Isaías 4:1-6

  • Mä chachatakejj paqallqo warminaka (1)

  • Kuntï Jehová Diosajj jiltaykani ukajj sumäniwa (2-6)

4  Uka urunsti paqallqo warminakaw mä chachat katuntasipjjani,+ akham sapjjarakiniwa: “Nanakajj pachpa tʼantʼajwa manqtʼasipjjäjja,nanak pachpaw isinakajsa jikjjatasipjjäjja,nanakajj jumamp casarasiñakwa munapjjta, sutim apañ munapjjarakta,ukhamat jan jiskʼachatäpjjañajataki”*+ sasa. 2  Uka urunjja kuntï Jehová Diosajj jiltaykani ukajja, musparkañäniwa, sumarakïniwa, khitinakatï Israel markat jakasipkakini ukanakatakejja oraqen achunakapajj mä orgullöniwa, kusiskañarakïniwa.+ 3  Taqe khitinakatï Sionan quedasipki ukanakasa taqe khitinakatï Jerusalenan quedasipki ukanakasa santo satäpjjaniwa, taqe khitinakatï Jerusalenan jakañatak qellqatäpki ukanakajj santo satäpjjaniwa.+ 4  Kunapachatï Jehová Diosajj Jerusalenatak wal coleraskani juzgkarakini, ukhamat Sionan phuchanakapan taqe qʼañunakap* jareqkani,+ wila wartaskäna uksa Jerusalén taypit qʼomachkarakini ukhajja,+ 5  Sion Qollojj jikjjataski taqe uka lugaranakansa Sion Qollun apaski uka tantachasiñ lugaranakansa Jehová Diosajj jewqʼer uñtata mä qenaya urutakejj utjayani, arumatakisti qhantʼir mä nina utjayarakini,+ kuna laykutejj taqpach kʼajkir lugarajj jarkʼaqatäniwa. 6  Chʼiwirtʼasiñatakejja ramanakamp lurat mä carpaw ukan utjani, ukhamat urun calorapat jarkʼaqasiñataki,+ uka carpajj jachʼa thayampita jallumpit imantasiñataki ukhamarak jarkʼaqasiñatakiw servini.+

Notanaka

Ukajja, jan casarasitapata jan wawanakanïtapat jiskʼachat warminakatwa parlaski.
Hebreo arunjja, “wanunakap”.