Mika 7:1-20

  • Timbe maricho mag Jo-Israel (1-6)

    • Wasik ng’ato nobed mana joode owuon (6)

  • “Abiro hora ka arito Nyasach warruokna” (7)

  • Iting’o jo Nyasaye malo (8-13)

  • Mika lemo kendo opako Nyasaye (14-20)

    • Jehova dwoke (15-17)

    • ‘Be nitie Nyasaye ma chalo gi Jehova?’ (18)

7  Yaye! Achalo mana gi ng’at,Ma ka osechok olembe mag oroKendo ka osehul mzabibu bang’ keyo,To oyudo ka koro onge mzabibu minyalo cham,Kendo onge ng’owo mokwongo chiek ma ne chunye gombo.  2  Ng’at mohero adiera oselal e wang’ piny;Onge ng’at ma timbene tir e kind ji.+ Giduto gibuto mondo gichuer remo.+ Ng’ato ka ng’ato ochiko ne owadgi obadho.  3  Lwetegi olony e timo gik maricho;+Jatelo kwayo mich,Jang’ad bura kwayo asoya,+Ng’at ma rahuma to kwayo gimoro amora ma chunye dwaro,+Kendo giduto giriwore kanyachiel.  4  Ng’atgi maberie moloyo chalo mana gi kuthe,Ng’atgi ma timbene tir rach moloyo chiel mar kuthe. Odiechieng jorito maggi kod ming’adonie bura nochopi.+ Eka luoro maduong’ biro makogi.+  5  Kik igen osiepniKata geno osiepi machiegni kodi.+ Tang’ ahinya gi weche ma iwacho ne ng’at ma nindo e kori.  6  Nikech wuoyi ochayo wuon-gi,Nyako piem gi min-gi,+Chi wuoyi piem gi min chwore;+Wasik ng’ato gin mana joode owuon.+  7  An to, abiro chomo wang’a kuom Jehova.+ Abiro hora ka arito Nyasach warruokna.+ Nyasacha biro winja.+  8  Yaye jasika, kik inyiera. Kata obedo ni apodho, abiro chung’;Kata obedo ni adak e mudho, Jehova nobedna ler.  9  Abiro yie gi mirimb Jehova—Nimar asekethone+—Nyaka chop oyal bucha mi ong’adna bura makare. Obiro tera oko e ler;Abiro neno timbene makare. 10  Jasika bende biro neno mano,Kendo wich-kuot biro mako ng’at ma nopenja niya: “Ere Jehova Nyasachi?”+ Wang’a biro range. Ibiro nyone mana ka chuodho manie ndara. 11  Enobed odiechieng’ migeroe ohinga magi gi kiteE odiechiengno ibiro chor kiewo mar piny.* 12  Chieng’no ginibi iriKa gia Asuria kod e mier madongo mag Misri,Gibiro a Misri nyaka e Aora;*Gibiro e nam achiel nyaka machielo, kendo e got achiel nyaka machielo.+ 13  To piny nodong’ gunda nikech jo ma odakie,Ee, nikech gik ma gisetimo. 14  Kwa jogi gi ludhi, kueth ma gin mwanduni,+Ng’at ma ne odak kar kende e dier bungu—e kind yiende. Gikwa e Bashan kod Gilead+ kaka chon. 15  “Abiro nyise gik madongo miwuoro,+Mana kaka e ndalo ma ne iwuok e piny Misri. 16  Ogendni biro neno mano kendo wich-kuot nomakgi kata obedo ni gin gi teko.+ Gibiro keto lwetgi e dhogi;Itgi nodinre. 17  Gibiro nang’o lowo mana ka thuol;+Gibiro wuok kuonde ma gipondoe ka gitetni mana kaka le ma lak. Ginibi ir Jehova ka gikirni,Kendo giniluori ahinya.”+ 18  Be nitie Nyasaye ma chalo kodi,Ma weyo richo kendo ma ng’wono+ ne joge modong’?+ Ok obi siko gi mirima nyaka chieng’,Nimar ohero kecho ji.+ 19  Obiro kechowa+ kendo; obiro loyo richowa. Ibiro wito richogi duto e bwo nam.+ 20  Ininyis Jakobo kaka in jadiera,Iniher Ibrahim gi hera mosiko,Mana kaka ne ikuong’ori ne kwerewa e ndalo machon.+

Weche Moler Piny

^ Kata nyalo bedo, “chik nobed gi ka mabor.”
^ Tiende ni, Yufrate.