Yòb 25:1-6

  • Di tres spich di Bíldad (1-6)

    • ‘Kon un persona por ta inosente dilanti di Dios?’ (4)

    • Bíldad ta insinuá ku ta pòrnada un hende ta keda íntegro (5, 6)

25  Bíldad+ di Súa* a kontestá:  2  “Dios tin tur derecho di goberná, i e tin hopi poder;e ta sòru pa pas reina den shelu.  3  Akaso su ehérsitonan por ser kontá?Ta riba ken Dios su lus no ta bria?  4  Kon un simpel hende por ser deklará hustu dilanti di Dios?+Kon un persona ku a sali for di barika di un hende muhé por ta inosente?*+  5  Si pa Dios luna no ta bria klai e streanan no ta puru den su bista,  6  bo ta kere ku un simpel hende, ku no ta bal nada, ta puru den su bista?Hende* ta manera bichi p’e!”

Nota

^ Òf: “desendiente di Súa.”
^ Òf: “puru?”
^ Lit.: “Yu di hende.”

Derecho di outor pa e publikashon akí