Kadagiti Taga-Roma 6:1-23

  • Baro a biag babaen ti pannakabautisar ken Kristo (1-11)

  • Diyo ipalubos nga iturayannakayo ti basol (12-14)

  • Nagbalin nga adipen ti Dios dagiti adipen ti basol (15-23)

    • Bayad ti basol​—⁠ipapatay; sagut ti Dios​—⁠biag (23)

6  Ania ngarud ti makunatayon? Itultuloytayo kadi ti agbasol tapno ad-adu a nagpaiduma a kinaimbag ti maipakita kadatayo?  Saan! Yantangay saantayon nga agpapaituray iti basol,+ apay koma nga itultuloytayo pay laeng ti agbasol?+  Wenno diyo aya ammo nga amintayo a nabautisaran ken Kristo Jesus+ ket nabautisaran iti ipapatayna?+  Naitabontayo ngarud a kaduana babaen ti pannakabautisartayo iti ipapatayna,+ tapno no kasano a napagungar ni Kristo babaen ti dayag ti Ama, surotentayo met koma ti baro a wagas ti panagbiag.+  No naikaykaysatayo kenkuana kas iti ipapatayna,+ sigurado a maikaykaysatayto met kenkuana kas iti panagungarna.+  Ta ammotayo a ti daan a personalidadtayo ket nairaman a nailansa kenkuana iti kayo+ tapno saannatayon nga iturayan ti managbasol a bagitayo.+ Iti kasta, saantayon nga agtultuloy nga agpaadipen iti basol.+  Ta ti natayen a tao ket naabsuelton* iti basolna.  Kanayonanna, no nataytayon a kadua ni Kristo, patientayo nga agbiagtayto met a kaduana.  Ta ammotayo a saanen a matay+ ni Kristo ita ta napagungaren;+ saanen nga iturturayan ni patay. 10  Ta naminsan laeng a natay tapno mapukaw ti basol.*+ Ngem sibibiagen tapno maaramidna ti pagayatan ti Dios. 11  Ibilangyo met ti bagiyo a natayen iti basol ngem sibibiag tapno maaramidyo ti pagayatan ti Dios babaen ken Kristo Jesus.+ 12  No kasta, diyo ngarud ipalubos nga agtultuloy nga agturay kadakayo ti basol kas ari iti mortal a bagiyo+ tapno saan a mapabus-oyan dagiti tarigagayyo. 13  Diyo met itultuloy a palubosan ti bagiyo* nga agbasol kas instrumento ti kinakillo. Ipaayyo ketdi ti bagiyo iti Dios, a kas man la napagungarkayon. Ipaayyo ti bagiyo* iti Dios kas instrumento ti kinalinteg.+ 14  Ta masapul a saannakayo nga iturayan ti basol yantangay saannakayo nga iturturayan ti linteg+ no di ket sagsagrapenyo ti nagpaiduma a kinaimbag.+ 15  Ania ngarud ti makunatayon? Agaramidtayo aya iti basol gapu ta dinatayon iturturayan ti linteg no di ket sagsagrapentayon ti nagpaiduma a kinaimbag?+ Saan! 16  Diyo aya ammo a no sidadaan nga agpaadipenkayo iti asinoman, adipennakayo ti pagtultulnoganyo,+ iti man basol+ nga agturong ken patay+ wenno iti panagtulnog nga agturong iti kinalinteg? 17  Ngem pagyamanan iti Dios ta nupay adipennakayo idi ti basol, naimpusuan a nagtulnogkayo iti dayta a kita ti sursuro a naipaay kadakayo. 18  Wen, gapu ta nawayawayaankayon iti basol,+ nagbalinkayon nga adipen ti kinalinteg.+ 19  Agus-usarak iti pamiliar a sasao iti pannakisaritak gapu iti kinakapuy ti lasagyo; ta no kasano a dagiti kameng ti bagiyo ket impaadipenyo iti kinarugit ken kinakillo nga agturong iti kinakillo, ipaadipenyon dagita iti kinalinteg tapno maaramidyon ti nasantuan.+ 20  Ta idi adipennakayo ti basol, saan a ti kinalinteg ti mangiturturay kadakayo. 21  Ania ngarud ti bunga dagiti inar-aramidyo idi? Dagiti bambanag nga ibainyo itan. Ta ipapatay ti pagtungpalan dagidiay a bambanag.+ 22  Ngem ita ta nawayawayaankayon iti basol ken adipennakayon ti Dios, ti bunga dagiti ar-aramidenyo itan ket nasantuan a panagbiag+ nga agturong iti biag nga agnanayon.+ 23  Ta ti bayad ti basol ket ipapatay,+ ngem ti sagut ti Dios ket biag nga agnanayon+ babaen ken Kristo Jesus nga Apotayo.+

Footnotes

Wenno “nawayawayaanen; napakawanen.”
Kayatna a sawen, tapno maikkat ti basol.
Lit., “dagiti kamengyo.”
Lit., “dagiti kamengyo.”