Kadagiti Taga-Efeso 4:1-32
4 Gapuna, kas balud+ maigapu iti Apo, ipakaasik nga agbiagkayo maitunos+ iti nakaayabanyo.
2 Kanayon koma a napakumbabakayo,*+ naalumamay, naanus,+ agpipinnasensiakayo gapu iti ayat,+
3 agkakappiakayo, ken ikagumaanyo a taginayonen ti panagkaykaysa a nagun-odanyo babaen ti nasantuan nga espiritu.+
4 Adda maysa a bagi,+ ken maysa nga espiritu,+ a kas iti kaadda ti maysa a namnama+ a nakaayabanyo;
5 maysa nga Apo,+ maysa a pammati, maysa a bautismo;
6 maysa a Dios ken Ama ti amin, a kangatuan iti amin ken mangidaldalan babaen ti amin ken mangiwanwanwan iti amin.
7 Naipakita iti tunggal maysa kadatayo ti nagpaiduma a kinaimbag sigun iti panangted ni Kristo iti daytoy awan bayadna a sagut.+
8 Ta naibaga: “Immuli iti nangato a disso ket nangikuyog kadagiti naipanaw;* nangted kadagiti lallaki a kas sagut.”+
9 Ania ti kayat a sawen ti “immuli” ngem immulog met iti nababbaba a disso, nga isu ti daga?
10 Daydiay immulog ket isu met laeng daydiay immuli+ iti ngatuen ti intero a langit,+ tapno maitungpalna ti amin a bambanag.
11 Ket intedna ti dadduma kas apostol,+ propeta,+ ebanghelisador,*+ papastor ken mannursuro,+
12 tapno mailinteg* dagiti nasantuan a tattao, tapno agserbi iti sabsabali,* tapno mapabileg ti bagi ti Kristo,+
13 agingga nga agkaykaysatayo* iti pammati ken iti umiso a pannakaammo maipapan iti Anak ti Dios, nga agbalintayo a nataengan,+ a kas iti kinanataengan ti Kristo.
14 Isu a ditay koma agbalinen a kasla ubbing, ta dagidiay sumursurot kadagiti ulbod a sursuro+ ti manangallilaw a tattao ket kas iti bangka nga iyallo-allon dagiti dalluyon ken iyalla-alla ti angin.
15 Ngem bayat a sawentayo ti kinapudno, ti koma ayat ti mangtignay kadatayo nga agmataengan iti amin a banag maitunos ken Kristo nga ulotayo.+
16 Babaen kenkuana, agtutunos ti panagkokonektar ti amin a paset ti bagi+ ken agtitinnulongda a mangipaay kadagiti kasapulan ti bagi. No aramiden a naimbag ti tunggal paset ti akemna, dumakkel ti intero a bagi ket tumibker babaen ti ayat.+
17 Daytoy ngarud ti ibagak ken iyunay-unayko kadakayo iti sanguanan ti Apo, a saanyon a tultuladen ti panagbiag dagiti nasion,+ ta awan serserbi* ti panagpampanunotda.+
18 Adda iti kinasipnget ti panunotda ken dida awaten ti biag nga ipapaay ti Dios kadatayo, ta ignoranteda ken bimmato ti pusoda.
19 Gapu ta kimmalio ti konsiensiada, igaggagarada ti nakaal-alas a kababalinda*+ ken ti amin a kita ti kinarugit ken kinaagum.
20 Ngem ammoyo a saan a kasta ti Kristo,
21 no la ket ta maitunos iti kinapudno nga insuro ni Jesus ti nangngeg ken nasursuroyo.
22 Naisuro kadakayo nga ikkatenyo ti daan a personalidadyo+ a kas kadagiti dati nga ar-aramidenyo a dumakdakes maitunos kadagiti tarigagayna a mangal-allilaw kadakayo.+
23 Ket masapul nga itultuloyyo a pabaruen ti puersa a mangiturturong iti panunotyo,*+
24 ken isuotyo ti baro a personalidad+ a pinarsua ti Dios maitunos iti pagayatanna ken iti agpayso a kinalinteg ken kinapudno.
25 Gapu ta inwaksiyon ti kinaulbod, sawenyo ngarud ti kinapudno iti kaarrubayo,+ ta pasetnatayo amin ti maymaysa a bagi.+
26 Agpungtotkayo, ngem dikay agbasol;+ diyo ipalubos a lumnek ti init nga agung-ungetkay pay laeng;+
27 diyo ikkan ti Diablo iti gundaway.*+
28 Saan koman nga agtakaw ti agtaktakaw. Imbes ketdi, aggaggaget koma nga agtrabaho, nga usarenna dagiti imana nga agaramid iti nasayaat,+ tapno adda mairanudna iti asinoman nga agkasapulan.+
29 Awan koma ti naalas* a sao a rummuar iti ngiwatyo,+ no di laeng ti nasayaat ken makapabileg a sasao iti aniaman a maitutop a tiempo, tapno magunggonaan dagiti makangngeg.+
30 Saanyo met a pagleddaangen* ti nasantuan nga espiritu ti Dios,+ a pinangseliona* kadakayo+ para iti aldaw ti pannakawayawayayo babaen ti subbot.+
31 Ikkatenyo kadakayo ti amin a kita ti sakit ti nakem,+ panagunget, panagpungtot, panagbugkaw, nasakit a panagsasao,*+ ken amin a banag a makapainsulto.+
32 Ngem agbalinkayo a naimbag iti tunggal maysa, sidudungngo a makipagriknakayo,+ ken situtulok nga agpipinnakawankayo a kas met iti panangpakawan ti Dios kadakayo babaen ken Kristo.+
Footnotes
^ Wenno “napakumbaba ti panagpampanunotyo.”
^ Wenno “kautibo.”
^ Wenno “mangiwarwaragawag iti naimbag a damag.”
^ Wenno “mangipaay iti narelihiosuan a panagserbi.”
^ Wenno “masanay.”
^ Wenno “agtutunostayo.”
^ Wenno “kawaw; ubbaw.”
^ Lit., “ti espiritu ti panunotyo.”
^ Wenno “diyo met ikkan iti lugar ti Diablo.”
^ Lit., “nalungsot.”
^ Wenno “pagladingiten.”
^ Wenno “pinangtatakna.”
^ Wenno “nabassawang a panagsasao.”
