คุณจำได้ไหม?
คุณได้อ่านหอสังเกตการณ์ เมื่อเร็ว ๆ นี้อย่างละเอียดไหม? ลองดูว่าคุณตอบคำถามต่อไปนี้ได้ไหม
ทำไมพ่อแม่ที่เป็นผู้ลี้ภัยต้องคิดให้ดีเรื่องภาษาที่ลูกถนัดเพื่อจะช่วยลูกให้มีความเชื่อที่เข้มแข็ง?
ลูก ๆ คงได้เรียนภาษาท้องถิ่นจากโรงเรียนและจากคนอื่น อาจเป็นประโยชน์สำหรับเด็กที่จะรู้มากกว่าหนึ่งภาษา แต่เพื่อลูกจะเข้าใจความจริงและก้าวหน้าได้มากที่สุด พ่อแม่ควรคิดให้ดีว่าลูกควรจะไปประชาคมที่ใช้ภาษาท้องถิ่นหรือไปประชาคมที่ใช้ภาษาของพ่อแม่ พ่อแม่คริสเตียนต้องให้ความสำคัญกับความเชื่อของลูกมากกว่าความชอบของตัวเอง—ห17.05 น. 9-11
เราเรียนอะไรได้จากที่พระเยซูพูดกับเปโตรว่า “คุณรักผมมากกว่าปลาพวกนี้ไหม”? (ยอห์น 21:15)
ดูเหมือนว่าพระเยซูหมายถึงปลาที่กองอยู่ใกล้ ๆ หรือหมายถึงการทำประมง หรืออาจหมายถึงทั้งสองอย่างนี้ก็ได้ หลังจากพระเยซูตาย เปโตรกลับไปจับปลาซึ่งเป็นอาชีพเดิมของเขา คริสเตียนควรจัดลำดับความสำคัญให้ดี เขาต้องตรวจดูว่าเขาให้งานอาชีพสำคัญมากแค่ไหนในชีวิตของเขา—ห17.05 น. 22-23
ทำไมอับราฮัมสั่งภรรยาให้บอกคนอื่นว่าเป็นน้องสาว? (ปฐมกาล 12:10-13)
ความจริงแล้วซาราห์เป็นน้องสาวพ่อเดียวกับอับราฮัม ถ้าซาราห์บอกคนอื่นว่าเป็นภรรยา อับราฮัมก็อาจถูกฆ่าและคำสัญญาที่พระเจ้าบอกว่าลูกหลานจะเกิดมาทางเขาก็ไม่อาจเป็นจริงได้—หส17.3 น. 14-15
เอเลียส ฮุตเทอร์ใช้เทคนิคการพิมพ์อะไรที่ช่วยให้คนที่เรียนภาษาฮีบรูสามารถเรียนได้ดีขึ้น?
เขาอยากให้นักเรียนสามารถแยกแยะได้ว่าอะไรเป็นคำหลักหรืออะไรเป็นตัวอักษรที่ใช้เติมข้างหน้าคำหลัก (prefix) หรือข้างหลังคำหลัก (suffix) ของภาษาฮีบรูในคัมภีร์ไบเบิล เขาจึงใช้เทคนิคการพิมพ์โดยให้คำหลักเป็นตัวอักษรแบบทึบ ส่วนตัวอักษรที่ใช้เติมข้างหน้าหรือข้างหลังคำหลักจะเป็นแบบโปร่ง พระคัมภีร์บริสุทธิ์ฉบับแปลโลกใหม่—มีข้ออ้างอิง (ภาษาอังกฤษ) ก็ใช้วิธีการเดียวกันนี้ในส่วนเชิงอรรถด้านล่าง—หส17.4 น. 11-12
คริสเตียนควรมองการมีปืนเพื่อเอาไว้ป้องกันตัวเมื่อถูกคนอื่นทำร้ายอย่างไร?
ต่อไปนี้เป็นบางจุดที่ควรจะคิดถึง พระเจ้าถือว่าชีวิตศักดิ์สิทธิ์ พระเยซูไม่ได้บอกให้สาวกพกดาบเพื่อเอาไว้ป้องกันตัว (ลูกา 22:36, 38) เราต้องเอาดาบตีเป็นผาลไถนา ชีวิตมีค่ามากกว่าทรัพย์สมบัติ เรานับถือความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของคนอื่น และเราอยากเป็นตัวอย่างที่ดี (2 โครินธ์ 4:2)—ห17.07 น. 31-32
ทำไมหนังสือมัทธิวกับลูกาถึงบันทึกเรื่องราวของพระเยซูตอนเด็ก ๆ ไม่เหมือนกัน?
มัทธิวเน้นเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับโยเซฟ เช่น ความรู้สึกของโยเซฟตอนที่รู้ว่ามารีย์ท้องและตอนที่พระเจ้ามีคำสั่งให้เขาพาครอบครัวหนีไปอียิปต์และกลับมาที่นาซาเร็ธ ส่วนลูกาเน้นที่มารีย์ ลูกาพูดถึงตอนที่มารีย์ไปเยี่ยมเอลีซาเบธและปฏิกิริยาตอนที่เธอเจอพระเยซูที่วิหาร—ห17.08 น. 32
คัมภีร์ไบเบิลยังคงอยู่จนทุกวันนี้ทั้ง ๆ ที่ต้องเจอกับอะไรบ้าง?
(1) การเปลี่ยนแปลงทางภาษา เมื่อเวลาผ่านไป คำและสำนวนต่าง ๆ ที่ใช้ในคัมภีร์ไบเบิลสมัยก่อนกลับมีความหมายคนละอย่างกับที่ใช้ในปัจจุบัน (2) การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองทำให้ผู้คนเปลี่ยนไปพูดภาษาอื่น และ (3) มีการต่อต้านการแปลคัมภีร์ไบเบิลเป็นภาษาต่าง ๆ ที่ผู้คนเข้าใจ—ห17.09 น. 19-21
เรามีทูตสวรรค์ประจำตัวไหม?
ไม่มี พระเยซูพูดถึงทูตสวรรค์ที่ดูแลพวกสาวกได้อยู่ต่อหน้าพระเจ้า (มัทธิว 18:10) ท่านหมายความว่าทูตสวรรค์กระตือรือร้นที่จะทำเพื่อประโยชน์ของสาวกของท่าน แต่ท่านไม่ได้หมายความว่าทูตสวรรค์จะปกป้องคุ้มครองแต่ละคนอย่างอัศจรรย์—หส17.5 น. 5
ความรักแบบที่สูงส่งที่สุดคือความรักแบบไหน?
ความรักแบบที่สูงส่งที่สุดคืออะกาเป ซึ่งเป็นความรักที่อยู่บนพื้นฐานของหลักการที่ถูกต้อง ความรักแบบนี้อาจเป็นความรู้สึกอบอุ่น รู้สึกชอบและรักใครคนหนึ่ง แต่ไม่ใช่แค่นั้น ความรักนี้ต้องอาศัยหลักการที่สูงส่งด้วย เช่น ต้องแสดงออกด้วยการกระทำที่ไม่เห็นแก่ตัวเพื่อประโยชน์ของคนอื่น—ห17.10 น. 7
