Genesis 3:1-24
3 Eyoka+ ola li la lungama li dule oinamwenyo aishe yomoixwa, oyo Jehova Kalunga a shita. Opo nee ola pula omukainhu la ti: “Kalunga okwa ti tuu shili inamu lya ko komiti adishe domoshikunino?”+
2 Omukainhu okwe li nyamukula a ti: “Ohatu li oiimati yomiti domoshikunino.+
3 Ashike shi na sha nomuti, oo u li pokati koshikunino,+ Kalunga okwa ti: ‘Inamu lya ko, nye inamu u kuma, opo muha fye.’”
4 Eyoka ola tya komukainhu: “Itamu fi shili.+
5 Kalunga oku shi shii kutya efiku tuu olo tamu li ko, omesho eni otaa ka pashuka, ndele tamu kala mwa fa Kalunga, mu shii ouwa nowii.”+
6 Opo nee omukainhu okwa mona kutya omuti omuwa okulya; otau monika nawa nomuwa okutala. Onghee okwa kufa ko oshiimati, ndele ta li.+ Lwanima, okwa pa yo omushamane waye oshiimati, ndele naye ta li.+
7 Omesho avo okwa li a pashuka, nova li va mona kutya ove li hamunghele. Onghee ova li ve liningila oufulukweva vaxupi momafo omukwiyu, opo ve liuvike.+
8 Eshi kwa pepa, omulumenhu nomukulukadi waye ova li va uda ondaka yaJehova Kalunga, eshi ta ende moshikunino, nova li va hondama Jehova Kalunga momiti domoshikunino.
9 Jehova Kalunga okwa kala ta ifana omulumenhu, ndele ta ti kuye: “Ou li peni?”
10 Omulumenhu okwa tya: “Onda uda ondaka yoye moshikunino, nonda li nda tila, molwaashi ondi li hamunghele, onghee onda hondama.”
11 Kalunga okwe mu pula a ti: “Olyelye e ku lombwela kutya ou li hamunghele?+ Ndishi owa lya komuti oo nde ku lombwela uha lye?”+
12 Omulumenhu okwa tya: “Omukulukadi oo wa pa nge ndi kale naye, oye a pa nge oshiimati sha dja komuti oo, ndele handi li.”
13 Jehova Kalunga okwa tya komukainhu: “Owa ninga ngahelipi ngaho?” Omukainhu okwa nyamukula a ti: “Eyoka olo la kengelela nge, ndele handi li.”+
14 Opo nee Jehova Kalunga okwa tya keyoka:+ “Molwaashi ove owa ninga ngaho, owa fingwa mokati koinamwenyo aishe yopovanhu noinamwenyo aishe yomoixwa. Oto ka endifa edimo, noto ka lya edu onghalamwenyo yoye aishe.
15 Ohandi ka tula outondwe+ pokati koye+ nomukainhu,+ nopokati koludalo loye+ noludalo laye.+ Ota ka nyanyaula omutwe woye,+ noto ke mu twa moshififinwa.”+
16 Kalunga okwa lombwela omukainhu a ti: “Ohandi ka hapupalifa ouyehame woshifeta shoye; oto ka mona ounona noudjuu, noto ka kala wa halelela okukala pamwe nomushamane woye, ndele ye ote ke ku pangela.”
17 Kalunga okwa lombwela Adam* a ti: “Molwaashi owa pwilikina kondaka yomukulukadi woye, nowa lya komuti, oo nda li nde ku pa oshipango+ kutya, ‘Ino lya ko,’ edu otali fingwa omolwoye.+ Oto ka longa noudjuu onghalamwenyo yoye aishe,+ opo u limonene oikulya.
18 Edu otali ke ku menifila omakiya neeshosholo, noto ka lya oimeno yomoixwa.
19 Omungome* woye oto ke u lya noshinhwi moshipala shoye fiyo oto shuna medu, osheshi omo wa kufilwe.+ Ove ondwi yedu, noto shuna medu.”+
20 Konima yaasho, Adam okwa luka omukulukadi waye Eva,* molwaashi okwa li ta ka ninga ina yaaveshe.+
21 Jehova Kalunga okwa ningila Adam nomukulukadi waye oikutu ile yoipa, opo va djale.+
22 Jehova Kalunga okwa ti: “Omunhu naye paife okwe tu fa mokushiiva ouwa nowii.+ Ondi na okuninga po sha, opo omunhu aha kufe nokuha lye oshiimati shomuti womwenyo,+ ndele ta kala nomwenyo fiyo alushe, —”
23 Okudja opo, Jehova Kalunga okwe mu taataa mo moshikunino shaEden+ a ka longe edu omo a kufilwe.+
24 Okwa taataa mo omunhu, ndele koushilo woshikunino shaEden ta tula ko ovakerubi+ nosho yo eongamukonda tali taima omundilo notali tanauka nopehe na olufuwo, opo va kelele omunhu aha ye komuti womwenyo.
