Surat ken Tito 2:1-15

  • Nasayaat a sursuro para kadagiti ubbing ken nataengan (1-15)

    • Laksiden ti dakes nga aramid (12)

    • Naregta kadagiti nasayaat nga aramid (14)

2  Nupay kasta, itultuloymo nga ibaga ti maitunos iti nasayaat* a sursuro.+ 2  Natimbeng koma ti ugali dagiti lallakay, serioso, nasimbeng ti panunotda, natibker ti pammatida, napnuan iti ayat, ken addaanda iti panagibtur. 3  Kasta met, pakaidayawan koma ti Dios ti kababalin dagiti babbaket, saanda a manangpadakes, saanda a mangnginum iti arak, mannursuroda iti naimbag, 4  tapno mabalakadanda* dagiti ub-ubing a babbai nga ayatenda dagiti assawa ken annakda, 5  nasimbeng ti panunotda, nadalus, nagaget iti pagtaengan,* naimbag, agpaspasakupda iti assawada,+ tapno saan a malalais ti sao ti Dios. 6  Itultuloymo met a paregtaen dagiti ub-ubing a lallaki a maaddaanda iti nasimbeng a panunot,+ 7  nga ipakitam a mapagulidananka iti nasayaat nga aramid iti amin a pamay-an. Sipipinget nga isurom ti umiso,*+ 8  a nasayaat* ti panagsaom tapno saanka a makritikar,+ iti kasta, maibabain dagiti bumusbusor, ta awan ti aniaman a negatibo* a maibagada maipapan kadatayo.+ 9  Agpasakup koma dagiti adipen kadagiti amoda iti amin a banag,+ nga ikagumaanda a paragsaken ida, saanda a sungbasungbatan ida, 10  saanda a taktakawan ida,+ no di ket naan-anay koma a mapagtalkanda, tapno iti amin a pamay-an, maarkosanda ti pannursuro ti Dios, a Manangisalakan kadatayo.+ 11  Ta impakita ti Dios ti nagpaiduma a kinaimbagna, nga agturong iti pannakaisalakan ti amin a kita ti tattao.+ 12  Dayta ti mangsanay kadatayo a mangtallikud kadagiti dakes nga aramid+ ken nailubongan a tarigagay ken agbiagtayo nga addaan iti nasimbeng a panunot ken kinalinteg ken debosion iti Dios iti daytoy agdama a sistema ti bambanag,*+ 13  bayat nga ur-urayentayo a matungpal ti naragsak a namnama+ ken maipakita ti dayag ti naindaklan a Dios ken ti Manangisalakan kadatayo, ni Jesu-Kristo, 14  a nangted iti bagina para kadatayo+ tapno mawayawayaantayo*+ iti tunggal kita ti kinakillo ken tapno madalusan ti maysa nga ili nga agbalin nga espesial a sanikuana, a naregta kadagiti nasayaat nga aramid.+ 15  Itultuloymo nga ibaga dagitoy ket mangparegta ken mangtubngarka maitunos iti autoridad a naited kenka.+ Dimo ipalubos nga adda asinoman a manglais kenka.

Footnotes

Wenno “makapasalun-at; makagunggona.”
Wenno “maisuroda; masanayda.”
Wenno “as-asikasuenda ti pagtaenganda.”
Wenno mabalin nga, “isurom ti kinadalus.”
Wenno “makapasalun-at; makagunggona.”
Wenno “dakes.”
Wenno “iti agdama a panawen.” Kitaem ti Glosario.
Lit., “masubbottayo; maisalakantayo.”