Yesaya 3:1-26

  • Den edeman fu Yuda kori a pipel (1-15)

  • Den umapkin fu Sion di abi bigifasi o kisi strafu (16-26)

3  Luku! A tru Masra Yehovah di e tiri den legreo puru ala sani fu Yerusalem nanga Yuda. A o puru ala a yepi di den e kisi èn ala sani di den abi fanowdu.Iya, a o puru ala brede nanga watra,  2  ala den tranga man nanga fetman,ala den krutuman nanga profeiti, ala den lukuman nanga owru man,  3  ala den edeman fu 50 sma, ala den heihei man nanga ala den raiman,ala den man di sabi bonu èn ala den man di sabi wisi trawan.  4  Mi o meki yongu man tron den granmanèn sma di e kenki prakseri ala yuru o tiri den.  5  Ala sma o libi na wan ogr’ati fasi nanga makandra.Ibriwan fu den o du dati. Den boi o du ogri nanga den owru manèn den wiswasi man o opo densrefi teige den man di trawan e lespeki.  6  Ibriwan fu den o grabu en brada hori na ini na oso fu en p’pa, dan a o taki: „Yu abi wan dyakti. Yu musu tron wi tiriman. Na yu musu tiri a brokopresi disi.”  7  Ma a brada no o wani. A o taki: „Mi no o dresi den soro fu unu.*Mi no abi nowan n’nyan noso krosi na ini mi oso. No poti mi leki tiriman fu a pipel.”  8  Yerusalem stotu en futuèn Yuda fadon,fu di den taki èn du sani di Yehovah no lobi kwetkweti.Den opo densrefi na fesi a sma di abi bigi glori.  9  Na den fesi a de fu si kba taki den du ogri.Den no e syen fu taki dati den du sondu leki den sma fu Sodom.Den no e kibri dati srefi. A kba gi den! Bika na den srefi tyari rampu kon na den tapu. 10  Taigi den ret’ati sma taki sani o waka bun gi den.Den o kisi blesi fu den sani di den du.* 11  A kba gi den ogrisma! Bigi ogri o miti den.Bika den sani di den du nanga tra sma, na dati o psa nanga den! 12  Mi pipel abi basi di e pina denèn umasma e tiri den. Tye mi pipel, luku fa den fesiman fu unu meki unu waka lontu fu soso.Den meki unu lasi pasi. 13  Yehovah e seti ensrefi fu koti krutuèn a e opo tnapu fu krutu den pipel. 14  Yehovah o krutu den owru man nanga den granman fu en pipel. „Na unu bron a droifidyari.Den sani di sma ben fufuru fu den pôtiwan, de na ini un oso. 15  Fa unu kan prefuru fu masi mi pipel?Unu no e frede fu pina den pôtiwan?”, na so a Moro Hei Masra Yehovah di e tiri den legre taki. 16  Yehovah taki: „Den umapkin fu Sion abi bigifasi.Te den e waka, den e kaka den borsu.*Den e meki moi ai gi sma èn den e prodo te den e waka.Den futuketi fu den e meki b’bari te den e waka. 17  Yehovah o meki den umapkin fu Sion kisi kraskrasi na tapu den edeèn Yehovah o meki den ede kon piri. 18  Na a ten dati Yehovah o puru den moimoi sani fu den.A o puru den moi bui di den e weri na den futu, den edebanti, den moimoi sani di gersi munkenki, 19  den yesilinga, den bui di den e weri na den anu, den moi duku fu tapu den fesi, 20  den moi duku tapu den ede, den futuketi, den berebanti,den switismeri-batra, den tapu fu den,* 21  den fingalinga, den nosolinga, 22  den fesakrosi, den langa krosi, den dyakti, den moi monisaka, 23  den pkin spikri, den linnen-krosi,*den tai-ede nanga den moi duku di den e gebroiki fu tapu den fesi. 24  Na presi taki den o smeri switi leki balsem-oli, den o tingi.Na presi fu wan moi berebanti, den o abi wan t’tei na den mindribere.Na presi fu abi w’wiri di seti kon moi, den ede o piri.Na presi fu weri diri krosi, den o weri krosi di sma gwenti weri te den e sari.*Na presi taki den abi moi grati skin, den o abi bronmarki* na den skin. 25  Nanga fet’owru sma o kiri den man fu a fotoèn den tranga man o dede na ini feti. 26  Soso sari nanga row o de na den portu fu a foto.A foto o de leki wan uma di e sdon na gron en w’wan fu di sma teki ala den gudu fu en.”

Futuwortu

^ Noso: „Mi no o tron un dresiman”.
^ Hebrewtongo: „Den o nyan den froktu fu den sani di den du”.
^ Hebrewtongo: „den e langa den neki”.
^ Den tapu disi ben gersi skropu di den ben e weri leki moimoi sani na den skin.
^ Noso: „den ondrokrosi”.
^ Luku Wortubuku: ”‏Rowkrosi”‏.
^ Disi na bronmarki di e sori taki wan sma na wan srafu noso wan katiboman.