe,+ nga agtaktakder iti sanguanan ti trono ken iti sanguanan ti Kordero. Nakabadoda iti puraw+ ken nakaiggemda iti bulbulong ti palma.+ 10  Ket agtultuloy nga ipukpukkawda: “Utangmi ti pannakaisalakan iti Diostayo, a situtugaw iti trono,+ ken iti Kordero.”+ 11  Amin nga anghel ket nakatakder iti aglawlaw ti trono ken dagiti panglakayen+ ken ti uppat a sibibiag a parsua, ket nagruknoyda iti sango ti trono ken indaydayawda ti Dios, 12  nga ibagbagada: “Amen! Maited koma iti Dios ti kinatan-ok, dayag, sirib, panagyaman, dayaw, pannakabalin, ken bileg iti agnanayon nga awan inggana.+ Amen.” 13  Kas sungbat, imbaga kaniak ti maysa kadagiti panglakayen: “Siasino dagitoy a nakabado iti puraw+ ken naggapuanda?” 14  Isu nga imbagak a dagus: “Apo, sika ti makaammo.” Ket kinunana kaniak: “Isuda dagidiay nakalasat iti dakkel a rigat,+ ken linabaanda dagiti badoda ken pinapudawda iti dara ti Kordero.+ 15  Dayta ti makagapu nga addada iti sanguanan ti trono ti Dios, ken mangipapaayda kenkuana iti sagrado a panagserbi iti aldaw ken rabii idiay templona; ken Daydiay situtugaw iti trono+ iyukradnanto kadakuada ti toldana.+ 16  Pulos a saandanton nga agbisin wenno mawaw, saandanton a mapudotan iti init wenno aniaman a makasinit,+ 17  ta ti Kordero,+ nga adda iti tengnga* ti trono, ti mangipastor+ ken mangiturong kadakuada kadagiti ubbog* ti dandanum ti biag.+ Ket punasento ti Dios ti amin a lua kadagiti matada.”+

Footnotes

Wenno “daya.”
Wenno “sentro.”
Wenno “burayok.”