Tiếng Kisi

Vào ngày 25-5-2025, anh Winston Bestman, một thành viên của Ủy ban Chi nhánh Liberia, đã cho ra mắt trọn bộ Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới trong tiếng Kisi trước 1.029 cử tọa có mặt tại buổi họp đặc biệt, được tổ chức ở Guéckédou, Guinea. Cũng có 2.467 người kết nối qua cuộc họp video trực tuyến từ các địa điểm khác ở Foya, Liberi và Koindu, Sierra Leone. Các ấn bản in được phân phát cho những người tham dự. Bản dịch này cũng có thể được tải về ngay lập tức từ jw.org và ứng dụng JW Library. Ngoài ra, cũng có thông báo rằng sẽ có các bản thu âm của Bản dịch Thế Giới Mới trong tiếng Kisi và những bản thu âm này sẽ dần được ra mắt để có thể tải về.

Gần một triệu người nói tiếng Kisi tại một khu vực được gọi là Kissiland, nơi mà Guinea, Liberia và Sierra Leone có chung đường biên giới. Trong khu vực chi nhánh, có hơn 1.200 anh chị em đang phục vụ tại 29 hội thánh và một nhóm nói tiếng Kisi. Các Nhân Chứng nói tiếng Kisi vui mừng vì có trọn bộ một bản dịch Kinh Thánh chính xác và dùng danh riêng của Đức Chúa Trời là Giê-hô-va.

Tiếng Pidgin Quần đảo Solomon

Vào ngày 25-5-2025, anh Jeffrey Winder, thành viên của Hội đồng Lãnh đạo, đã cho ra mắt trọn bộ Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới trong tiếng Pidgin Quần đảo Solomon tại một buổi họp đặc biệt ở Honiara, thủ đô của Quần đảo Solomon. Tổng cộng có 2.317 người tham dự trực tiếp và 1.695 người kết nối qua cuộc họp video trực tuyến từ hai địa điểm xa xôi trên đảo Malaita. Tất cả những người tham dự đều nhận được một bản in của Bản dịch Thế Giới Mới trong tiếng Pidgin Quần đảo Solomon. Bản dịch này cũng có thể tải về từ jw.org và ứng dụng JW Library.

Tin mừng lần đầu đến Quần đảo Solomon vào năm 1953. Ngày nay, quốc đảo này là nhà của khoảng 757.000 người nói hơn 70 thứ tiếng bản địa. Dù tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức của quốc gia này, tiếng Pidgin Quần đảo Solomon là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất ở Quần đảo Solomon. Hiện nay, có khoảng 2.100 anh chị em nói tiếng Pidgin Quần đảo Solomon phụng sự ở 38 hội thánh trên khắp cả nước.