Hosea 7:1-16

  • Ketho mag Efraim (1-16)

    • Ok gibi tony ne obadho mar Nyasaye (12)

7  “E kinde ma adwaro chango Israel,Ketho mar Efraim elore,+Kaachiel gi richo mar Samaria.+ Nimar gihero miriambo;+Jokuoge turo udi to jomecho mecho e nderni.+  2  To ok gipar ni wiya ok nyal wil gi timbegi maricho.+ Timbegigo olworogi koni gi koni;Gin mana e nyima.  3  Ruodhgi mor gi gik maricho ma gitimo,To jotendgi mor gi miriambogi.  4  Giduto gin jochode,Gichalo ka kendo ma jatedo osemoko mi obedo maliet,Ma koro ok chune ni ochwal mach nyaka mogo mosedwalo okuodi.  5  E odiechieng’ ma ruodhwa timoe nyasi, jotelo obedo matuo—Giger nikech divai.+ Oserieyo bade ne jojero.  6  Nimar chunygi oowore ka kendo maliet.* Jatedo nindo otieno mangima;To gokinyi, kendo liet mana ka mach makakni.  7  Giduto gichalo gi kendo maliet,Kendo gimuonyo ruodhigi.* Ruodhigi duto osepodho;+Onge ng’ato kuomgi ma luonga.+  8  Efraim riwore gi ogendni.+ Efraim chalo gi kek ma ok oloki.  9  Jo ma oa e pinje mamoko osetieko tekone,+ to pok ofwenyo. Wiye otimo lwar, to ok ong’eyo. 10  Sunga mar Jo-Israel osenyiso ni gin joricho,*+To gidagi duogo ir Jehova Nyasachgi,+Kendo pok gimanye kata obedo ni gigo duto osetimorenegi. 11  Efraim chalo gi akuru mofuwo, ma onge rieko.+ Giseluongo Misri mondo okonygi;+ gisedhi ir Asuria.+ 12  Kamoro amora ma gidhiye, abiro makogi gi obadho. Abiro makogi mana ka winyo ma fuyo e kor polo. Abiro kumogi kaluwore gi siem ma ne asemiyo ogandagi.+ 13  Yaye, nobedgnegi malit nimar giseringo mi giweya! Kethruok nobinegi nikech gisekethona! Ne adwaro warogi, to gisewacho mana miriambo kuoma.+ 14  Ne ok giluonga gi chunygi duto mondo akonygi,+Kata obedo ni ne giywagore e otendnigi. Ne gisaro dendgi ne chambgi kod divai manyien;Giseng’anyona. 15  Kata obedo ni ne akumogi kendo ne atego lwetegi,Ging’anyona, gichano gik maricho. 16  Ne giloko yoregi, to pod ne ok giluwo yore ma malo ahinya;*Ne ok nyal gen kuomgi mana ka atung’ ma tondene ombekni.+ Jotendgi biro tho gi ligangla nikech giwacho weche mag achaya. Gibiro bedo jo ma inyiero e piny Misri.”+

Weche Moler Piny

^ Kata nyalo bedo, “chunygi chalo ka kendo maliet sa ma gichano hinyo ji.”
^ Hibrania, “jong’ad bura maggi.”
^ Kata, “osebedonegi kaka janeno ma donjonegi.”
^ Tiende ni, kit lamo ma ok ni malo ahinya.