Masese 13:1-25
13 Mwana ya bwanya andimaka disiplini ya tata na ye,+Kasi motyoli ayokaka mpamela* te.+
2 Maloba oyo ebimaka na monɔkɔ ya moto, ekosala ete alya oyo ezali malamu,+Kasi mposa makasi* ya bakosi ezalaka mpo na kosala mobulu.
3 Moto oyo azali kobatela monɔkɔ na ye* azali kobatela bomoi na ye.+Kasi moto oyo apekisaka monɔkɔ na ye te akozwa mpasi.+
4 Moto ya gɔigɔi atondi na mposa, kasi azali na eloko te.+Nzokande moto oyo asalaka mosala makasi akotonda na biloko.*+
5 Moto ya sembo ayinaka lokuta,+Kasi misala ya moto mabe ememaka nsɔni mpe kosambwa.
6 Bosembo ebatelaka moto oyo azali na likambo te,+Kasi mabe ekweisaka mosumuki.
7 Moto mosusu amilakisaka ete azali mozwi kasi azali na eloko te;+Moto mosusu amilakisaka ete azali mobola kasi azali na bozwi ebele.
8 Bozwi ezali lisiko mpo na bomoi ya moto,+Kasi mobola batungisaka ye kutu te.*+
9 Pole ya bato ya sembo engɛngaka makasi;*+Kasi mwinda ya bato mabe ekobomama.+
10 Lofundo ebimisaka kaka matata,+Kasi bwanya ezali epai ya baoyo balukaka toli.*+
11 Bomɛngo oyo ezwami nokinoki* ekokita mpe nokinoki,+Kasi moto oyo azwi bomɛngo na ye mokemoke* ekomata.
12 Eloko* ya kozelisazelisa ebɛlisaka motema,+Kasi mposa oyo ekokisami ezali nzete ya bomoi.+
13 Moto oyo atyolaka malako,* akofuta mpo na yango;+Kasi moto oyo atosaka mitindo, akozwa mbano.+
14 Mateya* ya moto ya bwanya ezali liziba ya bomoi,+Ebikisaka moto na mitambo ya liwa.
15 Mayele mingi ya kososola esalaka ete moto andimama,Kasi nzela ya bakosi ezalaka mabakumabaku.
16 Moto ya ekɛngɛ asalaka makambo na boyebi,+Kasi zoba abimisaka bozoba na ye polele.+
17 Momemi-nsango ya mabe amemaka kaka mabe,+Kasi momemi-nsango ya sembo amemaka libɔndisi.+
18 Moto oyo atyelaka disiplini likebi te akómaka mobola mpe azwaka nsɔni,Kasi moto oyo andimaka mpamela* akokumisama.+
19 Moto asepelaka* soki mposa moko ekokisami;+Kasi bazoba bayinaka kotika mabe.+
20 Moto oyo atambolaka na bato ya bwanya akokóma na bwanya,+Kasi moto oyo azali moninga ya bazoba akosuka mabe.+
21 Mpasi elandaka bato ya masumu,+Kasi makambo etambolaka malamu mpo na bato ya sembo.+
22 Moto malamu atikelaka bana ya bana na ye libula,Kasi bozwi ya bato ya masumu ebombamaka mpo na bato ya sembo.+
23 Mabele ya babola oyo ebalolami ebotaka bilei mingi,Kasi ekoki* kolongolama mpo na kozanga bosembo.
24 Moto oyo asaleli fimbo* te mpo na mwana na ye azali koyina ye,+Kasi moto oyo alingi ye akosala nyonso* apesa ye disiplini.+
25 Moto ya sembo alyaka mpe atondaka,+Kasi libumu ya bato mabe ezalaka na eloko te.+
Maloba na nse
^ To, “kosembolama.”
^ To, “molimo.”
^ To, “kokeba na makambo alobaka.”
^ Lil., “akokóma mafutamafuta.”
^ Lil., “ayokaka mpamela te.”
^ Lil., “esepelaka.”
^ To, “baoyo bapesanaka makanisi.”
^ To, “Bomɛngo oyo euti na makambo ya mpamba.”
^ Lil., “ayanganisaka na lobɔkɔ.”
^ To, “Elikya.”
^ To, “liloba.”
^ To, “Mobeko.”
^ To, “kosembolama.”
^ To, “Molimo esepelaka.”
^ To, “akoki.”
^ To, “disiplini; etumbu.”
^ To mbala mosusu, “nokinoki.”
