Kɔ emu nsɛm afã hɔ

Kɔ emu nsɛm afã hɔ

A7-D

Nneɛma Atitiriw a Esisii Yesu Asetena Mu Wɔ Asaase So—Asɛnka Adwuma Kɛse a Yesu Yɛe Wɔ Galilea (Ɔfã 1)

BERE

BEAE

NEA ESII

MATEO

MARKO

LUKA

YOHANE

Afe 30

Galilea

Yesu fii ase bɔɔ dawuru sɛ, “ɔsoro Ahenni no abɛn”

4:17

1:14, 15

4:14, 15

4:44, 45

Kana; Nasaret; Kapernaum

Ɔsaa ahemfi panyin bi ba yare; ɔkenkan Yesaia nhoma mmobɔwee no; ɔkɔɔ Kapernaum

4:13-16

 

4:16-31

4:46-54

Galilea Po, baabi a ɛbɛn Kapernaum

Ɔfrɛɛ asuafo baanan: Simon ne Andrea, Yakobo ne Yohane

4:18-22

1:16-20

5:1-11

 

Kapernaum

Ɔsaa Simon asebea ne nnipa foforo yare

8:14-17

1:21-34

4:31-41

 

Galilea

N’asɛnka a edi kan wɔ Galilea; ɔne baanan no

4:23-25

1:35-39

4:42, 43

 

Ɔsaa kwatani yare; nnipadɔm dii n’akyi

8:1-4

1:40-45

5:12-16

 

Kapernaum

Ɔsaa obubuafo bi yare

9:1-8

2:1-12

5:17-26

 

Ɔfrɛɛ Mateo sɛ ommedi n’akyi; ɔne wɔn a wogyigye tow didii; akɔnkyen ho asɛm

9:9-17

2:13-22

5:27-39

 

Yudea

Ɔkyerɛkyerɛe wɔ hyia adan mu

   

4:44

 

Afe 31, Twam

Yerusalem

Ɔsaa ɔbarima bi yare wɔ Betesda; Yudafo yɛe sɛ wobekum no

     

5:1-47

Wofii Yerusalem (?)

Asuafo no tetew hwiit mmɛtem Homeda; Yesu ne “Homeda Wura”

12:1-8

2:23-28

6:1-5

 

Galilea; Galilea Po

Ɔsaa obi a ne nsa awu yare Homeda; nnipadɔm dii n’akyi; ɔsaa nnipa pii yare

12:9-21

3:1-12

6:6-11

 

Bepɔw a ɛbɛn Kapernaum

Ɔpaw asomafo 12 no

 

3:13-19

6:12-16

 

Kapernaum nkyɛn baabi

Bepɔw So Asɛnka no

5:1–7:29

 

6:17-49

 

Kapernaum

Ɔsaa ɔsraani panyin bi akoa yare

8:5-13

 

7:1-10

 

Nain

Onyan okunafo bi babarima

   

7:11-17

 

Tiberia; Galilea (Nain anaa ne nkyɛn baabi)

Yohane somaa n’asuafo kɔɔ Yesu hɔ; mmofra nkumaa ahu nokware no; ne kɔndua soa nyɛ den

11:2-30

 

7:18-35

 

Galilea (Nain anaa ne nkyɛn baabi)

Ɔbea debɔneyɛfo bi de ngo sraa ne nan ho; wɔn a wɔde ka ho mfatoho

   

7:36-50

 

Galilea

N’asɛnka a ɛto so abien wɔ Galilea; ɔne 12 no

   

8:1-3

 

Otuu ahonhommɔne; bɔne a wɔmfa nkyɛ

12:22-37

3:19-30

   

Yona sɛnkyerɛnne pɛ na ɔde mae

12:38-45

     

Ne maame ne ne nua mmarima kɔɔ hɔ; ɔkae sɛ n’asuafo na wɔyɛ n’abusuafo

12:46-50

3:31-35

8:19-21