Amalango 24:1-22

24  “Ngo mwaume abuula umwanakashi no kumuupa ukuba umukashi wakwe, e lyo nga tawame mu menso yakwe pantu asangamo icishawama muli ena,+ akalembe kalata wa kumulekelapo+ no kumupeela no kumutamfya mu ng’anda yakwe.+  Kabili akafume mu ng’anda yakwe no kuyaupwa ku mwaume umbi.+  Ngo mwaume wa pa numa amupata kabili amulembela kalata ya kumulekelapo, amupeela no kumutamfya pa ng’anda yakwe, nelyo nga ca kuti umwaume wa pa numa uwamuupile afwa,  umulume wakwe uwa ntanshi uwamutamfishe takasuminishiwe ukumuupa na kabili pa numa ya kumucenda;+ pantu ca bunani ku cinso ca kwa Yehova, kabili mwikaleka icalo ico Yehova Lesa wenu alemupeela cibe mu lubembu.  “Ngo muntu aupa umwanakashi,+ ekaya ku bulwi, kabili ekashingamikwa icili conse. Akabe uwa kuyendela fye ku ng’anda yakwe umwaka umo, kabili akalenge umukashi wakwe uo aupile ukusekelela.+  “Umuntu nangu umo ekabuula impelo nangu umwana wa mpelo nge ciikatilo,+ pantu ninshi abuula ico umunankwe aliilamo ukuba iciikatilo.  “Ngo muntu asangwa aleiba+ umuntu wa muli bamunyina uwa mu bana ba kwa Israele, kabili amucusha no kumushitisha,+ uyu muntu afwile ukufwa. E fyo mukafumye ububi mu kati kenu.+  “Cenjeleni ku cikuko ca fibashi+ no kubika amano ku kucita fyonse ifyo bashimapepo, abena Lebi, bakamweba.+ Ifyo nabebele, e fyo mukabikeko amano+ ukucita.  Mukaleibukisha ifyo Yehova Lesa wenu acitile kuli Miriamu mu nshila ilyo mwalefuma mu Egupti.+ 10  “Nga wa-ashimisha umunobe ica kwashima ica musango onse,+ wikengila mu ng’anda yakwe ku kubuula ico atila e ciikatilo.+ 11  Ukeminine ku nse, no yo muntu uo wayashimishe akalete iciikatilo ku nse kuli iwe. 12  Kabili ngo muntu ali mu bwafya, wikaya mu kulaala uli ne ciikatilo cakwe.+ 13  Ukamubweseshe iciikatilo ilyo fye akasuba kawa,+ kabili akaye mu kulaala ninshi nafwala ica kufwala cakwe,+ na o akakupaala;+ na Yehova Lesa obe akakumona ukuti uli mulungami.+ 14  “Wilacenjesha uubombela amalipilo uuli mu bwafya kabili umupiina, abe wa muli bamunonko nelyo uwa mu balebeshi benu abali mu calo cenu, mu kati ka mpongolo shenu.+ 15  Mu bushiku afwile ukupoka amalipilo yakwe ulemupeela,+ kabili akasuba kelawa ucili na yo, pantu ali mu bwafya kabili alefwaisha amalipilo yakwe; ukuti elilila kuli Yehova pa co wamucita,+ pantu nga caba ifi ninshi wabembuka.+ 16  “Bashibo bekafwila pa mulandu wa bana, na bana bekafwila pa mulandu wa bashibo.+ Lelo umo umo akafwila pa mulandu wakwe.+ 17  “Wilanyonganya ubupingushi ku mulebeshi+ nelyo ku mwana wa nshiwa,+ kabili wilapoka ica kufwala ca kwa mukamfwilwa nge ciikatilo.+ 18  Kabili uleibukisha ukuti wali umusha mu Egupti, kabili Yehova Lesa obe akulubwile mulya.+ E co ndekwebela ukucita ifi fintu. 19  “Nga walobolola mwi bala lyobe,+ kabili walabila umwanshi mwi bala, wikabwelelamo ku ku-usenda. Ukaba wa mulebeshi, uwa mwana wa nshiwa no wa kwa mukamfwilwa;+ pa kuti Yehova Lesa obe akupaale mu mulimo wa minwe yobe yonse.+ 20  “Nga wakunta imiolife yobe, wikabwelela ku misambo ya uko. Ikabe ya mulebeshi, iya mwana wa nshiwa ne ya kwa mukamfwilwa.+ 21  “Nga walonganya imyangashi ya mwi bala lyobe, wilalonganya iyashalamo. Ileba ya mulebeshi, iya mwana wa nshiwa ne ya kwa mukamfwilwa. 22  Kabili uleibukisha ukuti wali umusha mu calo ca Egupti.+ E co ndekwebela ukucita ifi fintu.+

Amafutunoti