Matteuse 4:1–25
4 Pärast seda juhtis vaim Jeesuse kõrbesse ja seal püüdis Kurat teda kiusatusse viia.+
2 Kui Jeesus oli 40 päeva ja 40 ööd paastunud, tundis ta nälga.
3 Siis tuli kiusaja+ ning ütles talle: „Kui sa oled Jumala poeg, siis ütle neile kividele, et need saaksid leibadeks.”
4 Tema aga vastas: „Kirjutatud on: „Inimese elu ei sõltu üksnes leivast, vaid igast sõnast, mida Jehoova ütleb.””+
5 Seejärel viis Kurat ta pühasse linna,+ pani ta templi katuserinnatisele+
6 ja ütles talle: „Kui sa oled Jumala poeg, siis hüppa siit alla, sest on kirjutatud: „Ta annab oma inglitele käsu” ja „Nad kannavad sind kätel, et sa oma jalga vastu kivi ei lööks.””+
7 Jeesus ütles talle: „Kirjutatud on ka nõnda: „Ära pane oma Jumalat Jehoovat proovile.””+
8 Seejärel viis Kurat ta erakordselt kõrgele mäele, näitas talle kõiki maailma kuningriike ja nende hiilgust+
9 ning ütles talle: „Selle kõik ma annan sinule, kui sa maha heidad ja mind korra kummardad.”
10 Jeesus vastas talle: „Mine minema, Saatan! Sest on kirjutatud: „Sa pead kummardama oma Jumalat Jehoovat+ ja teenima üksnes teda.””+
11 Siis läks Kurat tema juurest ära+ ning inglid tulid ja hoolitsesid tema eest.+
12 Kui Jeesus kuulis, et Johannes on vahi alla võetud,+ läks ta Galileasse.+
13 Ta lahkus Naatsaretist ja asus elama Kapernauma,+ mis on mere* ääres Sebuloni ja Naftali aladel,
14 et läheks täide see, mida Jumal oli öelnud prohvet Jesaja kaudu:
15 „Oo, Sebulonimaa ja Naftalimaa, kes asute mereäärsel* teel, lääne pool Jordanit, rahvaste Galilea!
16 Rahvas, kes istus pimeduses, nägi suurt valgust, ja neile, kes istusid surmavarju maal, koitis valgus.”+
17 Sellest ajast alates hakkas Jeesus kuulutama: „Kahetsege oma patte, sest taeva kuningriik* on lähedal!”+
18 Galilea mere* ääres kõndides nägi ta kaht venda: Siimonit, keda hüütakse Peetruseks,+ ja tema venda Andreast. Nad heitsid parasjagu võrku merre, sest nad olid kalurid.+
19 Ta ütles neile: „Järgnege mulle ja ma teen teist inimesepüüdjad.”+
20 Sedamaid jätsid nad võrgud maha ja järgnesid talle*.+
21 Edasi minnes nägi ta veel kaht venda: Sebedeuse poega Jaakobust ja tema venda Johannest.+ Nad olid koos oma isa Sebedeusega paadis võrke parandamas. Ta kutsus neidki.+
22 Sedamaid jätsid nad maha paadi ja oma isa ning järgnesid talle.
23 Siis käis ta läbi kogu Galilea.+ Ta õpetas sünagoogides,+ kuulutas head sõnumit* kuningriigist ning tegi rahva hulgas inimesi terveks igasugustest haigustest ja hädadest.+
24 Kuuldus temast levis üle kogu Süüria ja tema juurde toodi kõik, keda vaevasid mitmesugused haigused ja valud,+ kes olid deemonitest vaevatud,+ langetõbised+ või halvatud, ning ta tegi nad terveks.
25 Seepärast järgnesid talle suured rahvahulgad Galileast, Dekapolisest,* Jeruusalemmast, Juudamaalt ja ida poolt Jordanit.
Allmärkused
^ St Galilea mere.
^ Ilmselt mõeldakse Vahemerd, aga mõnede arvates viidatakse siin Galilea merele.
^ Võib tõlkida ka „taevane kuningavalitsus”.
^ Tegelikult järv; nimetatakse ka Genneesareti järveks, Kinnereti mereks ja Tiberiase mereks.
^ St said tema järelkäijateks.
^ Võib tõlkida ka „kuulutas evangeeliumit”.
^ Võib tõlkida ka „Kümnelinnamaalt”.
