Mika 2:1-13

  • Woo kovafininiki! (1-11)

  • Israel ta ongelwa vali moukumwe (12, 13)

    • Medu tamu ka kala omaweelelo ovanhu (12)

2  “Woo ovo hava pangele omhangela yaasho sha nyika oshiponga,Ovo hava diladila owii meembete davo! Ngeenge ouyelele wongula owe uya, ohave u wanifa po,Molwaashi oshi li meenghono domake avo.+  2  Ohava kala va hala omapya, nohave a nyeke ko;+Nosho yo omaumbo, nohave a kufa ko,Ohava kengelele omunhu eumbo laye,+Omunhu efyuululo laye.  3  Onghee hano eshi osho Jehova ta ti: ‘Paife, ohandi pangelele oludi eli oupyakadi+ oo itamu ka dula okuya onhapo.*+ Itamu ka enda vali nelinenepeko,+ osheshi olo efimbo loupyakadi.+  4  Pefimbo olo, otava ka popya oshitevo shi na sha nanye,Notave ke mu imbila eimbilokemo noluhodi linene.+ Otava ka tya: “Otwa hanaunwa po filufilu!+ Okwa ningifa oshitukulwa shovanhu vange shi ye momake avamwe — okwe shi kufa po pwaame!+ Okwa yandja omapya etu kwaao ehe fi omudiinini.”  5  Onghee hano ito ka kala u na oo ta shili ongodi yokuyeleka,A umbile edu oshihoololifo meongalo laJehova.  6  “Efeni po okuudifa!” ashike otava udifa,“Inava udifa kombinga yoinima ei;Ohoni itai ke tu hanga!”  7  Akutu eumbo laJakob, omwa uda taku tiwa: “Mbela omhepo yaJehova kai na vali elididimiko? Mbela ei oilonga yaye?” Mbela eendjovo dange mwene ihadi etele ouwa ovo hava ende pauyuki?  8  Ashike paife, ovanhu vange ova fikama va fa omutondi. Ovo tava piti po nouladi, ngaashi ovo tava di koita,Ohamu va dula oulenga wondilo noshikutu* mongalangala.  9  Omwa taataa mo ovakainhu vomovanhu vange momaumbo avo mawa;Omwa kufa mo efimano lange fiyo alushe movana vavo. 10  Fikameni, indeni, osheshi ei kai fi onhele yokufuwila. Omolwokuhenoukoshoki,+ ope na ehanauno, ehanauno la nyika oshiponga.+ 11  Ngeenge ope na omunhu ha shikula omhepo nomapukifo nokupopya oipupulu ei ta ti: “Ohandi ke mu udifila kombinga yomaviinyu noikunwa yoikolwifa,” Opo nee ota ka kala ha udifile ovanhu ava!+ 12  Akutu Jakob, ohandi ke mu ongela filufilu amushe;Ohandi ka ongela pamwe shili ovo va xupa muIsrael.+ Ohandi ke va hanganifa, ngaashi eedi di li koshiunda,Ngaashi oufita u li moulifilo wao;+Otamu ka kala mu yadi omaweelelo ovanhu.’+ 13  Ou te va yeululile ondjila ote ke va pitila komesho;Otava ka manguluka mo nokupitila moshivelo, ndele tava di mo musho.+ Ohamba yavo otai ke va kwatela komesho,Na Jehova oku li komesho yavo.”+

Omashangelo opedu

Eln., “itamu ka dula okukufa mo eefingo deni.”
Ile tashi dulika, “koshikutu.”