Itẹ 27:1-27

  • Ọwhọkuo ogbẹnyusu o rẹ kẹ erere (5, 6)

  • Ọmọzae mẹ, ru udu mẹ ghọghọ (11)

  • Ayọno ọ rẹ thọ ayọno da (17)

  • Riẹ uthuru ra (23)

  • Efe ọ rẹ jọ bẹdẹ bẹdẹ hẹ (24)

27  Who seha kpahe odẹnotha ha,Keme whọ riẹ oware nọ okpẹdoke na o te wha ze he.*+   Jọ omọfa* o jiri owhẹ, orọnikọ unu obọra ha;Amọfa,* orọnikọ igbenu obọra ha.+   Utho o rrọ gbẹgbẹdẹ, yọ ẹkpẹ ọ rrọ gbẹgbẹdẹ re,Rekọ evedha nọ ohwo ogheghẹ ọ rẹ wha ze o gbẹdẹ vi ivẹ na.+   Ofu ọ rrọ yoyoma, yọ evedha ọ wọhọ owhe,Rekọ ono ọ rẹ sae rọ oma za ihri-eriọ?+   Ọwhọkuo nọ a kẹ via u woma vi uyoyou nọ a ko dhere.+   Omonwa nọ ogbẹnyusu ọ wha ze yọ emamọ omonwa,+Rekọ ọwegrẹ ọ rẹ viọlọ ohwo unuẹse buobu.*   Ọnọ* ọ re eva vọ no ọ rẹ siọ ọnyọ nọ o no othuzou-ọnyọ ze,*Rekọ ohwo* nọ ohọo u bi kpe, makọ oware oyayare dede o rẹ mere iẹe unu.   Wọhọ ọvra nọ o ghoro no uwou riẹ*Ere ohwo nọ o ghoro no uwou riẹ no ọ rrọ.   Ewhri avọ insẹnse i re ru udu na ghọghọ;Ere emamọ usu nọ emamọ ohrẹ* o wha ze o rrọ.+ 10  Whọ nyasiọ ogbẹnyusu ra hayo ogbẹnyusu ọsẹ ra ba ha,Yọ whọ ruọ eva uwou oniọvo ra ha evaọ ẹdẹ nọ okpẹtu o te owhẹ oma;Ohwo nọ ọ be rria kẹle ohwo o woma vi oniọvo nọ ọ rrọ ugbothabọ.+ 11  Wo areghẹ, ọmọzae mẹ, re who ru udu mẹ ghọghọ,+Re mẹ sae kẹ ọnọ ọ be poviẹ omẹ na uyo.+ 12  Ohwo nọ o wo areghẹ* ọ rẹ ruẹ oware enwoma, o ve siomano,+Rekọ ogbori ọ rẹ nyaruọ ẹe, ọ vẹ reoja oware* nọ u re noi ze. 13  Mi ohwo ewu riẹ otẹrọnọ o dikihẹ esalobọ kẹ ọrara;Gboro oware nọ o ro viowa mi ei otẹrọnọ o dikihẹ esalobọ kẹ aye orẹwho ọfa.*+ 14  Nọ ohwo ọ tẹ rọ urru oruarua lẹ ẹro eghale kẹ ọrivẹ riẹ evaọ irioke frifri,A rẹ rehọ iẹe nọ ehao ọ be bọwo iẹe na. 15  Aye nọ ọ rẹ whọ ẹwhọ gaga* ọ wọhọ idhe uwou nọ i re fi kẹse kẹse evaọ ẹdẹ nọ oso ọ be rrọ.+ 16  Ohwo kpobi nọ ọ rẹ sai kru ei ọ rẹ sai kru ofouJẹ sae rọ obọze riẹ kru ewhri daji. 17  Wọhọ epanọ ayọno ọ rẹ thọ ayọno da na,Ere ohwo o re fiobọhọ kẹ ogbẹnyusu riẹ.*+ 18  Ohwo nọ ọ rẹ rẹrote ure ifigi ọ te re ubi riẹ,+Yọ a te kẹ ohwo nọ ọ rẹrote olori riẹ ọghọ.+ 19  Wọhọ epanọ ohwo ọ rẹ ruẹ ovao riẹ evaọ ame na,Ere ohwo ọ rẹ jọ udu omọfa ruẹ ọkpọ oware nọ o rrọ udu riẹ. 20  Eva e rẹ vọ Uki avọ oria ọraha* vievie he,+Yọ ere ughe o rẹ bẹ ibiaro ohwo vievie he. 21  Wọhọ epanọ a rẹ rọ ẹbẹro ghra isiliva nọ a te bi ru ei fo, igoru kọ eva umuwou-erae na,+Ere ujiro nọ a kẹ ohwo o rẹ dawo iẹe.* 22  Whọ tẹ make rọ uru duwu ohwo ogheghẹWọhọ ibi ekakọ nọ a duwu no evaọ udo,Ugheghẹ riẹ u re noi oma ha. 23  U fo nọ whọ rẹ riẹ oghẹrẹ nọ oma uthuru ra o rrọ ziezi. Rẹrote* igodẹ ra ziezi,+ 24  Keme efe ọ rẹ jọ bẹdẹ bẹdẹ hẹ,+Yọ etu-uvie* ọ rẹ jọ te ige kpobi hi. 25  Ẹbe ọrọrọ o re lo no, ẹbe ọkpokpọ ọ vẹ dhẹ ze,Yọ a re bru ẹbe obọ igbehru na ze. 26  Igbo* i re ru owhẹ wo iwu,Yọ ikri i re ru owhẹ wo osa nọ whọ rẹ hwa fihọ otọ nọ whọ dẹ. 27  Yọ ame-ivie ẹwe o te jariẹ nọ u ti te owhẹ kuọ oma,Nọ whọ te rọ ko ekru ra jẹ ko idibo emetẹ ra.

Eme-Obotọ

Evaọ Hibru, “o ti yẹ hẹ.”
Evaọ Hibru, “ọrara.”
Evaọ Hibru, “Ohwo orẹwho ọfa.”
Hayo o sae jọ nọ, “ẹviọlọ nọ o no eva ze he; ẹviọlọ ọgbahọ.”
Evaọ Hibru, “Nifẹsh nọ.” Rri oria Otofa Eme.
Evaọ Hibru, “o re thihi ọnyọ nọ o no othuzou-ọnyọ ze nyaotọ.”
Evaọ Hibru, “nifẹsh.” Rri oria Otofa Eme.
Hayo “nọ ọ be rra no oria.”
Hayo “ohrẹ nọ u no eva ze.” Evaọ Hibru, “nọ ohrẹ nifẹsh.” Rri oria Otofa Eme.
Hayo “Ohwo nọ ọ rẹ kaki rri otọ mu.”
Hayo “uye.”
Hayo “ohwo orẹwho ọfa.”
Hayo “nọ o re si ivri; nọ o re si ikẹ.”
Evaọ Hibru, “ọ rẹ thọ ovao ogbẹnyusu riẹ da.”
Hayo “Sheol gbe Abadọn.”
Hayo “u re ru ei.”
Hayo “Fi udu (iroro) ra họ; Muẹrohọ.”
Hayo “etu-ọkwa.”
Hayo “Igodẹ.”