Mateo 25:1-46
25 “Iti kasta ti pagarian ti langlangit agbalinto a kas iti sangapulo a birhen a nangala kadagiti pagsilawanda+ ket rimmuarda a sumabet iti nobio.+
2 Lima kadakuada ti naampang,+ ket lima ti masirib.+
3 Ta dagiti naampang intugotda dagiti pagsilawanda ngem saanda a nangitugot iti lana,
4 idinto ta dagiti masirib nangitugotda iti lana kadagiti pagkargaanda a mairaman kadagiti pagsilawanda.
5 Bayat a ti nobio nagtaktak, nagdungsada amin ket nakaturogda.+
6 Iti mismo a tengnga ti rabii adda timmaud a pukkaw,+ ‘Adtoyen ti nobio! Rummuarkayon a sumabet kenkuana.’
7 Idin amin dagidiay a birhen timmakderda ket tinarimaanda dagiti pagsilawanda.+
8 Dagiti naampang kinunada kadagiti masirib, ‘Ikkandakami iti lanayo,+ agsipud ta dagiti pagsilawanmi ngannganida maiddepen.’
9 Dagiti masirib+ simmungbatda iti sasao nga, ‘Amangan no awan ti makaanay a maipaay kadakami ken kadakayo. Imbes ketdi, inkayo kadagidiay aglaklako iti dayta ket gumatangkayo iti maipaay kadakayo.’
10 Bayat a mapmapanda gumatang, dimteng ti nobio, ket dagiti birhen a sisasagana simrekda a kimmuyog kenkuana iti padaya ti kasar;+ ket ti ridaw nairikep.
11 Kalpasanna immay met ti dadduma kadagiti birhen, a kunkunada, ‘Apo, apo, ilukatannakami!’+
12 Kas sungbat kinunana, ‘Ibagak kadakayo ti pudno, Saankayo nga am-ammo.’+
13 “Agtultuloykayo nga agbantay,+ ngarud, agsipud ta saanyo nga ammo ti aldaw wenno uray ti oras.+
14 “Ta dayta ket kas idi a ti maysa a tao,+ a nganngani agdaliasat iti sabali a daga,+ inayabanna dagiti adipenna ket intalekna kadakuada dagiti sanikuana.+
15 Ket iti daydiay maysa isu nangted iti lima a talento, iti sabali dua, iti sabali pay maysa, iti tunggal maysa sigun iti bukodna a kabaelan,+ ket isu napan iti sabali a daga.
16 Dagus a daydiay immawat iti lima a talento napan ket pinagnegosiona ida ket nakagun-od iti lima pay.+
17 Iti isu met laeng a pamay-an daydiay immawat iti dua nakagun-od iti dua pay.
18 Ngem daydiay immawat iti maysa laeng napan, ket nagkali iti daga ket inlemmengna ti pirak a kuarta ni apona.
19 “Kalpasan ti nabayag a tiempo+ immay ti apo dagidiay nga adipen ket nakikuenta kadakuada.+
20 Gapuna immasideg daydiay immawat iti lima a talento ket inyegna ti lima a kanayonan a talento, a kunkunana, ‘Apo, intalekmo kaniak ti lima a talento; kitaem, nakagun-odak iti lima pay a talento.’+
21 Kinuna kenkuana ni apona, ‘Nasayaat unay, naimbag ken matalek nga adipen!+ Matalekka+ iti sumagmamano a banag. Dutokankanto iti adu a banag.+ Sumrekka iti rag-o+ ni apom.’
22 Sumaganad immasideg daydiay immawat iti dua a talento ket kinunana, ‘Apo, intalekmo kaniak ti dua a talento; kitaem, nakagun-odak iti dua pay a talento.’+
23 Kinuna kenkuana ni apona, ‘Nasayaat unay, naimbag ken matalek nga adipen! Matalekka iti sumagmamano a banag. Dutokankanto iti adu a banag.+ Sumrekka iti rag-o+ ni apom.’
24 “Kamaudiananna immasideg daydiay immawat iti maysa a talento+ ket kinunana, ‘Apo, am-ammoka a maysaka a nainget a tao, nga agan-ani iti saanmo a nagmulaan ken agur-urnong sadiay a saanmo a nagtaepan.
25 Gapuna a nagbutengak+ ket napanak ket inlemmengko ti talentom iti daga. Adtoy alaem ti kukuam.’
26 Kas sungbat kinuna kenkuana ni apona, ‘Nadangkes ken nabuntog nga adipen, ammom, di ngamin, a naganiak iti saanko a nagmulaan ken nagurnongak sadiay a saanko a nagtaepan?
27 No kasta, ngarud, rebbeng koma nga inkumitmo dagiti pirak a kuartak kadagiti bankero, ket iti isasangpetko awatek koma ti kukuak agraman ti patubo.+
28 “‘Gapuna alaenyo kenkuana ti talento ket itedyo iti daydiay addaan iti sangapulo a talento.+
29 Ta iti tunggal maysa nga addaan, ad-adunto pay ti maited ket isu maaddaanto iti kinaruay; ngem no maipapan kenkuana nga awanan, uray pay ti adda kenkuana maalanto kenkuana.+
30 Ket ipalladawyo ti awan kaes-eskanna nga adipen iti sipnget iti ruar. Sadiay nga addanto ti panagsangitna ken ti panagngaretnget dagiti ngipenna.’+
31 “Inton ti Anak ti tao+ dumteng iti dayagna, ket amin dagiti anghel maikuyogda kenkuana,+ iti kasta agtugawto iti nadayag a tronona.+
32 Ket amin dagiti nasion maurnongdanto iti sanguananna,+ ket paglalasinennanto+ dagiti tattao iti maysa ken maysa,+ a kas ti maysa a pastor ilasinna dagiti karnero manipud kadagiti kalding.
33 Ket ikabilnanto dagiti karnero iti makannawanna,+ ngem dagiti kalding iti makannigidna.+
34 “Kalpasanna kunaento ti ari kadagidiay adda iti makannawanna, ‘Umaykayo, dakayo a binendisionan ni Amak,+ tawidenyo+ ti pagarian+ a naisagana kadakayo manipud iti pannakabangon ti lubong.+
35 Ta nagbisinak ket inikkandak ti kanen;+ nawawak ket inikkandak ti inumen. Maysaak idi a ganggannaet ket inawatdak buyogen ti kinamanagpadagus;+
36 lamolamoak,+ ket kinawesandak. Nagsakitak ket tinaripatodak. Addaak idi iti pagbaludan+ ket immaykayo kaniak.’
37 Iti kasta dagiti nalinteg sumungbatdanto kenkuana iti sasao nga, ‘Apo, kaano ti pannakakitami kenka a mabisin ket tinaraonandaka, wenno mawaw,+ ket inikkandaka ti inumen?+
38 Kaano ti pannakakitami kenka a ganggannaet ket inawatdaka buyogen ti kinamanagpadagus, wenno lamolamo, ket kinawesandaka?
39 Kaano ti pannakakitami kenka a masakit wenno adda iti pagbaludan ket napankami kenka?’
40 Ket kas sungbat kunaento kadakuada ti ari,+ ‘Pudno kunak kadakayo, No kasano nga inaramidyo dayta iti maysa kadagiti kanunumuan+ kadagitoy kakabsatko,+ inaramidyo dayta kaniak.’+
41 “Iti kasta kunaennanto, kalpasanna, kadagidiay adda iti makannigidna, ‘Umadayokayo kaniak,+ dakayo a nailunoden, nga agturong iti agnanayon nga apuy+ a naisagana iti Diablo ken kadagiti anghelna.+
42 Ta nagbisinak, ngem awan ti intedyo kaniak a kanen,+ ken nawawak,+ ngem awan ti intedyo kaniak nga inumen.
43 Maysaak idi a ganggannaet, ngem saandak nga inawat buyogen ti kinamanagpadagus; lamolamoak, ngem saandak a kinawesan;+ masakitak ken addaak iti pagbaludan,+ ngem saandak a tinaripato.’
44 Iti kasta sumungbatdanto met iti sasao nga, ‘Apo, kaano ti pannakakitami kenka a mabisin wenno mawaw wenno ganggannaet wenno lamolamo wenno masakit wenno adda iti pagbaludan ket saankami a nagserbi kenka?’
45 Iti kasta sungbatannanto ida iti sasao a, ‘Pudno kunak kadakayo, No kasano a saanyo nga inaramid dayta iti maysa kadagitoy a kanunumuan,+ saanyo nga inaramid+ dayta kaniak.’+
46 Ket agturongto dagitoy iti agnanayon a pannakagessat,+ ngem dagiti nalinteg iti agnanayon a biag.”+
