Salmo 80:1-19

  • Husu ba Izraél nia Bibi-Atan atu simu fali ninia povu

    • “Oh Maromak, simu fali ami bá” (3)

    • Izraél, Maromak nia uvas-hun (8-15)

Ba dirijente: Tuir melodia Líriu. Asaf+ nia knananuk atu fó-hanoin ba povu. 80  Rona bá, oh Izraél nia Bibi-Atan,Ita mak dirije José hanesan dirije bibi-lubun.+ Ita mak tuur iha kadunan iha kerubín sira-nia leten,*+Hatudu sai Ita-nia naroman bá.   Iha Efraim, Benjamim no Manasés nia oin,Hatudu sai Ita-nia kbiit bá;+Mai no salva ami.+   Oh Maromak, simu fali ami bá;+Ami hein katak Ita-nia oin nabilan ba ami, atu nuneʼe ami bele hetan salvasaun.+   Oh Jeová, Maromak neʼebé ukun tropa lalehan nian, toʼo bainhira mak Ita sei kontinua hirus no lakohi rona Ita-nia povu nia orasaun?+   Ita halo sira-nia matan-been sai hanesan paun neʼebé sira han,No Ita halo sira hemu matan-been barak toʼo labele sukat.   Ita husik nasaun sira neʼebé haleʼu ami haksesuk malu atu manán ami;Ami-nia inimigu sira kontinua goza ami tuir sira-nia hakarak.+   Oh Maromak neʼebé ukun tropa lalehan nian, simu fali ami bá;Ami hein katak Ita-nia oin nabilan ba ami, atu nuneʼe ami bele hetan salvasaun.+   Ita halo uvas-hun ida+ sai husi rai-Ejitu. Ita duni sai tiha nasaun sira no kuda ona uvas-hun neʼe iha sira-nia rai.+   Ita hamoos rai ba uvas-hun neʼe,No nia sai abut tiha no buras toʼo taka rai tomak.+ 10  Uvas-hun nia mahon taka tiha foho sira,No ninia sanak sira taka tiha Maromak nia ai-sedru sira. 11  Ninia sanak sira toʼo tasi,No ninia dikin sira toʼo Mota.*+ 12  Tanbasá mak Ita harahun moru fatuk nian husi toʼos-uvas neʼe,+Hodi ema hotu neʼebé laʼo liu kuʼu ninia fuan?+ 13  Fahi-fuik sira husi ai-laran estraga toʼos-uvas neʼe,No animál fuik sira husi rai-luan han ida-neʼe.+ 14  Oh Maromak neʼebé ukun tropa lalehan nian, fila fali mai. Hateke tun husi lalehan no haree bá! Tau matan ba uvas-hun neʼe,+ 15  Ai-oan* neʼebé Ita kuda ona ho Ita-nia liman-loos,+No hateke ba oan-mane* neʼebé Ita fó ona kbiit atu fó glória ba Ita.+ 16  Ai-oan neʼe tesi tiha ona no sunu tiha.+ Ema sira lakon mohu tanba Ita korrije sira.* 17  Favór ida, apoia ema neʼebé iha Ita-nia liman-loos,Apoia ema nia oan-mane neʼebé Ita fó ona kbiit atu fó glória ba Ita.+ 18  No ami sei la fila kotuk tan ba Ita. Proteje ami-nia moris, atu nuneʼe ami bele bolu Ita-nia naran. 19  Oh Jeová, Maromak neʼebé ukun tropa lalehan nian, simu fali ami bá;Ami hein katak Ita-nia oin nabilan ba ami, atu nuneʼe ami bele hetan salvasaun.+

Nota-rodapé

Ka karik “kerubín sira-nia leet”.
Neʼe katak Mota Eufrates.
Ka “Uvas-hun”.
Ka “sanak”.
Orj., “tanba Ita-nia oin korrije sira”.