Zacarias 2:1-13

  • Palanan-awon 3: Tawo nga may lubid nga inugtakus (1-13)

    • Ang Jerusalem takson (2)

    • Si Jehova ‘isa ka pader sang kalayo sa palibot’ (5)

    • Nagatandog sa tawotawo sang mata sang Dios (8)

    • Madamo nga pungsod ang magadampig kay Jehova (11)

2  Nagtulok ako kag nakita ko sa palanan-awon ang isa ka tawo nga nagauyat sing lubid nga inugtakus.+ 2  Nagpamangkot ako: “Diin ka makadto?” Nagsabat sia: “Takson ko ang Jerusalem agod mahibaluan ko ang kasangkaron kag kalabaon sini.”+ 3  Nakita ko nga naggua ang anghel nga nagapakighambal sa akon kag may isa pa ka anghel nga nagsugata sa iya. 4  Dayon nagsiling sia sa iya: “Dalagan ka kag silinga inang pamatan-on nga lalaki, ‘“Bangod magadamo ang mga tawo kag mga sapat sa Jerusalem,+ pagaistaran+ ini pareho sang wala sing pader nga mga baryo. 5  Kag mangin isa ako ka pader sang kalayo sa palibot+ niya kag pun-on ko sia sang akon himaya,”’”+ siling ni Jehova. 6  “Dalia ninyo! Dalia ninyo! Magpalagyo kamo halin sa duta sang aminhan,”+ siling ni Jehova. “Kay ginpaalaplaag ko kamo sa lainlain nga kadutaan,”*+ siling ni Jehova. 7  “Magdali ka, Sion! Ikaw nga nagaistar upod sa anak nga babayi sang Babilonia, magpalagyo ka.+ 8  Sa tapos sia ginhimaya,* ginpadala ako sang Dios sa mga pungsod nga nagalaglag sa inyo,+ kay amo ini ang ginasiling ni Jehova sang mga kasuldadusan, ‘Ang nagatandog sa inyo nagatandog sa tawotawo sang akon mata.+ 9  Ibayaw ko ang akon kamot batok sa ila kag agawon sang ila mga ulipon ang ila mga pagkabutang.’+ Kag mahibaluan ninyo nga ginpadala ako ni Jehova sang mga kasuldadusan. 10  “O anak nga babayi sang Sion,+ magsinggit ka sa kalipay; kay magaabot ako+ kag magapuyo ako sa imo,”+ siling ni Jehova. 11  “Sa sina nga adlaw madamo nga pungsod ang magadampig kay Jehova+ kag mangin katawhan ko sila; kag magapuyo ako sa imo.” Kag mahibaluan mo nga ginpadala ako ni Jehova sang mga kasuldadusan sa imo. 12  Panag-iyahan ni Jehova ang Juda subong iya parte sa balaan nga duta kag pilion niya liwat ang Jerusalem.+ 13  Maghipos kamo tanan nga katawhan* sa atubangan ni Jehova, kay nagapanghikot sia halin sa iya balaan nga puluy-an.

Footnote

Sa literal, “sa apat ka hangin sang langit.”
Sa literal, “Sa tapos sang himaya.”
Ukon “unod.”